Sta znaci na Engleskom ORIGINALNOM PAKOVANJU - prevod na Енглеском

• original packaging
• original package
• original packing
• original box

Примери коришћења Originalnom pakovanju на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnoge stvari u originalnom pakovanju.
Many with original packaging.

Zamolićemo Vas da nam u ovom slučaju vratite robu u besprekornom stanju i u originalnom pakovanju.
In this case, we ask you to return the goods to us in perfect condition and in original packaging.

Mnoge stvari u originalnom pakovanju.
Still with a lot of original packaging.

Čuvajte na čistom i suvom mestu u originalnom pakovanju.
Keep in a cool and dry place in the original package.

Kupljeno mora da se vrati na malo u neoštećenom, originalnom pakovanju i u istom iznosu, osim robe koja je uništena, oštećena, izgubljena, ili je njena količina smanjena, bez krivice korisnika( kupca).
Purchased items must be returned to retailers intact in its original packaging and in the same amount, unless the products are destroyed, corrupted, lost, or their quantity reduced, without the fault of the user(buyer).

Molimo vas da knjigu vratite u originalnom pakovanju.
Please return in original packaging.

Vratite proizvod( e) u novom i nekorišćenom stanju u originalnom pakovanju u roku od 15 dana za punu refundaciju novca.
Return the eligible product(s) in new and unworn condition in the original packaging within 15 days for a full refund.

Razmišljam o" Picard 1701" edicija" goblen" u originalnom pakovanju.
I'm thinking Picard 1701,"Tapestry" edition. In its original packaging.

Novo i nekorišćeno u originalnom pakovanju.
New and unused in original box.

Podrazumeva se da se lek čuva u svom originalnom pakovanju.
Make sure that the medication is in its original packaging.

Novo i nekorišćeno u originalnom pakovanju.
New& unused in original packaging.

Podrazumeva se da se lek čuva u svom originalnom pakovanju.
Ensure that the medication has been refrigerated in its original package.

Novo i nekorišćeno u originalnom pakovanju.
Brand new and unused in original packaging.

Jedini preduslov je da roba nije korišćena i da je zapakovana vraćena u originalnom pakovanju u kom je isporučena.
Condition is that the goods have not used and will be returned in the original packaging.

Svetlo je novo, dobija se u originalnom pakovanju.
Lamp is new- in original packaging.

Novo i nekorišćeno u originalnom pakovanju.
Unused and Unopened in their original packaging.

Molimo vas da knjigu vratite u originalnom pakovanju.
Please re-pack in the original packaging.

Molimo vas da knjigu vratite u originalnom pakovanju.
Please return item in original packaging.

Nije neophodno da budu u originalnom pakovanju.
It does not need to be in the original packaging.

Molimo vas da knjigu vratite u originalnom pakovanju.
Please return it in the original packaging.

Svetlo je novo, dobija se u originalnom pakovanju.
Table lamp is new and is in original packaging.

Molimo vas da knjigu vratite u originalnom pakovanju.
Please return to us in the original packaging.

Molimo vas da knjigu vratite u originalnom pakovanju.
Please return the book in its original packaging.

Molimo vas da knjigu vratite u originalnom pakovanju.
Please return the clothes in the original package.

Molimo vas da knjigu vratite u originalnom pakovanju.
Please return the article in the original packing.

Molimo vas da knjigu vratite u originalnom pakovanju.
Please send your return in the original packaging.

NOVO** ne korišćeno u originalnom pakovanju!!!
A new giveaway--Brand new never used in original package!!!

Molimo vas da knjigu vratite u originalnom pakovanju.
Please return the product in the original packaging.

Molimo vas da knjigu vratite u originalnom pakovanju.
Please send the items back in their original packaging.

Imam, Tofutti Cuties. Novi, u originalnom pakovanju.
I have strawberry Tofutti Cuties, like new, in original box.