What is the translation of " TRIỂN VỌNG CÔNG VIỆC " in English?

• job prospects
• job outlook
• work prospects

Examples of using Triển vọng công việc in Vietnamese and their translations into English

Triển vọng công việc trong các doanh nghiệp toàn cầu là khá tốt.
The job prospects in global enterprises are quite good.

Điều này có nghĩa rằng triển vọng công việc cho các bác sĩ cũng sẽ rất tốt trong tương lai.
This means that the job prospects for future doctors will also be extremely good in the future.

Phụ nữ( 33%) và 18 đến 20 tuổi( 41%) báo cáo tỷ lệ tin tưởng cao nhất vào triển vọng công việc của họ, báo cáo cho thấy.
Women(33%) and 18 to 20 year olds(41%) reported the highest rates of confidence in their job prospects, the report found.

Nó cũng mở ra nhiều cánh cửa cơ hội, dù đó là tình bạn, triển vọng công việc, cơ hội du lịch hoặc cơ hội để được mở mang tầm mắt về thế giới mà chúng ta đang sống.
It also opens the doors to many opportunities, be they friendships, work prospects, travel possibilities, or a wider understanding of the world in which we live.

Nếu bạn chuẩn bị học các lớp EMT để trở thành EMT, bạn sẽ rất vui khi biết rằng triển vọng công việc trong lĩnh vực này rất hứa hẹn.
If you are about to take your EMT classes to become an EMT, you will be happy to learn that the job outlooks in this field are very promising.

Kỳ vọng về triển vọng công việc và điều kiện kinh doanh suy yếu, nhưng vẫn cho thấy nền kinh tế sẽ tiếp tục mở rộng với tốc độ vững chắc trong ngắn hạn.
Expectations regarding job prospects and business conditions weakened, but still suggest that the economy will continue expanding at a solid pace in the short-term.

Nó cũng mở ra cho bạn nhiều cơ hội mới, từ tình bạn, kinh nghiệm, những chuyến đi, triển vọng công việc hay sự hiểu biết rộng hơn về thế giới chúng ta đang sống.
It also opens the doors to many other opportunities, be they friendships, work prospects, travel possibilities or a wider understanding of the world in which we live.

Con số này tăng vọt lên 40% đối với những người lao động hàng năm, người có sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống linh hoạt là chìa khóa khi đánh giá triển vọng công việc.
This number jumps to 40 per cent for millennial workers, for whom work-life balance and flexible working is key when evaluating a job prospect.

Triển vọng công việc của ngành công nghệ sinh học ở Hải phòng là tích cực, nhưng hơn một phần ba các công ty ở đây hiện đang gặp phải tình trạng thiếu kỹ năng.
Jobs outlook for the biotechnology sector in Canada is positive, with more than a third of companies here currently experiencing a shortage of skills.

Bởi vì kỹ thuật cơ khí là một lĩnh vực rộng lớn như vậy, sinh viên tốt nghiệp có thể mong đợi để triển vọng công việc khác nhau và nhu cầu mạnh mẽ đối với các kỹ năng của họ.
Because mechanical engineering is such a wide field, graduates are able to look forward to diverse employment prospects and robust demand for their abilities.

Triển vọng công việc của ngành công nghệ sinh học ở Hải phòng là tích cực, nhưng hơn một phần ba các công ty ở đây hiện đang gặp phải tình trạng thiếu kỹ năng.
Jobs outlook for the biotechnology sector in Canada is good, with more than a third of businesses right here at this time experiencing a shortage of skills.

Ghi lại số người hiện đang học ở nước ngoài, đạt được kinh nghiệm du lịch một lần trong đời ở những nơi xa xôi và cải thiện triển vọng công việc của họ trong quá trình này.
Record numbers of people are now studying abroad, gaining once-in-a-lifetime travel experiences in far-flung places and improving their job prospects in the process.

Triển vọng công việc cho những ngành nghề này dựa trên cơ sở xem xét các cơ hội việc làm trong những nghề này đang phát triển, ổn định hay giảm trong thập kỷ tiếp theo.
The job outlook for these occupations is based on whether employment opportunities within these occupations are growing, stable, or declining over the next decade.

