Sta znaci na Srpskom JESUS SPOKE - prevod na Српском

• je isus govorio
• je isus izgovorio
• исус је причао
• reče isus
• христос је говорио
• је исус говорио
• исус је говорио
• isus izusti

Примери коришћења Jesus spoke на Енглеском и њихови преводи на Српски

Jesus spoke about it.
Исус је говорио о томе.

Furthermore, Jesus spoke Aramaic.
Иначе, сам Исус је говорио арамејски.

Jesus spoke about that.
Исус је говорио о томе.

And so, what Jesus spoke was spiritual.
Ono što je Isus govorio bilo je duhovno.

Jesus spoke of love.
Isus je govorio o ljubavi.

The words that Jesus spoke were Spiritual.
Ono što je Isus govorio bilo je duhovno.

Jesus spoke of people….
Исус је говорио у причама људима.

Note here that Jesus spoke in the third person.
Jasno je da je Isus govorio o sebi u trećem licu.

Jesus spoke of this day.
Сада је Исус говорио о тој теми.

All these things Jesus spoke in parables to the crowds.
Све је ово Исус говорио народу у поређењима.

Jesus spoke to mankind.
Исус је говорио у причама људима.

Notice the context in which Jesus spoke these words.
Osmotrimo najpre okolnosti u kojima je Isus izgovorio te reči.

Jesus spoke also of‘hell'.
Исус је говорио и о' злим мислима‘.

We must first look at the context in which Jesus spoke these words.
Osmotrimo najpre okolnosti u kojima je Isus izgovorio te reči.

Jesus spoke also of‘hell'.
Isus je govorio i o' zlim mislima‘.

Let us have a look into the situation in which Jesus spoke these words.
Osmotrimo najpre okolnosti u kojima je Isus izgovorio te reči.

Jesus spoke in archaic language.
Исус је причао арамејским језиком.

These two houses that Jesus spoke of are Jerusalem and Babylon.
Te dve kuće o kojima je Isus govorio jesu Jerusalim i Vavilon.

Jesus spoke the Aramaic language.
Исус је причао арамејским језиком.

So the man believed the word that Jesus spoke to him, and he went his way.
I poverova onaj čovek reči koju mu Isus izusti, i ode svojim putem.

Jesus spoke this Aramaiclanguage.
Исус је причао арамејским језиком.

The New Testament was written in Greek even though Jesus spoke Aramaic.
Јеванђеља су записана на грчком језику, док је Исус говорио арамејским језиком.

Jesus spoke this Aramaic language.
Исус је причао арамејским језиком.

The Gospels were written in the Greek language while Jesus spoke Aramaic.
Јеванђеља су записана на грчком језику, док је Исус говорио арамејским језиком.

Jesus spoke of a spiritual harvest!
Исус је говорио о духовним плодовима!

The New Testament is written in Greek, even though Jesus spoke in Aramaic.
Јеванђеља су записана на грчком језику, док је Исус говорио арамејским језиком.

Even Jesus spoke Aramaic.
Иначе, сам Исус је говорио арамејски.

Jesus said to him,"Go your way. Your son lives." The man believed the word that Jesus spoke to him, and he went his way.
Reče mu Isus: Idi, sin je tvoj zdrav. I verova čovek reči koju mu reče Isus, i podje.

Jesus spoke using ordinary language.
Христос је говорио језиком обичних људи.

Jesus said to him,“Go; your son will live.”The man believed the word that Jesus spoke to him and went on his way.
Isus mu reče:» Idi svojim putem, tvoj sin živi.«- I poverova onaj čovek reči koju mu Isus izusti, i ode svojim putem.