Sta znaci na Srpskom ITS TERRITORIES - prevod na Српском

• својим територијама
• njenih terotorija
• своје територије

Примери коришћења Its territories на Енглеском и њихови преводи на Српски

USA(And its territories).
Региони( и њихове покрајине).

Conquer your country's neighbours and extend its territories.
Освоји суседе своје државе и прошири њене територије.

The USA(and its territories).
Региони( и њихове покрајине).

A wish is granted every 34 minutes, on average, somewhere in the U.S. and its territories.
Жеља се одобрава у просеку свака 37 минута, у САД и на њеним територијама.

Australia and its territories.
Аустралија и њене територије.

Part of its territories are in Eastern Europe, but the greater part is a gift from us.".
Deo njenih terotorija je Istočna Evropa, ali onaj veći deo njene teritorije je poklon od nas.“.

New Zealand and its territories.
Нови Зеланд и његове територије.

A part of its territories is Eastern Europe, but a part, a significant(part) was given as a gift from us.'.
Deo njenih terotorija je Istočna Evropa, ali onaj veći deo njene teritorije je poklon od nas.“.

It rechristened its territories.
Преименовала је своје територије.

By early 1970s much of the world had adopted the Celsius scale except the United States and its territories.
До раних седамдесетих, велики део света је усвојио Целсиус скалу осим Сједињених Држава и њених територија.

The United States and its territories are allocated 32 slots each year.
Сједињене Државе и њене територије добијају 32 мјеста сваке године.

In short, Prussia lost almost half of its territories.
По овом споразуму Пруска је изгубила готово половину своје територије.

What is Ukraine Part of its territories is Eastern Europe, but the greater part is a gift from us.”.
Deo njenih terotorija je Istočna Evropa, ali onaj veći deo njene teritorije je poklon od nas.“.

FHA insures properties all over the U.S. and its territories-- urban and rural.
ФХА осигурава имовину широм САД-а и њених територија- урбане и руралне.

Australia, including its territories and offshore islands, houses approximately nine hundred recorded bird species.
Аустралија, укључујући њене територије и приобалне отоке, има око девет стотина евидентираних врста птица.

Lebanon has confronted Israeli aggressions from 1978 until 2006 and has been able to liberate its territories.
Либан се суочавао са израелским агресијама од 1978. до 2006. године и успио је ослободити своје територије".

With the downfall of the Second Bulgarian Empire in 1396, its territories came under Ottoman rule for nearly 500 years.
Са падом Другог бугарског царства 1396, његове територије су биле под турском влашћу скоро пет векова.

Lebanon has confronted Israeli aggressions from 1978 until 2006 and has been able to liberate its territories,” he added.
Либан се суочавао са израелским агресијама од 1978. до 2006. године и успио је ослободити своје територије", додао је он.

Applicants living in the U.S. or its territories can apply in person at a local Social Security office.
Апликанти који живе у САД-у или на њеним територијама могу се лично пријавити у локалној канцеларији социјалног осигурања.

Thanks to donations, a wish is granted on average, every 37 minutes, in the U.S. and its territories, according to the foundation.
Захваљујући донацијама, жеља се одобрава у просеку свака 37 минута, у САД и на њеним територијама, према фондацији.

The US does not allow Syria to defend its territories and air space and wants to keep Israel superior and free to attack wherever and whenever it likes.
Сједињене државе не дозвољавају Сирији да брани своју територију и свој ваздушни простор и желе да одрже надмоћ Израела и слободу да напада кадгод и гдегод то жели.

The project is funded by the Government of the Russian Federation within the assistance to the Republic of Serbia in demining its territories and objects.
Пројекат се финансира средствима Владе Руске Федерације у оквиру помоћи Р Србији у разминирању територија и објеката.

Trump doesn't want the US to get deeply involved in Syria after IS loses its territories, a policy which has support among the American public.
Трамп не жели да се САД дубоко умешају у Сирију након што ИС изгуби своје територије, што је политика која има подршку америчке јавности.

The independent county was abolished, its territories remaining within the crown of Galicia, which was in turn subsumed within the larger kingdoms of García's brothers, Sancho II and Alfonso VI of León and Castile.
Независна грофовија је укинута, а њене територије припојене су краљевини Галицији којом су управљали Санчо II од Кастиље и Алфонсо VI од Леона.

With the signing of the Treaty of Paris in 1763 at the conclusion of the Seven Years' War, France ceded most of its territories in North America to Britain.
Са потписивањем Паришког уговора 1763. године, на крају Седмогодишњег рата, Француска је већину територија у Северној Америци пустила у Британију.

It rechristened its territories As the"Banana Republics", And over the sleeping dead, Over the restless heroes Who brought about the greatness, The liberty and the flags, It established a comic opera.
Преименовала је своје територије У„ банана државу“ И преко лешева мртвих, Преко неуморних хероја, Коју су донели велика времена, Слободу и заставе, Направила комичну оперу.

The New Syria Army was formed some 18 months ago from rebel fighters driven out of eastern Syria by ISIS as it expanded its territories in mid-2014 following the capture of the Iraqi city of Mosul.
Нову сиријску војску су основали побуњеници које је Исламска држава протерала из источне Сирије пре 18 месеци, када је проширио своју територију након освајања ирачког града Мосула.

According to the ICSID Convention,“Each Contracting State shall recognize an award rendered pursuant to this Convention as binding and enforce the pecuniary obligations imposed by that award within its territories as if it were a final judgment of a court in that State.”.
Према ИЦСИД Конвенције,“ Свака држава уговорница признаје награду донесена у складу са овом конвенцијом, као обавезујуће и спроводи новчане обавезе које та награда у оквиру својих територија као да је коначна пресуда суда у тој држави.”.

Foreign Humanitarian Assistance: The range of DOD humanitarian activities conducted outside the US and its territories to relieve or reduce human suffering, disease, hunger, or privation.
ССО подржава бројне хуманитарне активности Министарства одбране, које се спроводе изван Сједињених држава и њихове територије, за уклањање или смањење људске патње, болести, глади или уништења.

With nearly 15 000 students, a rich variety of multidisciplinary education and 19 research laboratories with an international reputation, the Université Savoie Mont Blanc is an establishment on a human scale which combines proximity with its territories and a wide perspective on Europe and the world.
Са 14 000 студената, богатом разноликошћу мултидисциплинарног образовања и 19 истраживачких лабораторија са међународном репутацијом, Савоие Монт Бланц универзитет је институција у људској величини која комбинује близину са својим територијама, повезивање са ЦОМУЕ Университе Гренобле Алпес и широком перспектива Европе и света.