Sta znaci na Srpskom ITS LONG-TERM - prevod na Српском

• свог дугорочног
• svoj dugotrajni
• свој дугорочни
• своје дугорочне
• своје дугорочно

Примери коришћења Its long-term на Енглеском и њихови преводи на Српски

If China fails to contain inequality, its long-term growth could suffer.
Уколико Кина не буде успела да обузда неједнакост, њен дугорочни раст би могао да трпи.

As usual, the company will provide an outlook for 2015 at its Annual Press Conference on February 27, 2015, and give an update on its long-term targets.
Kao i ranije, kompanija će predviđanja za 2015. godinu izložiti na svojoj godišnjoj konferenciji za štampu 27. februara 2015. godine i dati unapređen izveštaj o svojim dugoročnim ciljevima.

The new European Commission presented its long-term road map for climate-neutral economy of the EU.
Nova Evropska komisija predstavila je u sredu svoj dugoročni plan za klimatski neutralnu privredu EU.

Making sure that your hair grows out healthy is the only way to ensure its long-term health.
Пазећи да ваша коса расте из здрав је једини начин да се осигура свој дугорочни здравље.

The new European Commission presented its long-term roadmap for a climate neutral EU economy on Dec. 11.
Nova Evropska komisija predstavila je u sredu svoj dugoročni plan za klimatski neutralnu privredu EU.

XBET always comes with very attractive promotional offers, to meet its long-term customers.
КБЕТ увек долази са веома атрактивним промотивним понудама, да испуни своје дугорочне клијенте.

Doing so could also enable scientists to better predict its long-term behavior to ensure the uranium stays put for thousands of years.
То би такође могло омогућити научницима да боље предвиде своје дугорочно понашање како би се осигурало да уранијум остаје стабилан хиљадама година.

Like its neighbours, Albania seeks to maintain peace and enhance co-operation to realise its long-term goal of integration.
Albanija, kao i njeni sudsedi, teži održanju mira i unapređivanju saradnje kako bi realizovala svoj dugotrajni cilj vezan za integraciju.

Still, he said Beijing has made clear its long-term intentions and said Europe and the rest of the world must“wake up” to the threats that China poses.
Međutim, kako je rekao, Peking je jasno pokazao svoje dugoročne namere dok Evropa i ostatak sveta moraju da se“ probude i shvate” pretnje koje predstavlja Kina.

Nonetheless, Luxembourg has in fact made reforms to its long-term energy policies.
Без обзира на то, Луксембург је у ствари учинио реформе своје дугорочне енергетске политике.

Although it is necessary to verify its long-term safety, the new therapy increases the possibilities of treatment to renal graft recipients, reducing the adverse effects that inevitably causes immunosuppressive medication.
Иако је неопходно проверити његову дугорочну безбедност, нова терапија повећава могућности лечења прималаца реналног трансплантата, смањујући нежељене ефекте који неизбежно изазивају имуносупресивне лекове.

Kiev and Washington believe the anti-tank systems will help Ukraine build its long-term defense capacity.
Кијев и Вашингтон вјерују да ће систем„ Копље“ помоћи Украјини да изгради свој дугорочни одбрамбени капацитет.

In August 1943 and March 1944, the Underground State announced its long-term plan, partially designed to counter the attractiveness of some of the communist proposals.
У августу 1943. и марта 1944. године, Подземна држава је објавила свој дугорочни план, делимично дизајниран да се супротстави привлачностима неких комунистичких предлога.

Kiev and Washington believe that the Javelin system will help Ukraine build its long-term defence capacity.
Кијев и Вашингтон вјерују да ће систем„ Копље“ помоћи Украјини да изгради свој дугорочни одбрамбени капацитет.

In August 1943 and March 1944, the Polish Secret State announced its long-term plan, which was partly designed to undercut the attractiveness of some of the communists' proposals.
У августу 1943. и марта 1944. године, Подземна држава је објавила свој дугорочни план, делимично дизајниран да се супротстави привлачностима неких комунистичких предлога.

As the country seeks a more proactive role, it must be careful not to lose sight of its long-term interests, he cautioned.
Dok zemlja teži proaktivnijoj ulozi, mora da bude pažljiva da ne izgubi iz vida svoje dugoročne interese, upozorio je on.

