Примери коришћења Janney на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
JANNEY: I was looking.
DANILO: Gledao sam.In 1979 he joined Wiss, Janney, Elstner Associates, Inc.
После тога прелази у Wiss, Janney, Elsner Asssociates, Inc.Allison Janney(born November 19, 1959) is an American actress.
Allison Janney; 19. новембар 1959. је америчка глумица.Honey, all my friends are gonna be there-- even doris janney.
Dušo, sve moje prijateljice ce doci, cak i doris janney.So was Allison Janney, for The West Wing's C.J. Cregg.
Тако је и Аллисон Јаннеи, за Западно крилоЦ. Ј. Црегг.Margot Robbie(who also produced) stars as Harding, Sebastian Stan as Gillooly,and Allison Janney as Harding's mother LaVona Golden.
Маргот Роби( која је такође продуцирала) глуми Хардингову, Себастијан Стен каоГилоли Алисон Џени као Хардингина мајка Лавона Голден.Janney explained that she actually did act out nursery rhymes as a warm-up exercise.
Јанни је објаснила да је заправо радила дечије риме као вјежбу за загревање.After hearing the news, Janney said,“They never told me.
После саслушања вијести, Јаннеи је рекла:" Никада ми нису рекли.Allison Janney thinks it was the same goldfish every episode for seven years.
Алисон Јаннеи је била под утиском да је то иста златна рибица свака епизода седам година.At the 90th Academy Awards, Janney won Best Supporting Actress.
На 90. додели Оскара, Џени је освојила најбољу споредну глумицу.Allison Janney was under the impression that it was the same goldfish every episode for seven years.
Алисон Јаннеи је била под утиском да је то иста златна рибица свака епизода седам година.So this is a build up to a great moment," Janney told InStyle at our after-party.
Ово је изградња до одличног тренутка”, рекла је Јанни за У стилу на нашој страни.Allison Janney, who sported a black Roksanda dress to the fete, said she also would be wearing black at the Globes.
Аллисон Јаннеи, која је играла црну Роксандову хаљину до фете, рекла је да ће и она бити црна на глобусима.Juno hangs out with Mark a few times,ignoring a warning from her stepmother Bren(Allison Janney) that she shouldn't spend time alone with a married man.
Џуно неколико пута долази код њега,игноришући упозорење своје маћехе Брен( Алисон Џени) да не би требало да проводи толико времена са ожењеним човјеком.At the 90th Academy Awards, Janney won for Best Supporting Actress, while the film also earned nominations for Best Actress for Robbie and Best Film Editing.
На 90. додели Оскара, Џени је победила за најбољу споредну глумицу, док је филм такође зарадио номинације за најбољу глумицу за Роби и најбољу монтажу филма.Juno hangs out with Mark a few times when visiting the house,ignoring a warning from her stepmother Bren(Allison Janney) that she should not spend time alone with a married man.
Џуно неколико пута долази код њега,игноришући упозорење своје маћехе Брен( Алисон Џени) да не би требало да проводи толико времена са ожењеним човјеком.It grossed $53 million worldwide on an $11 million budget, and received positive reviews from critics, who mostly lauded the performances of Robbie,Stan and Janney.
Зарадио је 53 милиона долара широм света уз буџет од 11 милиона долара и добио је позитивне критике од критичара, који су углавном хвалили наступе Робија,Стена и Џени.Multiple Emmy-award winning actress Allison Janney is so talented she can make even the dullest script work and apparently, she can do the same with cheesy'70s song lyrics.
Вишеструки Емми-награђивана глумица Аллисон Јаннеи је тако талентована да може учинити чак и најсвјетљежијег сценарија и очигледно, она може исто учинити и сјајним 70-им пјесмом.It could make the premium content available for a monthly subscription fee with options to rent or purchase shows a la carte, said Tony Wible,an analyst at Janney Montgomery Scott.
То би могло учинити доступним премијум садржај за месечну претплату са опцијама за изнајмљивање или куповину а ла царте, рекао је Тони Вибле,аналитичар Јаннеи Монтгомери Сцотт.It earned three nominations at the 75th Golden Globe Awards,winning Best Supporting Actress for Janney, who also won at the Screen Actors Guild and Critics' Choice Movie Awards.
Добио је три номинације на 75. додели Златног глобуса,освојивши најбољу споредну глумицу за Џени, која је такође победила на наградама Удружења филмских глумаца и избору критичара.The performances of Margot Robbie and Allison Janney garnered widespread critical acclaim, with the former nominated for the Academy Award for Best Actress and the latter winning for Best Supporting Actress.
Представе Марго Роби и Алисон Џени су добиле широко признање критике, при чему је прва номинована за Оскар за најбољу глумицу, а друга је освојила најбоља споредна глумица.Robbie herself was nominated for Best Actress at both shows.[8] At the 71st British Academy Film Awards, the film earned five nominations,winning Best Actress in a Supporting Role for Janney.[9].
