Sta znaci na Srpskom ITS FACEBOOK - prevod na Српском

• svojoj fejsbuk
• svojoj facebook

Примери коришћења Its facebook на Енглеском и њихови преводи на Српски

Its Facebook in real life.
Kako izgleda Facebook u stvarnom životu.

Writes the charity organization on its Facebook page.
Извештава хуманитарна организација на њиховој Фејсбук страни.

Mozilla pulled its Facebook ads and others may follow.
Mozilla povlači svoje reklame sa Facebooka, uskoro će to učiniti i drugi.

The information of the dates and places will be posted on its Facebook page.
Informacije o mestima i datumima će takođe biti objavljene na našoj internet stranici.

The band said on its Facebook page that Squire"peacefully passed away" Saturday in Phoenix, where he lived.
Bend je u saopštenju objavljenom na njihovoj Fejsbuk stranici naveo da je Skvajer“ umro mirno” u subotu u Feniksu, u SAD, gde je živeo.

This was an invasion of privacy, and HASCS must insure that its facebook is secure.
Ово је била инвазија приватности, а ХАСЦС мора осигурати да је њен фацебоок сигуран.

In one recent campaign, the party has used its Facebook page to ask Serbs whether they favour their country joining NATO.
U nedavnoj kampanji, stranka je koristila svoju Fejsbuk stranu da pita građane da li podržavaju pridruživanje zemlje NATO-u.

She sent the photo to the New York Police Department(NYPD), which posted the photo on its Facebook page.
Fotografiju je poslala Njujorškoj policiji koja ju je postavila na svojoj Fejsbuk stranici.

This is the night that Skrillex himself has made available on its Facebook page a link to three tracks in free download.
Ово је ноћ коју сам Скриллек је доступан на својој Фацебоок страници линк на три нумере за бесплатан довнлоад.

The reindeer arrived after the game competition on spasipraznike. rs, organized by Telenor Banka on its Facebook page.
Irvasi su stigli nakon takmičenja u igrici spasipraznike. rs, koje je organizovala Telenor banka na svojoj Fejsbuk strani.

On the same night, Koenigsegg posted on its Facebook page a purple-wrapped CCXR, with the caption“Purple- in memory of Prince.
Iste večeri, Koenigsegg je postavio na svojoj Facebook stranici ljubičasti CCXR, uz spomen„ Ljubičasto- u sećanje na Princea“.

Editors could not post new articles to the website, and had to resort to posting full articles to its Facebook page.
Urednici nisu mogli da postave nove članke na stranici, i morali su da pribegnu tome da postavljanju pune članke na svojoj Facebook stranici.

The band posted a statement on its Facebook page saying Squire“peacefully passed away” Saturday in Phoenix, where he lived.
Bend je u saopštenju objavljenom na njihovoj Fejsbuk stranici naveo da je Skvajer“ umro mirno” u subotu u Feniksu, u SAD, gde je živeo.

IS"assaulted the historic city of Nimrud and bulldozed it with heavy vehicles", the Iraqi ministry of tourism said on its Facebook page.
ИС је„ напала историјски град Нимруд и уништила га тешким возилима“, саопштило је ирачко министарство за туризам и антиквитете на званичној Фејсбук страници.

The foundation said on its Facebook page that the cub“is very tired from the hectic events” and is in quarantine.
Ta fondacija je na svojoj stranici na Fejsbuku navela da je mladunče" premoreno od užasnih dogadjaja" i da je trenutno u karantinu.

The UNS will regularly update these pages, answer to questions and accept proposals sent by its Facebook friends and Twitter followers.
UNS će redovno ažurirati naloge na ovim socijalnim mrežama, odgovarati na pitanja i primati sugestije koje budu slali Fejsbuk prijatelji i pratioci na Tviteru.

On its Facebook page, the centre thanked the public"for the hundreds of messages of compassion" and asked people not to spread unconfirmed rumours.
Islamski centar u Kanadi objavio je post na svojoj Fejsbuk stranici u kojem je zahvalio javnosti za„ stotine poruka saučešća“ i apelovao na građane da ne šire nepotvrđene glasine.

For example, recently the toy company Step 2 posted on its Facebook page that it was looking for kids to test a Thomas the Tank Engine bed.
На пример, играчка компанија Корак 2 је објавила на својој Фацебоок страници да је тражила децу да тестирају кревет Тхомас Тхе Танк Енгине.

To do this we are proposing to apply the entire experience gained by the domestic space program in long-term manned missions," S7 Space announced on Tuesday via its Facebook account.
Да би се то постигло, предлажемо да се целокупно искуство које је стекао домаћи космички програм примени на дугорочне мисије са људском посадом” објавио је" S7 Space" путем свог фејсбук налога.

