Sta znaci na Srpskom JESUS PRAYER - prevod na Српском

• исусова молитва
• исусову молитву
• isusovu molitvu
• исусовој молитви
• молитви исусовој
• molitve isusu
• исус молитва

Примери коришћења Jesus prayer на Енглеском и њихови преводи на Српски

Jesus Prayer.
Исус Молитва.

Solely in the Jesus Prayer.
Једино у Исусовој молитви.

Jesus Prayer for women to listen.
Исус Молитва за жене слушају.

Have you heard of the Jesus Prayer?
Читали сте о молитви Исусовој?…?

The Jesus Prayer.
Исусова молитва.

Do not pass over suddenly to the Jesus Prayer.
Ne prelazi odmah na Isusovu molitvu.

The Jesus Prayer.
Isusovu molitvu.

Enjoy the quiet and say the Jesus Prayer.
Боље је смирити се и изговорити Исусову молитву.

The Jesus Prayer.
Је Исусова молитва.

This is how one should think of the Jesus Prayer.
Тако треба размишљати о Исусовој молитви.

The Jesus Prayer is not some talisman.
Исусова молитва није неки талисман.

When you run out of words, say the Jesus prayer.
I kada hoćeš da spavaš izgovaraj Isusovu molitvu.

The Jesus Prayer is not a magic talisman.
Исусова молитва није неки талисман.

It is better to keep quiet and say the Jesus prayer.
Боље је смирити се и изговорити Исусову молитву.

The Jesus Prayer is not a magic talisman.
Исусова молитва" није магијски амулет.

This is all we must say about the Jesus prayer.
То је све што треба рећи и схватити о Исусовој молитви.

The Jesus prayer is not only used by monks.
Исусова молитва није само за монахе.

And when we want to sleep, we should say the Jesus Prayer.
I kada hoćeš da spavaš izgovaraj Isusovu molitvu.

The Jesus Prayer is like any other prayer..
Исусова молитва је као и свака друга.

While you are standing in church, you must say the Jesus Prayer.
Када идете у цркву, творите Исусову молитву.

The Jesus prayer is the greatest science, my son.
Исусова молитва је највећа наука, оче драги.

We acquire this twofold knowledge through the Jesus prayer.
Ову двоструку спознају добијамо кроз Исусову молитву.

The Jesus prayer is quite limited, very short.
Исусова молитва је прилично згуснута и веома кратка.

And do not seek immediately to say the Jesus Prayer many times.
I ne tezite da odmah izgovorite Isusovu molitvu mnogo puta.

He repeated the Jesus Prayer several thousand times a day.
Isusovu molitvu je ponavljao po nekoliko hiljada puta na dan.

We strive for this unity and attain it finally through the Jesus prayer.
Ми тежимо овом једиству и најзад га задобијамо кроз Исусову молитву.

So the Jesus Prayer is both Christocentric and Trinitarian.
Зато је„ Исусова молитва“ и христоцентрична и тријадоцентрична.

He was advised to repeat the Jesus Prayer thousands of times a day.
Isusovu molitvu je ponavljao po nekoliko hiljada puta na dan.

Is the Jesus Prayer obligatory for laymen too, and not only for monks?
Да ли је Исусова молитва обавезна и за мирјане, а не само за монахе?

Secondly: The nous takes the Jesus prayer and says it noetically.
Друго: затим ум преузима Исусову молитву, изговарајући је мислено.