Sta znaci na Srpskom JOKERS - prevod na Српском

• šaljivdžije
• džokera
• šaljivdžijama
• šaljivdžija
• џокера
• џокери
• džokeri

Примери коришћења Jokers на Енглеском и њихови преводи на Српски

I got these jokers!
Dobio sam ove šaljivdžije!

Jokers. Hungry for attention.
Šaljivdžije željne pažnje.

No strings attached. No jokers.
Bez uslova, bez džokera.

Y'all jokers must be crazy.
Ви шаљивџије мора да сте луди.

There never were any jokers.
Nije bilo nikakvih Džokera.

Jokers are not used in the game.
Džokeri nisu uključeni u igru.

Only good-natured and jokers.
Само доброћудан и шаљивџије.

I tell you jokers what I'm gonna do!
Кажем ти џокери шта ћу урадити!

Remember, jacks and jokers.
Zapamtite, dizalice i šaljivdžije.

These jokers have a few questions.
Ove šaljivdžije imaju par pitanja.

Hey, who let you jokers in?
Hej, ko je pustio vas šaljivdžije?

You two jokers, step forward.
Vas dvojica šaljivdžija, istupite napred.

I'm not talking about those jokers.
Ne govorim o tim šaljivdžijama.

Jokers are only there to pass time.
Džokeri su tu samo da bi vreme prošlo.

We, maybe towards those other jokers.
Možda prema ovim ostalim šaljivdžijama.

And putting these jokers behind bars.
I stavljanje ovih šaljivdžija iza rešetaka.

Do we have room for two Serbian"Jokers,?
Ima li u Srbiji mesta za dva“ Džokera”?

Come on, you jokers, get out on the dance floor.
Hajde, ti Džokeri, izaci na plesnom podiju.

This isn't about those jokers, Hiccup.
Ovde se ne radi o tim šaljivdžijama, Štucko.

Maybe those jokers at Panmunjom wrapped it up.
Možda su one šaljivdžije u Penmundžomu sklopili sporazum.

As much as it pains me to say this, you two jokers.
Колико год да боли кажем, вас двојица Џокера.

Sam, you know most of these jokers from last night.
Сем, познајеш већину шаљивџија од синоћ.

You jokers were supposed to be packed and ready at 0800.
Vi šaljivdžije ste trebali biti spakirani i spremni u 8 sati.

Mm. If I have to be outside, then those jokers do.
Zašto ja moram biti napolju, a te šaljivdžije ne.

And then sweeping up the jokers that he left behind.
И онда помилујем џокера које је оставио иза себе.

MacArthur Park is where their turf Overlaps into another gang, L.A. Jokers.
U MekArturovom parku se njihova teritorija preklapa sa teritorijom bande L. A. Džokera.

Let's show these jokers we're finished playing games.
Pokažimo ovim šaljivdžijama da prestajemo s igrama.

Ohhh, you Bleach animation studio… you jokers, you….
Оххх, ти Блеацх Студија за анимацију… ти Џокери, ти….

I swear one of those jokers was throwing rocks at me.
Kunem se da je jedan od onih šaljivdžija- bacao kamenje na mene.

Usually,‘jokers' make fun of others or someone else, while‘clowns' make fun of themselves.
Обично,' џокери' исмевају друге или неког другог, док се' кловнови' исмевају.