It skipped creating a chatbot altogether and added a“Start Order” button to its Facebook page that takes you straight to its website.
Он је прескочио стварање цхатбота у потпуности и додао" Старт Ордер" дугме на своју Фацебоок страницу која вас води директно на своју веб страницу.

In January 2014, Arkona announced on its Facebook page that drummer Vlad"Artist" Sokolov had left the band, citing personal reasons, marking its first lineup change in 10 years.
Аркона је у јануару 2014. на својој фејсбук страници објавила да је бенд напустио бубњар Влад Artist Соколов, наводећи личне разлоге, што је била прва промјена састава након 10 година.

Next came Italians and Germans, it said in a statement that noted that its website had seen more than 11 million visitors and that its Facebook page had 800,000 followers.
Након њих слиједе Италијани и Немци, истиче се у саопштењу у коме се наводи да је интернет страница музеја имала више од 11 милиона прегледа, а да његова фејсбук страница има више од 800. 000 следбеника.

The monastery, located in the south-central city of Ajiro, reported on its Facebook page yesterday that the first Divine Liturgy in the church was celebrated in the night of November 23 to 24.
Манастир, који се налази у граду Ађиро, известио је јуче на својој фејсбук страници да је прва Божанска Литургија у овој цркви служена у ноћи између 23. и 24.

Next came Italians and Germans, it said in a statement that noted that its website had seen more than 11 million visitors and that its Facebook page had 800,000 followers.
Nakon njih slede Italijani i Nemci, ističe se u saopštenju u kome se navodi da je internet stranica muzeja imala više od 11 miliona pregleda, a da njegova fejsbuk stranica ima više od 800. 000 sledbenika.

Twitter is announcing that it is launching major upgrades to its Facebook and LinkedIn applications, bringing added functionality and integration between Twitter and two of the world's largest social networks.
Twitter je objavio da je pokrenuo veliku nadogradnju svoje Facebook i LinkedIn aplikacije, čime je dodao funkcionalnost i integraciju između Twitter-a i dve najveće svetske društvene mreže.

The donation to Daruieste Viata(Give Life), founded in 2012, came ahead of the band's sold out concert on Wednesday, its fourth in the European Union state since 1999, the association said on its Facebook page.
Donacija Daruieste Viata( Give Life), osnovana 2012. godine, realizovana je uoči rasprodatog koncerta grupe u sredu putem neprofitnog udruženja benda All Within My Hands, objavilo je udruženje na svojoj Facebook stranici.

UniCredit, as Official Bank of UEFA Club Competitions, is organising a traditional football quiz on its Facebook page which enables connoisseurs of football to watch live one of the matches of the best football clubs qualified for Round of 16 of the most prestigious football club competition.
UniCredit Banka, kao zvanična banka UEFA klupskih fudbalskih takmičenja, organizuje tradicionalni fudbalski nagradni kviz na svojoj Fejsbuk stranici, koji ljubiteljima fudbala pruža priliku da uživo gledaju jedan od mečeva najboljih evropskih timova koji su ove sezone izborili plasman u osminu finala najelitnijeg klupskog fudbalskog takmičenja.

In another effort to curb youth use, Juul removed non-tobacco and non-menthol flavored pods from all physical retail stores, strengthened their own purchasing system online to make sure its buyers are 21 or older and not buying products in bulk, as well as deactivating its Facebook and Instagram accounts.
Јуул је такође уложио сопствене напоре, уклањајући не-дуванске и не-ментолове махуне из свих физичких малопродајних продавница, побољшавајући свој сопствени онлине систем за куповину како би обезбедили да купци на мрежи буду 21+ и да не купују у расутом стању, тражећи фалсификате и копије Јуул производи и излазе из својих Фацебоок и Инстаграм налога.

Juul has also made its own effort, removing non-tobacco and non-menthol flavored pods from all physical retail stores, enhancing their own purchasing system online to ensure online buyers are 21+ and not buying in bulk, going after counterfeits and copycats posing as Juul products and exiting its Facebook and Instagram accounts.
Јуул је такође уложио сопствене напоре, уклањајући не-дуванске и не-ментолове махуне из свих физичких малопродајних продавница, побољшавајући свој сопствени онлине систем за куповину како би обезбедили да купци на мрежи буду 21+ и да не купују у расутом стању, тражећи фалсификате и копије Јуул производи и излазе из својих Фацебоок и Инстаграм налога.