The Javelin system will help Ukraine build its long-term defense potential to protect sovereignty and territorial integrity in order to meet the requirements of national defense,” the Pentagon said in a statement.
Sistem" Dževlin" pomoći će Ukrajini da izgradi svoj dugotrajni odbrambeni kapacitet u cilju odbrane suvereniteta i teritorijalnog integriteta i kako bi ispunili zahteve državne odbrane", navodi se u saopštenju Pentagona.

The latest milestone is a noteworthy moment for Microsoft, which is finally starting to see some of its long-term bets pay off in significant ways.
Ovaj je prilično važan trenutak za Microsoft, koji napokon počinje da vidi rezultate nekih od njegovih dugoročnih poteza.

The Javelin system will help Ukraine build its long-term defense capacity to defend its sovereignty and territorial integrity in order to meet its national defense requirements,” the Pentagon said in a statement.
Sistem" Dževlin" pomoći će Ukrajini da izgradi svoj dugotrajni odbrambeni kapacitet u cilju odbrane suvereniteta i teritorijalnog integriteta i kako bi ispunili zahteve državne odbrane", navodi se u saopštenju Pentagona.

Despite the fact that the synthetic material is resistant to many chemicals, its long-term contact with aggressive media is not allowed.
Упркос чињеници да је синтетички материјал је отпоран на многе хемикалије, није дозвољено његов дугорочни контакт са агресивним медијима.

Chart 1 shows the share of credit to the non-government sector in GDP, the long-term trend and the estimated deviation of the credit-to-GDP ratio from its long-term trend.
На Графикону 1 приказани су учешће кредитне активности недржавном сектору у бруто домаћем производу, дугорочни тренд и оцењено одступање учешћа кредита у бруто домаћем производу од свог дугорочног тренда1.

Many CIOs head the enterprise's efforts to integrate the Internet into both its long-term strategy and its immediate business plans.
Многи директори информационих технологија се труде да интегришу Интернет у своју дугорочну стратегију и њене непосредне пословне планове.

September 2019 data show that the share of total loans in GDP equalled 76.0%, while the estimated credit-to-GDP gap was -6.3 percentage points. Though rising, the estimated credit-to-GDP gap is still below its long-term trend.
На основу података из септембра 2019. године, учешће укупних кредита у бруто домаћем производу износило је 76, 0%, док је оцењена вредност одступања овог учешћа износила- 6, 3 процентна поена што указује на тренд раста, али је и даље испод свог дугорочног тренда.

Quinoa seed is currently so popular that NASA wants to use it in its long-term missions because it is very easy to grow and extremely healthy.
Kinoa seme trenutno je toliko popularno da NASA želi da ga koristi u svojim dugoročnim misijama, jer je veoma laka za uzgajanje i izrazito zdrava.

The problem has been America's own inability to distribute these gains equitably and in ways beneficial to its long-term national interests.
Проблем је америчка властита неспособност да равномерно распореди те добитке на начине који су од користи за њене дугорочне националне интересе.

The Republic of Serbia's accession to the NATO Partnership for Peace program confirms its long-term commitment to contribute to the common democratic values and strengthening regional and global security.
Приступањем НАТО програму Партнерство за мир Република Србија потврђује своје дугорочно опредељење да пружа допринос заједничким демократским вредностима и учвршћивању регионалне и глобалне безбедности.

Secondly, the freedom to dispose of land, since the institutions of private ownership of agricultural land and its long-term lease appeared in Russia.
Друго, слобода располагања земљиштем, јер су се у Русији појавиле институције приватног власништва пољопривредног земљишта и његов дугорочни закуп.

Though rising, the estimated credit-to-GDP gap is still below its long-term trend, which indicates that the financial cycle is in a phase in which the introduction of a CCyB rate above 0% could constrain credit activity.
Оцењено одступање учешћа укупних кредита у бруто домаћем производу показује тренд раста, али је и даље испод свог дугорочног тренда, што указује на то да је финансијски циклус у фази у којој би увођење стопе контрацикличног заштитног слоја капитала изнад 0% могло бити ограничавајући фактор укупне кредитне активности.

The current situation puts Kyrgyzstan at the crossroads and the way the country will choose will be defining its long-term development for the next decades.
Садашња ситуација ставља Киргистан на раскрсницу и начин на који ће земља изабрати дефинисаће свој дугорочни развој за наредне деценије.

NASA's biggest space station partner, Roscosmos, is looking at several options for its long-term spaceflight program- including possible moon landings.
Највећи НАСА-ин партнер за свемирске станице, Росцосмос, разматра неколико опција за свој дугорочни програм свемирског лета- укључујући могућа слетања на месец.