Примери коришћења Its service life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This will extend its service life.
То ће увелико продужити живот његове службе.Its service life is approximately 15 years.
Његов животни вијек је отприлике 15 година.Alkyd varnish dries quickly, its service life is 10 years.
Алкидни лак се брзо суши, његов радни вијек је 10 година.The chair should not have breaks in the weavingThis will significantly shorten its service life.
Столица не би требало да има прекиде у ткањуТо ће значајно скратити његов вијек трајања.As well as its service life and bed space.
Као и његов вијек трајања и простор за кревет.Excellent cooling result for segment to improve its service life;
Одличан резултат хлађење за сегмент побољшања век трајања;The key to prolong its service life, proper use and maintenance.
The filter element is forbidden to be used longer than its service life.
This is due to the fact that its service life does not exceed 20-25 years.
То је због чињенице да његов радни вијек не прелази 20-25 година.Rules of care for the knife,contributing to an increase in its service life.
Правила бриге о ножу,доприносећи повећању његовог вијека трајања.Foam tape will be inexpensive, but its service life is only about 2 years.
Фоам тапе ће бити јефтин, али његов радни вијек је само око 2 године.Differs in a reddish tint that adorns the product throughout its service life.
Разликује се црвенкастом нијансом која краси производ током његовог радног века.The versatility of using a blender, its service life and, of course, price will depend on them.
Разноликост употребе блендера, његов радни век и, наравно, цена ће зависити од њих.Install it carefully for fear of damage or scratch,which might influence its service life.
Инсталл је пажљиво због страха од оштећења или нуле,која би могла утицати на његову службу лифе.Metal ladder can withstand a greater load, and its service life is much higher than that of wood.
Металне степенице могу издржати велико оптерећење, а његов животни век је много већи од дрвеног.Its service life exceeds the warranty period, and if used properly, a refrigerator can last more than 10 years.
Његов радни век прелази гарантни период, а ако се правилно користи, фрижидер може трајати и више од 10 година.No matter how high-quality andexpensive the drill, its service life is not infinite.
Без обзира колико је квалитетна искупа бушилица, његов вијек трајања није бесконачан.To extend its service life, it is recommended to use high-quality special oil, which is used for industrial equipment.
Да би се продужио век трајања, препоручује се употреба висококвалитетног специјалног уља који се користи за индустријску опрему.No matter how high-quality andexpensive the drill, its service life is not infinite.
Bez obzira na to koliko je visokokvalitetna iskupa svrdla, njen vek trajanja nije beskonačan.Under the normal operation, its service life is of 3,000 hours or so, which will be influenced by the lubricating oil quality and filter fineness.
Под нормалном раду, његов радни век је 3. 000 сати или тако, који ће бити под утицајем подмазивање квалитета уља и филтера финоће.Unfortunately, certain factors can substantially shorten its service life and can lead to a host of problems.
Nažalost, određeni faktori mogu značajno da skrate radni vek i mogu da dovedu do velikog broja problema.The right choice of paint makes it possible to preserve the beauty and attractiveness of the wooden surface,as well as to extend its service life.
Прави избор боје омогућава да се очува лепота иатрактивност дрвене површине, као и да се продужи њен радни век.The cartridge manufacturer claims that its service life is about 10 years, although in practice it turns out that this period is greatly overestimated.
Произвођач кертриџа тврди да је његов радни век око 10 година, иако се у пракси испоставља да је овај период увелико прецењен.Before proceeding to the next work, it is recommended to moisten the drill with water,which will significantly increase its service life.
Пре него што пређете на следећи рад, препоручује се навлажење бушилице водом, штоће значајно повећати његов вијек трајања.In fact, this kind of material in outdoor use, its service life is very fragile, after wind blowing, sun, rain, will inevitably produce deformation.
У ствари, овакав материјал на отвореном, његов вијек трајања је врло крхко, након вјетра, сунца, кише, неизбјежно ће произвести деформације.Manufactured furniture taking into account such parameters will provide the device with sufficient ventilation andsignificantly prolong its service life.
Произведени намештај узимајући у обзир такве параметре обезбеђује уређају довољну вентилацију изначајно продужава њен радни век.Such an aerator will perform all the functions assigned to it, however, its service life is significantly lower than purchased products, especially with brass nets.
Такав аератор ће обављати све функције које су му додијељене, али је његов вијек трајања знатно нижи од купљених производа, посебно с месинганим мрежама.Another useful feature is the soft start system, which allows the motor to gain momentum smoothly,which significantly increases its service life.
Још једна корисна карактеристика је софт старт систем, који омогућава мотору да добије импулс гладак,што значајно повећава свој вијек трајања.Timely application of Wax polishes flooring made of parquet,not only to increase its service life, but also has many other advantages.
Благовремено примена оф Вак нокте подови направљени од паркета,не само да повећа свој радни век, али има и многе друге предности.As we all know, the heat of the lamp directly affects the life of LED chip, if the heat dissipation is less, will reduce luminous efficiency of LED lamps,LED Flood Lights shorten its service life.
Као што сви знамо, топлота лампице директно утиче на живот ЛЕД чипа, уколико је дисипација топлоте мања, смањити ће светлосну ефикасност ЛЕД лампи,ЛЕД Флоод Лигхтс ће скратити свој вијек трајања.
