Sta znaci na Srpskom JESUS SPEAKS - prevod na Српском

• isus govori
• исус говори
• isus je izgovorio
• bog govori

Примери коришћења Jesus speaks на Енглеском и њихови преводи на Српски

Jesus speaks of a round earth.
Исус говори о округлог земље.

You will notice that Jesus speaks of two rewards.
Isus je govorio o dvema nagradama.

Jesus speaks about many things.
Isus je govorio o mnogim stvarima.

What is this“sword” that Jesus speaks of?
Šta predstavlja„ mač“ o kom je Isus govorio?

Jesus speaks of the future.
Очигледно је Исус говорио о будућности.

In many of the parables, Jesus speaks of the kingdom of God.
У многим причама Исус говори о царству Божјем.

Jesus speaks of the future.
Očigledno je Isus govorio o budućnosti.

This is the blessing of the prayer of faith of which Jesus speaks.
Ovo je blagoslov molitve vere o kojoj Isus govori.

When Jesus speaks something always happens.
Uvek kada Bog govori nešto se događa.

Consider also all the other times in the Gospels where Jesus speaks to the Father.
Узмите у обзир сва друга места у Еванђељима када Исус говори са Оцем.

(b) Jesus speaks about what type of harvest?
( b) O kakvoj žetvi je Isus govorio?

But the prayer of faith, of which Jesus speaks is something higher and different.
Međutim, molitva vere o kojoj Isus govori je nešto drugačije, nešto više.

Jesus speaks with divine authority.
Isus je ovo izgovorio sa božanskim autoritetom.

Why is the bread that Jesus speaks of superior to manna or literal bread?
Zašto je hleb o kome je Isus govorio važniji od mane i doslovnog hleba?

Jesus speaks about the coming of the end times.
I Isus je govorio o svom dolasku u proročanstvu o vremenu kraja.

Why is the bread that Jesus speaks of superior to manna or literal bread?
Зашто је хлеб о коме је Исус говорио важнији од мане и дословног хлеба?

The world had for this erring woman only contempt and scorn; but Jesus speaks words of comfort and hope.
Svet je za ovu zabludelu ženu imao samo podsmeh i prezir, ali Isus je izgovorio reči utehe i nade.

When Jesus speaks it's time to listen.
Kada Bog govori onda je došlo vreme slušanja.

Within the gospel, Jesus speaks of the coming of the Holy Spirit.
U ovome obećanju, Isus govori o dolasku Svetog Duha.

But Jesus speaks in a way that no one would have expected.
Тада Исус говори нешто што нико није очекивао.

Notice also that Jesus speaks of himself in the third person.
Jasno je da je Isus govorio o sebi u trećem licu.

But Jesus speaks in a way that no one would have expected.
Tada Isus govori nešto što niko nije očekivao.

This is the case of the Gospel of the Ephesians or the Gospel of Peace, where Jesus speaks to his disciples, in the end all of them having ears to hear and understanding to comprehend, and tells them that‘happy are those who meet the laws of life and do not wander on the paths of death‘.
Ovo je slučaj Jevanđelja Esena ili Jevanđelja mira, gde Isus govori svojim sledbenicima koji na kraju krajeva su svi oni koji imaju uši da čuju i um da shvate, rekavši im„ blago onima koji ispunjavaju zakone života i ne lutaju stazama smrti”.

Here Jesus speaks of himself as the true vine/ the true vine.
Овде Исус говори о себи као правог лози/ правог вина.

In verse 14, Jesus speaks about"one of these little ones.".
U prethodnoj priči iz Mateja, Isus govori o” jednom od ove Moje najmanje braće”.

When Jesus speaks here, He speaks of the future.
Kada Isus govori, ko veruje mene, zivece, govori o buducnosti.

This is the sign Jesus speaks of in Matthew 24:15 and Mark 13:14.
Ово је гнусоба опустошења о којој је Исус говорио у Матеју 24: 15 и Марку 13: 14.

And so, what Jesus spoke was spiritual.
Ono što je Isus govorio bilo je duhovno.

All these things Jesus spoke to the people by similitudes.
Све је ово Исус говорио народу у поређењима.

Note here that Jesus spoke in the third person.
Jasno je da je Isus govorio o sebi u trećem licu.