Ngoài mô tả công việc, bạn nên đảm bảo thu thập thông tin về các công việc điển hình, yêu cầu về giáo dục, thu nhập và triển vọng công việc.
In addition to a job description, you should make sure to gather information about typical job duties, educational requirements, earnings, and job outlook.

Đó là, tình hình kinh tế hiện tại của chúng ta đã khiến nhiều Gen Xers có triển vọng công việc bị thu hẹp trong những gì họ tin rằng sẽ là thời kỳ thịnh vượng nhất trong sự nghiệp của họ, và họ phẫn nộ với thế hệ trẻ vì điều đó.
That is, our current economic situation has left many Gen Xers with dwindling job prospects in what they believed would be the most prosperous period in their careers, and they resent the younger generation for it.

Thông qua việc kiểm tra chặt chẽ các kỹ năng cụ thể và các cụm nghề nghiệp, họ học các yếu tố chính để tìm hiểu về kế hoạch nghề nghiệp: kỹ năng, quan tâm, ưu tiên công việc và triển vọng công việc.
Through a close examination of specific skills and career clusters, they learn the key factors to investigate in career planning: skills, interest, work priorities, and job outlook.

Nói chuyện với thượng nghị sĩ Warner về bữa ăn tối này mà bạn đã có với Chủ tịch, tôi tin rằng 27 tháng 1, tất cả trong một bữa ăn tối, Chủ tịch nêu ra triển vọng công việc của bạn, anh ta hỏi cho lòng trung thành của bạn và từ chối những cáo buộc chống lại ông.
In talking to Senator Warner about this dinner that you had with the president, I believe January 27th, all in one dinner, the president raised your job prospects, he asked for your loyalty and denied allegations against him.

Nhiều người muốn tiến nghề nghiệp của mình trong quản lý du lịch lựa chọn để khám phá những lựa chọn của một Thạc sĩ Quản trị kinh doanh, không chỉ có thể tiếp tục giáo dục của họ mà còn nâng cao skillsets của họ và triển vọng công việc.
Many people who want to advance their careers in tourism management choose to explore the option of a Master of Business Administration, which can not only further their education but also enhance their skillsets and job prospects.

Quá nhiều người trẻ đang phải chịu đựng tình cảnh‘ nghèo hy vọng' và phải đối mặt với một tương lai không có bằng cấp, không có triển vọng công việc và không có những tấm gương, khiến họ dễ bị các băng đảng tội phạm ép buộc tham gia buôn bán chất cấm và mang theo dao.”.
Too many young people are suffering a‘poverty of hope', and facing a future with no qualifications, no job prospects, and no role models, making them vulnerable to criminal gangs who force them to deliver drugs and carry knives.”.

Theo trang web Việc làm của chính phủ Úc, thu nhập trung bình hàng tuần cho kế toán cao hơn so với mức lương trung bình các ngành nghề khác 20% và triển vọng công việc đầy hứa hẹn.
Based on the Australian Government Australian Careers website, the average weekly earnings for accountants is 20% higher than the other occupations' average wage and the job prospects are very promising.

Triển vọng công việc cho trẻ sau giờ học, triển vọng công việc cho những người trẻ, vốn đã ít oi ở đây, nay lại cộng thêm một nhóm người bắt đầu đi tìm việc- đó là một gánh nặng khác cho nền kinh tế Campuchia và chính phủ Campuchia.”.
The job prospects for kids coming out of school, the job prospects for young people, are pretty minimal here, and to add another group of people who are starting to look for jobs- it's another burden for the Cambodian economy and the Cambodian government.

Tuy nhiên, Campuchia vẫn là một trong những nước nghèo nhất ở châu Á và phát triển kinh tế dài hạn vẫn còn là một thách thức khó khăn, nạn tham nhũng, cơ hội giáo dục hạn chế, bất bình đẳng thu nhập, và triển vọng công việc người nghèo.
However, Cambodia remains one of the poorest countries in Asia and long-term economic development remains a daunting challenge, inhibited by corruption, limited educational opportunities, high income inequality, and poor job prospects.

