Sta znaci na Srpskom ITS AFTERMATH - prevod na Српском

• његове последице
• njegove posledice
• njegovih posledica
• његових последица
• његове посљедице

Примери коришћења Its aftermath на Енглеском и њихови преводи на Српски

War and its aftermath.
Rat i njegove posledice.

It looks like Hurricane Katrina and its aftermath.
To je bio uragan« Katrina» i njegove posledice.

In 2008, Cyclone Nargis and its aftermath killed 138,000 in Myanmar.
Ciklon Nargis i njegove posledice ubili su 138 000 ljudi u Mjanmaru.

Crime Library Article about the murder and its aftermath.
Crime Library: Чланак о убиству и његовим последицама.

World War I and its aftermath severely disrupted the Association's activities, and the Journal did not resume regular publication until 1922.
Први светски рат и његове последице тешко су пореметиле друштвене активности, а часопис није наставио редовну публикацију до 1922. године.

The war and its aftermath.
Rat i njegove posledice.

Much of his work reflects the sufferings of the war and its aftermath.
Mnoge njegove pesme obrađuju teme sukoba i njihovih posledica.

Abortion and Its Aftermath.
Абортус и њене последице.

TIRED of lightweights bickering over the financial crisis and its aftermath?
Уморни сте од доњолигашких препирки о финансијској кризи и њеним последицама?

Abortion and Its Aftermath.
Abortus i njegove posledice.

One of the most unpredictable things about encountering turbulence is its aftermath.
Један од непредвидивих ствари о сусрета турбуленције је његове посљедице.

Having dealt with Hurricane Sandy and its aftermath, a lot of people have suffered.
Uragan Sendi i njegove posledice zabrinuli su brojne turiste.

Many of his poems deal with themes of war and its aftermath.
Mnoge njegove pesme obrađuju teme sukoba i njihovih posledica.

The experience of World War I and its aftermath showed that the Marxist concept of the“proletariat” as a revolutionary force was an illusion.
Искуство Првог светског рата и његове последице показале су да је марксистички концепт„ пролетеријата“ као револуционарне снаге био илузија.

Or, for that matter, its aftermath.
Ili, tačnije, njegova posledica.

RTD visits Republika Srpska, Bosnia's Serb“entity” and hears the Bosnian Serb side of the story about the War and its aftermath.
РТД je посетио Републику Српску, босански" ентитет", да чује причу о рату и његовим последицама на страни Срба.

Or, more accurately, its aftermath.
Ili, tačnije, njegova posledica.

And longer spring and fall seasons means a longer time for your nasal passages to be exposed to tissue-clogging pollen and its aftermath.”.
И дуже прољеће и јесење сезоне значи дуже време да се ваши носни пролази изложе полену и његовим последицама.".

Though the last war ended two decades ago, its aftermath is still pronounced.
Непосредна агресија завршила се пре две деценије, али њене последице још трају.

The war and its aftermath also inspired these artists who saw the dark side of human nature, and sought a creative outlet to express their concerns, through abstract art.
Рат и његове посљедице такођер су инспирисали ове умјетнике који су видјели тамну страну људске природе и тражили креативни излаз да изразе своје забринутости кроз апстрактну умјетност.

Peloponnesian War and Its Aftermath.
Пелопонески рат и његове последице.

In light of the July 15 coup attempt and its aftermath, we suggest U.S. citizens reconsider travel to Turkey at this time,” the July 16 travel warning read.
U svetlu pokušaja vojnog udara 15. jula i njegovih posledica, savetujemo američke državljane da razmotre planove o odlasku u Turskoj", navodi se u saopštenju Stejt departmenta.

First World War and its Aftermath.
I Први светски рат и његове последице.

As a Palestinian female photographer, the journey of struggle, survival and everyday life has inspired me to overcome the community taboo and see a different side of war and its aftermath.
Kao ženskog palestinskog fotoreportera avantura borbe, preživljavanja i svakodnevnog života me je inspirisala da prevaziđem društveni tabu i da vidim drugu stranu rata i njegovih posledica.

Trafalgar in 1805 and its aftermath.
Тилситски мир 1807. и његове последице.

The economy of Puerto Rico was seriously impacted by the hurricane and its aftermath.
Američko tržište bilo je pod velikim uticajem uragana i njegovih posledica.

Her new memoir examines the trauma and its aftermath in unprecedented detail.
Njeni upravo objavljeni memoari bave se tom traumom i njenim posledicama do neviđenih detalja.

The Great Depression blurred the utopian vision of American technocracy, but World War II and its aftermath revived the ideal.
Велика криза помутила је утопијску визију америчке технократије, а Други светски рат и његове последице су оживели тај идеал.

I am an historian of the Second World War and its aftermath, and even I have to admit that I've chosen a pretty crowded field to study.
Istoričar sam koji se bavi Drugim svetskim ratom i njegovim posledicama, a čak i ja moram da priznam da sam odabrao polje izučavanja u kome je prilična gužva.

The economic crisis and its aftermath.
Ekonomska kriza i njene posledice.