Примери коришћења Its original packaging на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
NEW and in its original packaging.
Store at a temperature not exceeding 25° in its original packaging.
Still in its original packaging!
Još uvijek u originalnom pakiranju!The dvd is still unopened and in its original packaging.
Da li je laptop i dalje neotpakovan, u originalnoj kutiji.Keep it in its original packaging only.
Чувајте уређај само у оригиналном паковању.Make sure that the medication is in its original packaging.
Podrazumeva se da se lek čuva u svom originalnom pakovanju.Months in its original packaging, protected from light and heat.
Овај лек чувати у оригиналном паковању заштићеном од топлоте и светлости.Gasps You removed it from its original packaging!
Izvadio si je iz originalnog pakovanja!Simply return any unused PhenQ in its original packaging within 67 days of receiving your order and the company will give you a full refund, excluding any shipping charges.
Само се врати било коју врсту неискоришћеног ПхенК у свом оригиналном паковању у року од 67 дана од дана добијања ваш налог као и ми ћемо вам понудити комплетан повраћај, остављајући било какву врсту трошкова доставе.Please return the book in its original packaging.
Arsenic in its original packaging.
Arsen u svom originalnom pakiranju.At a temperature of no higher than 25° C. in its original packaging.
На температури која није већа од 25 ° Ц, у оригиналном пакету.Send the returned purchase in its original packaging with original label back to our return center.
Враћену куповину пошаљите у оригиналном паковању са I'm thinking Picard 1701,"Tapestry" edition. In its original packaging.
Razmišljam o" Picard 1701" edicija" goblen" u originalnom pakovanju.Purchased items must be returned to retailers intact in its original packaging and in the same amount, unless the products are destroyed, corrupted, lost, or their quantity reduced, without the fault of the user(buyer).
Kupljeno mora da se vrati na malo u neoštećenom, originalnom pakovanju i u istom iznosu, osim robe koja je uništena, oštećena, izgubljena, ili je njena količina smanjena, bez krivice korisnika( kupca).Android green figure, next to its original packaging.
Зелена фигура Андроида, поред оригиналног паковања.We advise you to pack your medication in your hand luggage,preferebly in its original packaging, together with a prescription or letter from your doctor confirming which medication(including the generic drug name) you are using, for which medical conditions and what is the prescribed dosage.
Саветујемо да лекове спакујете у ручни пртљаг,по могућству у оригиналном паковању, заједно са рецептом или упутством вашег лекара о томе које лекове( укључујући генеричке називе лекова) узимате, за које здравствене поремећаје, као и преписане дозе истих.In fact, my iron is still in its original packaging.
У ствари, баште су још увек у оригиналном дизајну.Within the deadline 14 days you have the right to withdraw from this contract without giving any reason,the withdrawal period begins to run the day after delivery of the item of purchase in its original packaging, including all accessories.
У року КСНУМКС дана Имате право да одустане од уговора без икаквог разлога,период повлачење почиње наредног дана од дана пријема предмета набавке у свом оригиналном паковању, укључујући и све додатне опреме.Product is in its original packaging.
Производ је у оригиналном паковању.In any case where it is determined by Penny Auction Wizards Software that the entire package must be returned to facilitate an exchange for a new item(s),Penny Auction Wizards will hire a carrier to pick up the product which must be re-boxed in its original packaging and labeled accordingly so that the package will be returned to our shipping center.
У сваком случају, где се утврђује Пени Аукција Визардс Софтваре да цео пакет мора бити враћена да олакша размену за нову ставку( с),Пени Аукција Чаробњаци ће запослити носач да покупи производ који се мора поново кутију у оригиналном паковању и означен у складу с тим, тако да це бити врацен у наш отпрему центар.It has to be in its original packaging too.
Такође мора бити у оригиналном паковању.PERFECT QUALITY--A brand-new, unused, unopened,undamaged item in its original packaging where packaging is….
Потпуно нова, неискоришћена, неотворена,неоштећена ставка у оригиналном паковању где је амбалажа….The product should be stored in its original packaging, under the following conditions.
Силденафил треба чувати у оригиналном паковању под следећим условима.The item is faulty but not in its original packaging.
Stanje je veoma dobro, mada nije u svojoj originalnoj ambalaži.Keep each medicine in its original packaging/bottles.
Replacement laminate should be kept in its original packaging if possible.
Замјенски ламинат треба ако је могуће чувати у оригиналном паковању.The items must be mailed back in its original packaging along with invoice or receipt.
Ставке морају бити послате у оригиналном паковању уз рачун или пријем.PERFECT QUALITY--A brand-new, unused, unopened,undamaged item in its original packaging where packaging is….
Ново: Потпуно нови, некоришћени, неотворени,неоштећени артикал у оригиналном паковању где је паковање….Do not remove it from its original packaging.
Da bi to uradili nemojte ga vaditi iz njegove originalne ambalaže.