Nói chuyện với thượng nghị sĩ Warner về bữa ăn tối này mà bạn đã có với Chủ tịch, tôi tin rằng 27 tháng 1, tất cả trong một bữa ăn tối, Chủ tịch nêu ra triển vọng công việc của bạn, anh ta hỏi cho lòng trung thành của bạn và từ chối những cáo buộc chống lại ông.
In talking to Senator Warner about this dinner that you had with president, I believe, January 27th, all in one dinner, the president raised your job prospects, he asked for your loyalty and denied allegations against him-- all took place over one supper.

Giáo viên chủ nhiệm và nhân viên của một học viện ở Essex, Anh dường như rất vui mừng cấm loại tiếng lóng được sử dụng trong phim truyền hình thực tế TOWIE, bao gồm nhiều từ trong câu trên, trong một nỗ lực để cải thiện triển vọng công việc của các sinh viên của họ.
The head teacher and staff of an academy in Essex, England appear to have taken great pleasure in banning the type of slang used in reality television series TOWIE, including many of the words in the above sentence, in a bid to improve the job prospects of their students.

Khi các cá nhân rời trường trung học trước khi tốt nghiệp, họ có thể tìm kiếm các cơ hội trong tương lai đáp ứng các thông tin giáo dục tương tự để cải thiện triển vọng công việc, đủ điều kiện cho các bước tiếp theo trong quân đội hoặc mở ra cánh cửa cho giáo dục đại học.
When individuals leave high school before graduating, they may look for future opportunities that meet the same educational credentials in order to improve their job prospects, qualify for next steps in the military, or open the door to higher education.

Theo các tiêu chí về môi trường làm việc, thu nhập, mức độ căng thẳng, nhu cầu vật chất, và triển vọng công việc, CareerCast cho biết vị trí tốt nhất trong ngành là Quản lý quảng cáo, Đại diện bán quảng cáo, Biên tập phim và video, Quản lý tiếp thị, Nhà thiết kế đồ họa.
Based on the criteria of environment, income, stress, physical demands, and job outlook, CareerCast revealed the best positions in the industry are Promotions manager, Advertising sales representative, Film and video editor, Marketing manager, Graphic designer.

Tôi nghĩ đến những người ở mọi lứa tuổi, đặc biệt là người già, và cả những người khuyết tật, đôi khi họ bị xem như một gánh nặng, như‘ sự hiện diện cồng kềnh', và có nguy cơ bị loại bỏ, khiến họ thấy mình bị từ chối khỏi triển vọng công việc cụ thể để tham gia xây dựng tương lai của chính mình.”.
I think of people of every age, especially the elderly who, also due to disabilities, are at times considered a burden, a“cumbersome presence”, and risk being discarded, of being denied concrete job prospects for the construction of their future".

Tổ chức những người cung cấp các vị trí cho năm của bạn trong ngành công nghiệp hoặc năm ở nước ngoài xem chương trình này như là một cách hiệu quả để tìm nhân viên mới tiềm năng, vì vậy cả hai chương trình cung cấp cho bạn một lợi thế nhất định khi nói đến triển vọng công việc và thực sự nâng cao triển vọng nghề nghiệp của bạn.
Organisations who provide placements for your year in industry view this scheme as an effective way to find potential new employees, so the scheme will give you a definite advantage when it comes to job prospects and really enhance your employability.

Tổ chức những người cung cấp các vị trí cho năm của bạn trong ngành công nghiệp hoặc năm ở nước ngoài xem chương trình này như là một cách hiệu quả để tìm nhân viên mới tiềm năng, vì vậy cả hai chương trình cung cấp cho bạn một lợi thế nhất định khi nói đến triển vọng công việc và thực sự nâng cao triển vọng nghề nghiệp của bạn.
Organisations who provide placements for your year in industry or year abroad view this scheme as an effective way to find potential new employees, so both schemes give you a definite advantage when it comes to job prospects and really enhance your career prospects..