Sta znaci na Srpskom JESUS PREACHED - prevod na Српском

• је исус проповедао
• isus je propovedao

Примери коришћења Jesus preached на Енглеском и њихови преводи на Српски

Jesus preached more equal.
Исус је проповедао више једнаки.

Do you believe what Jesus preached?
Znate šta je Isus propovedao?

If Jesus preached today.
Kad bi Isus danas propovedao.

What is this Kingdom that Jesus preached?
Шта је Краљевство о ком је Исус проповедао?

Jesus preached and did miracles.
Христос је проповедао али и чинио чуда.

What is the Kingdom that Jesus Preached about?
Шта је Краљевство о ком је Исус проповедао?

Jesus preached wherever he found people.
Isus je propovedao gde god je bilo ljudi.

Historians do not know how long Jesus preached.
Ne zna se tačno koliko je trajalo Isusovo propovedanje.

Jesus preached wherever there was opportunity.
Isus je propovedao gde god je bilo ljudi.

Yet from day one Jesus preached love and servant hood.
Ипак, од првог дана Исус проповедао љубав и слугу хаубу.

Jesus preached here too, but they did not repent.
I Isus je propovedao njima, posvedočio, ali oni se nikada nisu pokajali.

While in Capernaum Jesus preached in the local synagogue.
У капернауму је Исус Христ много проповедао у синагоги.

Jesus preached forgiveness and we should remember that we are only human.
Исус је говорио о опроштају и ми треба да се сетимо тога да смо ми само људи.

This is the Kingdom that Jesus preached about in the Gospels.
То је Царство о којем је Исус проповедао у синагогама.

So, Jesus preached good news about the kingdom of God.
Од тада је Исус проповедао добру вест о Божјем Краљевству.

It was the same message that Jesus preached- the good news of the Kingdom of God.
Зато што проповедамо исто што је и Исус проповедао, добру вест о Божјем Краљевству.

Jesus preached“the good news of the Kingdom,” and he wants his disciples to do the same.
Исус је проповедао„ добру вест о Божјем краљевству“ и од својих ученика очекује да то исто чине.

This was the same kingdom Jesus preached and taught about while he was on earth.
Upravo je to Isus govorio i poučavao dok je bio na zemlji.

Jesus preached the good news of God's Kingdom, and He trained the Apostles for what was coming, their own ministries.
Исус је проповедао„ добру вест о Божјем краљевству“ и од својих ученика очекује да то исто чине.

The church is precisely that against which Jesus preached-- and against which he taught his disciples to fight.
Crkva je upravo ono protiv čega je propovedao Isus- i protiv čega je učio svoje učenike da se bore.

Those who preach a gospel of inclusiveness where“all ways lead to heaven” preach an utterly different gospel than the one Jesus preached.
Они који проповедају еванђеље које прихвата све где„ сви путеви воде на небо" проповедају потпуно другачије еванђеље од оног које је Исус проповедао.

Those who preach a gospel of inclusiveness where“all ways lead to heaven” preach an utterly different gospel than the one Jesus preached.
Oni koji propovedaju evanđelje koje prihvata sve gde„ svi putevi vode na nebo" propovedaju potpuno drugačije evanđelje od onog koje je Isus propovedao.

But when did Jesus preach?
Gde je Isus propovedao?

Where is Jesus preaching?
Gde je Isus propovedao?

Jesus preaching and doing miracles.
Христос је проповедао али и чинио чуда.

What kingdom was Jesus preaching about?
Шта је Краљевство о ком је Исус проповедао?

Jesus preaches more than forgiveness.
Bog pruža više od oproštaja.

This was not really on any particular Jesus preaching in the meeting.
То није био на неком посебном Исуса проповеда на састанку.

In Matthew Chapters 5-7, Jesus preaches about what happens to a person who submits to his teaching and practices.
U poglavljima 5 do 7, Matej piše o onome šta je Isus propovedao i poučavao.

Those who are not yet redeemed are like spiritual prisoners in the jail of sin, and to them, Jesus preaches the gospel of truth, the gospel of the water and the blood.
Они који још нису избављени попут духова заробљеника у тамници греха, и њима, Исус проповеда еванђеље истине, еванђеље воде и крви.