Sta znaci na Srpskom JOB PROSPECTS - prevod na Српском

• изгледе за посао
• izgledi za zaposlenje
• изгледи за посао
• посао перспективе
• o izgledima za zapošljavanje

Примери коришћења Job prospects на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our graduates have excellent job prospects.
Наши дипломци имају одличан посао перспективе!

Better job prospects when young may pay off in better health.
Бољи изгледи за посао Када млади могу платити боље здравље.

Students who want to improve their job prospects.
Студенти који желе да побољшају своје изгледе за посао.

With the aging population, job prospects in the health care field are on the rise.
Са старења становништва, изгледи за посао у области здравства су у порасту.

By completing a digital design course, students can expect to improve their job prospects.
Завршавајући курс за дигитални дизајн, ученици могу очекивати да побољшају изгледе за посао.

Without job prospects, the young are forced to seek other means of creating an income.
Bez izgleda za posao, mladi su primorani da traže druge načine za ostvarivanje prihoda.

With a Master's degree in Dentistry, your job prospects are excellent.
Са магистрирао у стоматологији, ваши изгледи за посао су одлично.

The job prospects for those studying social sciences are as wide-ranging as the fields themselves.
Изгледи за посао за оне који студирају друштвене науке су широка као самих поља.

This program is designed to improve your future job prospects in a competitive market.
Овај програм је осмишљен да побољша своје будуће изгледе за посао на конкурентном тржишту.

Job prospects will be best for those who are up-to-date with the latest skills and technologies.
Изгледи за посао би требало да буде најбоље за дипломцима који су у току са најновијим вештина и технологија.

We seek to promote a record of achievement and success in academic excellence and job prospects.
Ми се трудимо да промовише рекорд постигнућа и успеха у академским изврсности и посао перспективе.

He's more likely to do worse in school, have worse job prospects and experience social isolation.
Veće su šanse da će biti lošiji u školi, imati lošije izglede za zaposlenje i da će biti društveno izolovan.

Job prospects should be best for college graduates who are up to date with the latest skills and technologies.
Изгледи за посао би требало да буде најбоље за дипломцима који су у току са најновијим вештина и технологија.

This type of credential can improve job prospects and provide the knowledge necessary to have a successful career.
Ова врста уверења може побољшати изгледе за посао и пружају знање неопходно да има успешну каријеру.

The U.S. Bureau of Labor Statistics(BLS) predicts fast employment growth in this occupation and very good job prospects.
Амерички биро за статистику рада( БЛС) предвиђа брзи раст запослености у овој професији и врло добре изгледе за посао.

Nielsen's CCI index measures perceptions of local job prospects, personal finance and immediate spending intentions.
Nilsenov CCI meri percepciju o lokalnim izgledima za zapošljavanje, ličnim finansijama i neposrednim namerama za potrošnju.

With no job prospects and no place to sleep, he turns to driving his illegal taxicab around the streets of New York.
Bez izgleda na skorije zaposlenje i bez krova nad glavom, Tom se okreće svojoj poslednjoj opciji- vožnji ilegalnog taksija ulicama Njujorka.

The Nielsen quarterly poll assessed perceptions of local job prospects, personal finances and immediate spending intentions.
Nilsenov CCI meri percepciju o lokalnim izgledima za zapošljavanje, ličnim finansijama i neposrednim namerama za potrošnju.

With no job prospects and no place to sleep, Thom must turn to his recurring last resort: driving his illegal taxicab around the streets of New York.
Bez izgleda na skorije zaposlenje i bez krova nad glavom, Tom se okreće svojoj poslednjoj opciji- vožnji ilegalnog taksija ulicama Njujorka.

Therefore, by offering a range of well-structured courses, we aim at opening pathways which will lead students to further study or enhanced job prospects.
Стога, пружајући широк спектар добро структурираних курсева, циљ нам је отварање Pathways који ће довести студенте да даље проучавају или унапређују изгледе за посао.

Receiving this degree may improve job prospects for graduates by refining the knowledge and experience they have in their chosen field.
Примање овај степен може побољшати изгледе за посао за дипломце усавршавањем знања и искуства које имају у својој одабраној области.

This program is not only designed to prepare you for graduate study at the doctoral level but also to improve your future job prospects in a competitive market.
Овај програм није само дизајниран да вас припреми за дипломски рад на докторском нивоу, али и да побољша своје будуће изгледе за посао на конкурентном тржишту.

Job prospects include product/brand manager, market researcher, marketing manager, sales manager, account manager or one of many other related positions…[-].
Изгледи за посао су менаџер производа/ бренда, истраживач тржишта, маркетинг менаџер, менаџер продаје, менаџер рачуна или једна од многих других повезаних позиција…[-].

CPD is a great way for individuals to gain new skills, improve their job prospects, gain greater job satisfaction and also help to secure a promotion.
ЦПД је одличан начин за појединце да стекну нове вештине, побољшају своје изгледе за посао, стичу веће задовољство послом и такође помажу да се обезбеди унапређење.

Giving young people this opportunity also makes it more likely they will want, or be able, to work abroad in future, thus increasing their long-term job prospects.
Pružajući studentima i stažistima priliku da studiraju ili se obučavaju u inostranstvu, postaje verovatnije da će oni želeti, ili biti u mogućnosti, da rade u inostranstvu u budućnosti, čime se povećavaju njihovi dugoročni izgledi za zaposlenje.

This not only improved their health care provision skills, it also improved their job prospects: one hundred have since been employed on the projects.
Ne samo da su na ovaj način unapredili svoje veštine u pružanju zdravstvenih usluga, već su putem obuke povećali i izglede za zaposlenje: stotinu njih je od tada zaposleno u okviru različitih projekata.

Giving students and apprentices the opportunity to study or train abroad also makes it more likely they will want, or be able, to work abroad in future, thus increasing their long-term job prospects.
Pružajući studentima i stažistima priliku da studiraju ili se obučavaju u inostranstvu, postaje verovatnije da će oni želeti, ili biti u mogućnosti, da rade u inostranstvu u budućnosti, čime se povećavaju njihovi dugoročni izgledi za zaposlenje.

Hiring increased in less than half the countries over the period. László Andor, Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion, said:“Diverging job prospects in Northern and Southern Europe underline mismatches in the European labour market, linked also to Eurozone asymmetries. Labour mobility might help to reduce those imbalances.
U ovom periodu, zapošljavanje je povećano u manje od polovine zemalja. Laslo Andor, Komesar Evropske komisije za zapošljavanje, socijalna pitanja i inkluziju, je rekao:“ Postojanje suprotstavljenih izgleda za posao u Severnoj i Južnoj Evropi naglašava razlike na evropskom tržištu rada, koje su povezane i sa neskladom u Evrozoni.

Many people who want to advance their careers in tourism management choose to explore the option of a Master of Business Administration, which can not only further their education but also enhance their skillsets and job prospects.
Многи људи који желе да унапреде своје каријере у управљању туристичком изабрати да истражи опцију магистар пословне администрације, које могу не само да унапређују своје образовање, али и побољшати своје изгледе за посао и скиллсетс.

The relationship up until that point had felt like a blockbuster romantic comedy, so Ryan decided to drop his entire life in Los Angeles and move also, despite not having any substantial savings or job prospects or even a reliable business contact.
Однос до тада осећао као блоцкбустер романтичној комедији, па Рајан је одлучио да одустане цео свој живот у Лос Анђелесу и крећу се, иако немају никакве значајне уштеде или изгледе за посао или чак поузданог пословног контакта.