Примери коришћења Jewish new на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Jewish New Year 's Day.
Јеврејск Нова година дан.Celebrating the Jewish New Year.
Прослављена јеврејска Нова година.The Jewish New Year.
Прослављена јеврејска Нова година.A celebration of the Jewish New Year.
Прослављена јеврејска Нова година.HOME jewish new year.
Прослављена јеврејска Нова година.It's Rosh Hashanah, Jewish New Year.
Roš Hašana je, jevrejska Nova godina.Happy Jewish New Year to one and all.
Ми прослављамо јеврејску нову годину по свим правилима.Here we are,greeting once again, a Jewish new year.
И то се стигне:Жељка честитала јеврејску Нову годину.Happy Jewish New Year!
Прослављена јеврејска Нова година!Tonight at sundown begins the Jewish New Year 5769.
Beograd-- Danas se obeležava jevrejska nova 5769. godina.A Happy Jewish New Year to all.
Срећна православна јулијанска Нова година свима.You have Chinese New Year and Jewish New Year.
Ne docekujemo valjda i kinesku i jevrejsku novu godinu.The Jewish New Year is not a typical celebration.
Сам празник јеврејске Нове године није време веселих прослава.But that day it was a Jewish New Year- Rosh Hashanah.
Тог дана је била јеврејска Нова година- Рош-хашана.It's Jewish New Year and so a time for deep reflection.
То је јеврејска Нова година па је време да се прославимо и размислимо.Rosh Hashana(New Year's Day)is the Jewish New Year's Day.
Рош Хашана( The Jewish New Year is a time for celebration and reflection.
То је јеврејска Нова година па је време да се прославимо и размислимо.Rosh Hashanah(Hebrew: רֹאשׁ הַ שָּׁ נָ ה), literally meaning the"head the year" is the Jewish New Year.
Рош Хашана( хебрејски: ראֹשׁ הַשָּׁנָה) је јеврејска Нова година и на хебрејском језику овај израз дословно значи„ глава године“.Rosh Hashanah, the Jewish New Year, on September 10, but not Easter?
И Рош Хашану, јеврејску Нову годину 10. септембра, али не и Ускрс?Iran's President Hassan Rouhani sent greetings to the Jewish people on the occasion of Rosh Hashana, the Jewish new year.
Iranski predsednik Hasan Rohani čestitao je jutros The tight closures were imposed prior to the Jewish New Year holiday, because of fears of attacks, and have been extended since then.
I have been welcomed at Yom Kippur, the most solemn religious fast of the Jewish year,the last of the 10 days of penitence that begin with Rosh Hashanah(the Jewish New Year).
Posti se na Dan pomirenja, Jom kipur- poslednji od 10 dana pokajanja;post počinje na praznik Raš Hašana( početak jevrejske nove godine).Nachman, who died in 1810,promised he would save those followers from Hell who came to his grave on Rosh Hashanah, the Jewish New Year, which this year started at sunset on Wednesday.
Rabin Nahman jeobećao svojim sledbenicima da će ih„ sačuvati od pakla“ ako se budu poklonili njegovom grobu na jevrejsku Novu godinu, koja ove godine počinje u sredu uveče.On Wednesday, 3rd /16th of September 2009, a ceremony was held by the Israeli Policeat the Police Headquarters, next to the Russian Mission(Mascobiyeh), on occasion of the Jewish New Year.
Септембар 2009.- У сриједу, 16. септембра 2009, израелска полиција је одржала церемонију у сједишту Полиције,близу Руске мисије( Mascobiyeh), поводом Јеврејске Нове Године( Rosh Hashanah).Sept. 23- A day after he made what is being called his"Zionist speech" at the UN General Assembly in New York, President Barack Obama was back in the White House where he held a conference call with over 900 orthodox, conservative andreform rabbis from throughout the U.S. ahead of the Jewish new year.
Један дан након што је изнео оно што се назива" ционистичким говором" у Генералној скупштини Уједињених нација у Њујорку, амерички председник Барак Обама се вратио у Белу кућу где је одржао конференцију са преко 900 ортодоксних, конзервативних иреформистичких рабина из целе САД пред јеврејску Нову годину.Happy new Jewish year to all.
Срећна православна јулијанска Нова година свима.The New Jewish Home 1.
The Rothschild Mahzor( Jewish Museum New York).
( Rothschild Mahzor) јеврејског Њу Јорку Museum.
