Sta znaci na Srpskom IT WOULD BE ONE - prevod na Српском

• то би била једна
• то ће бити једна

Примери коришћења It would be one на Енглеском и њихови преводи на Српски

It would be one kiss.
Bio bi to samo poljubac.

Tomorrow, it would be one year.
И сутра ће бити година.

It would be one bandit less.
Bandita je bilo manje.

I think it would be one of.
Очекујем да ће то бити једна од.

It would be one big mess.
Moj bi bio jedna velika zbrka.

If it were one it would be one too many.
Да је један- било би пуно.

It would be one for the ages.
Bila bi to jedna za sve vekove.

Well, in fiction, it would be one of two things.
Pa, u romanu bi bila jedna od 2 stvari.

It would be one kind of miracle.
A to bi bila neka vrsta čuda.

If there were, it would be one of two things.
Da ima, to bi bila jedna od dve stvari.

It would be one massive empire.
Била би то једна бивша Империја.

I didn't think it would be one of us.
Nisam mislio da ce to biti neko od nas.

It would be one interesting dinner party!
To bi bila jedna interesantna večera!

Mr. Borbey: Certainly it would be one of my priorities.
Petrović: Apsolutno- to će takodje da bude jedan od mojih prioriteta.

It would be one less mouth to feed.
Свакако, биће барем једна уста мање за хранити.

It would not be easy but it would be one of the best experiences of your life.
Није лако, али то ће бити једна од најбољих одлука у вашем животу.

It would be one of the first symptoms of the disease.
To je jedan od prvih simptoma bolesti.

I think it would be one hell of a bust.
Mislim da bi bilo pakleno propast.

It would be one of the first, if not THE first, in biology.
Bila bi jedna od prvih, ako ne i prva, u biologiji.

If Turkey were removed from the F-35 program, it would be one of the most significant ruptures in recent history in the relationship with the United States, experts said.
Ако би Турска била искључена из програма Ф-35, то би била једна од најозбиљнијих криза у новијој историји у односима два савезника, оцењују експерти.

It would be one of the most exciting match-ups in years.
Biće jedan od interesantnijih plej-of takmičenja u poslednjih nekoliko godina.

If the death toll is as high as feared, it would be one of the worst disasters in the Mediterranean and bring the total number of dead migrants in 2015 to 1,500.
Ако се потврди број погинулих, то ће бити једна од најгорих несрећа, током вишедеценијске кризе миграната у јужном Медитерану, а укупан број мртвих од почетка године премашиће 1. 500.

It would be one thing if there were only ten or 20 abduction stories worldwide.
Bila bi jedna stvar da se desilo 10 ili 20 otmica širom sveta.

So it would be one letter.
Јер то ће бити писмо.

It would be one thing if you can tell me me how that program is called desktopul.
То би била једна ствар ако можете да ми кажете и да ме зовеш како тај програм снимљен десктопул.

Yes, it would be one of her gifts.
Da, to je jedan od njenih vrlina.

It would be one thing if 32 ounces of coffee a day were giving me superhuman powers, but it's not.
То би била једна ствар, ако 900 грама кафе дневно су ми дали надљудске моћи, али то није..

Forkan: It would be one of the sources.
T: To svakako može da bude jedan od izvora.

It would be one big computer program simulating everything, including human brains, right down to neurons and synapses.”.
To bi bio jedan ogroman kompjuter koji simulira sve, uključujući i ljudske mozgove sve do neurona i sinapsi“.

I knew it would be one of those days.
Znao sam da će to biti jedan od“ onih dana”.