Сама Роби је била номинована за најбољу глумицу у обе емисије.[ 1] На 71. додели филмских награда Британске академије, филм је освојио пет номинација,освојивши награду за најбољу глумицу у споредној улози за Џени.[ 2].Tonya Harding, the subject of the critically acclaimed film“I, Tonya,” joined the cast for the ceremony andwas singled out by Allison Janney when Janney won a Golden Globe for her performance in the film.
Тониа Хардинг, тема критички признатог филма“ И, Тониа”, придружила се глумцу за церемонију ииздвојила Allison Janney, who won Best Supporting Actress for I Tonya, said that she loved that movie because it“tells a story about class in America, tell a story about the disenfranchised, tell a story about a woman who was not embraced for her individuality, tell a story about truth and the perception of truth in the media and the truths we all tell ourselves when we wake up in bed.”.
Јанни је рекла оно што она воли о филму што је омогућило глумцу и посади да“ испричају причу о класи у Америци, испричају причу о безобзирном, испричају причу о жени која није била прихваћена због своје индивидуалности, испричала причу о истини и перцепцији истине у медијима ио истинама које сви кажемо када се будимо сваког јутра у кревету и изађемо и живимо наше животе.“.Government spending touches every aspect of the economy, and disruption of spending, more than the direct loss of income, threatens to damage investor and business confidence in ways that can seriously harm economic growth.”~Guy LeBas,Chief Fixed Income Strategist at Janney Montgomery Scott LLC.
Владина потрошња погађа сваки аспект економије, а застој у потрошњи, више него директни губитак прихода, ризикује да угрози поверење инвеститора и пословних људи, на начин који може озбиљно да наштети привредном расту“,изјавио је главни стратег компаније„ Џени монтгомери Скот“ из Филаделфије, Гај Леба.The website's critical consensus reads:"Led by strong work from Margot Robbie and Allison Janney, I, Tonya finds the humor in its real-life story without losing sight of its more tragic- and emotionally resonant- elements."[41] On Metacritic, which assigns a rating to reviews, the film has a weighted average score of 77 out of 100, based on 47 critics, indicating"generally favorable reviews".
Критички консензус веб-сајта гласи:„ Вођена снажним радом Маргот Роби и Алисон Џени, Ја, Тоња проналази хумор у својој стварној животној причи не губећи из вида њене трагичније- и емоционално резонантније- елементе.[ 1] На Метакритик-у, који додељује оцену рецензијама, филм има просечну оцену од 77 од 100, на основу 47 критичара, што указује на„ генерално повољне критике“.Janney said what she loves about the movie is that it allowed the cast and crew to“tell a story about class in America, tell a story about the disenfranchised, tell a story about a woman who was not embraced for her individuality, tell a story about truth and the perception of truth in the media and the truths we all tell ourselves when we wake up in bed every morning and go out and live our lives.”.
Јанни је рекла оно што она воли о филму што је омогућило глумцу и посади да“ испричају причу о класи у Америци, испричају причу о безобзирном, испричају причу о жени која није била прихваћена због своје индивидуалности, испричала причу о истини и перцепцији истине у медијима ио истинама које сви кажемо када се будимо сваког јутра у кревету и изађемо и живимо наше животе.“.Rogers wrote the role of Tonya's mother LaVona for Allison Janney; she is a longtime friend of Rogers, but the"stars had[not] aligned" for them to work together until he completed the script for I, Tonya.[1] Janney said the part was one of the most challenging of her career.[10] Shortly after the film premiered at the Toronto International Film Festival, she said,"I think LaVona was actually a very smart woman, very articulate[…].
Роџерс је написао улогу Тоњине мајке ЛаВоне за Алисон Џени; она је Роџерсова дугогодишња пријатељица, али" звезде[ нису] се ускладиле" да раде заједно док он не заврши сценарио за Ја, Тоња.[ 1] Џени је рекла да је тај део био један од најизазовнијих у њеној каријери.[ 1] Убрзо након премијере филма на Међународном филмском фестивалу у Торонту, рекла је:„ Мислим да је Лавона заправо била веома паметна жена, веома артикулисана.At the 7th AACTA International Awards, Robbie won Best Actress, while Janney won Best Supporting Actress.[49] I, Tonya received five nominations at the 71st British Academy Film Awards, including Best Actress in a Leading Role for Robbie, Best Original Screenplay for Rogers and winning Best Actress in a Supporting Role for Janney.[50] The film also garnered five Critics' Choice Movie Awards,with Robbie winning Best Actress in a Comedy and Janney winning Best Supporting Actress.[51].
Ја, Тоња добила сам пет номинација на 71. додели филмских награда Британске академије, укључујући најбољу глумицу у главној улози за Робија, најбољи оригинални сценарио за Роџерса и победу за најбољу глумицу у споредној улози за Џени.[ 1] Филм је такође освојио пет филмских Награда по избору критичара,при чему је Роби освојила најбољу глумицу у комедији, а Џени најбољу споредну глумицу.[ 2].
