Sta znaci na Srpskom JOINTS OF THE FINGERS - prevod na Српском

• зглобовима прстију
• зглобове прстију
• зглобови прстију
• спојеве прстију

Примери коришћења Joints of the fingers на Енглеском и њихови преводи на Српски

What if the joints of the fingers or toes hurt?
Шта ако боли зглобови прстију или прсте?.

In most cases, it begins with small joints, which include the joints of the fingers.
У већини случајева почиње са малим зглобовима, који укључују зглобове прстију.

If the joints of the fingers are aching: what to do.
Ако су зглобови прстију болни: шта треба учинити.

Subsequently, the muscles atrophy, and the joints of the fingers undergo irreversible changes.
Након тога, атрофија мишића и зглобови прстију већ су неповратне промене.

Time, the joints of the fingers and toes start to ache. And with each passing day.
Време, зглобови на прстима руку и ногу почињу да боле. И сваким даном.

Before you figure out how to treat pain in the joints of the fingers, you must correctly make a diagnosis.
Пре него што схватите како лијечити бол у зглобовима прстију, морате правилно дијагнозирати.

Pain in the joints of the fingers indicates a malfunction or some kind of malfunction.
Бол у зглобовима прстију указује на неисправност или неку врсту кварова.

Physiotherapy methods are important and effective in the fight against pathogens of joints of the fingers.
Методе физиотерапије су важне и ефикасне у борби против патогена зглобова прстију.

Tremor covers the joints of the fingers and wrist joints.
Тремор покрива зглобове прстију и зглобова зглоба.

Such a long period of treatment is due to the fact that the hyaline cartilage of the joints of the fingers and hand is restored slowly.
Такав дуги период лечења је због чињенице да се хијалински хрскавица зглобова прстију и руку споро обнавља;

Pain in the joints of the fingers does not disappear during the week.
Бол у зглобовима прстију не одлази недељу дана.

Due to the weakness of the ligaments and instability of the joints of the fingers begin to deviate from its natural position.
Због слабости связочного апарата и нестабилности зглобова прсти почињу да одступи од свог природног стања.

Osteoarthritis of the joints of the fingers refers to a chronic progressive disease that causes the development of disability.
Артроза зглобова прстију односи се на хроничну прогресивну болест која узрокује развој инвалидитета.

The reasons for its occurrence may be several factors, and depending on that arthritis of the joints of the fingers is of the following types.
Узроци његовог изгледа могу бити неколико фактора, а зависно од овог артритиса зглобова прстију су следећи типови.

So why the pain in the joints of the fingers, and how to treat this problem?
Дакле, зашто је бол у зглобовима прстију и како се овај проблем решава?

However, the disease of small joints, unlike large ones, does not occur sporadically, but affects simultaneously all the joints of the fingers of both hands.
Ипак, болест малих зглобова за разлику великих дотока нису изоловани, али у исто вријеме утиче на све спојеве прстију обе руке.

Signs of serious diseases of the joints of the fingers are the following symptoms.
Знаци озбиљних болести зглобова прстију су следећи симптоми.

However, the disease of small joints, unlike large ones, does not occur sporadically, but affects simultaneously all the joints of the fingers of both hands.
Међутим, болест малих зглобова, за разлику од великих зглобова, не функционише једнако, већ истовремено погађа све зглобове прстију обе руке.

For example, drawings located on the joints of the fingers, began to do for the first time in prison.
На пример, цртежи на зглобовима прстију почели су да се праве први пут у затвору.

If the pain in the joints of the fingers arises due to the inflammatory process, antibiotics, hormones and nonsteroidal anti-inflammatory drugs are prescribed.
Ако се бол у зглобовима прстију јавља услед запаљеног процеса, прописују се антибиотици, хормони и нестероидни антиинфламаторни лекови.

Often, patients call the pain that occurs in the joints of the fingers, aches, which clearly indicates her character.
Често пацијенти називају бол који настају у зглобовима прстију, боли, што јасно указује на његову природу.

Bright clinical picture of the inflammatory process in the joints of the fingers allows with a high degree of confidence to diagnose arthritis, but to clarify the etiological forms and stages of the disease will need to undergo a series of additional diagnostic procedures.
Бригхт клиничка слика инфламације у зглобовима прстију омогућава висок степен сигурности да дијагнозира артритис, али разјасни етиолошки облик и стадијум болести треба подвргнути неколико додатних дијагностичких процедура.

If it is not possible to detect the etiological factor of inflammation of the joints of the fingers of a child, juvenile idiopathic arthritis is diagnosed.
Ако није могуће открити етиолошки фактор запаљења зглобова прстију код детета, дијагноза јувенилног идиопатског артритиса.

The rheumatic process in the joints of the fingers can begin at any age, but more often than 30 years old people suffer from it.
Реуматски процес у зглобовима прстију може почети у било ком добу, али чешће трпи људи старији од 30 година.

Sometimes it is necessary to wear several pairs of gloves at once, which will protect the joints of the fingers from the vibration that occurs when the ax blade enters the thickness of the wood.
Понекад је потребно носити неколико парова рукавица одједном, што ће заштитити спојеве прстију од вибрација које се јављају када сечиво уђе у дебљину дрвета.

A vivid clinical picture of the inflammatory process in the joints of the fingers makes it possible to diagnose arthritis with a high degree of confidence, but to clarify the etiological form and stage of the disease, a number of additional diagnostic procedures will be required.
Бригхт клиничка слика инфламације у зглобовима прстију омогућава висок степен сигурности да дијагнозира артритис, али разјасни етиолошки облик и стадијум болести треба подвргнути неколико додатних дијагностичких процедура.

Pain and inflammation in the small joints of the fingers eliminate compresses based on salt and honey.
Болне сензације и упале у малим зглобовима прстију елиминишу компримове на бази соли и меда.

Let us consider in more detail why the joints of the fingers hurt, and what diseases are ways to provoke this symptom.
Размотримо детаљније зашто су зглобови прстију болни и које су болести начин да изазову овај симптом.

A little less often- the ankle joints and those joints of the fingers that are closer to the nails(distal interphalangeal joints)..
Мало мање- ти зглобови и зглобовима прстију, који се налазе ближе нокте( дисталног интерфалангеалног зглобова)..

Identification of characteristic changes in the joints of the fingers requires the use of instrumental techniques- X-ray, MRI and CT of the hands, ultrasound of small joints..
Идентификација карактеристичних промена у прстију зглобовима захтева употребу инструменталних техника- рендгенским, МРИ и ЦТ четкице, ултразвук малих зглобова..