Sta znaci na Srpskom JUST A THEORY - prevod na Српском

• samo teorija
• само теорија
• samo teoretski

Примери коришћења Just a theory на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just a theory.
Samo teorija.

This is just a theory.
Ovo je samo teorija.

But unfortunately, this may be just a theory.
Али, нажалост, то може бити само теорија.

It was just a theory.
То је била само теорија.

Yeah, well, right now it's just a theory.
Да, па сада то је само теорија.

It was just a theory.
To je bila samo teorija.

Of course, Michael. It was just a theory.
Naravno Michael, to je bila samo teorija.

It's just a theory I read.
To je samo teorija sam pročitao.

But that was just a theory.
Ali to je bila samo teorija.

It's just a theory, Mr. Jenkins.
To je samo teorija, mr. Jenkins.

Again this is just a theory….
Опет, ово је само теорија….

It's just a theory, but it should work.
Samo teorija je, ali mora djelovati.

But that's just a theory.
Ali to je samo teorija.

It's just a theory but who knows.
Ово је, наравно, само теорија, али, ко зна….

This again is just a theory….
Опет, ово је само теорија….

This is just a theory that is doing the rounds.
Ово је само теорија која ради рунде.

Real Love is just a theory.
Prava ljubav je samo teorija.

Is it just a theory or can it work in practice?
Da li je ovo samo teoretski moguće ili je ostvarljivo u praksi?

But a theory is just a theory.
Ali teorija je samo teorija.

It's just a theory, but….
U ovom času to je samo teorija, ali….

However, theory is just a theory.
Ali teorija je samo teorija.

This is just a theory though, who knows.
Ово је, наравно, само теорија, али, ко зна….

Any theory is just a theory.
Али свака теорија је само теорија.

While this is just a theory, there are many scientists strongly arguing for it.
Међутим, то је још увек само теорија, а многи научници тврде о томе.

What this sausage is saying, it's just a theory.
Оно што ова виршла прича је само теорија.

But it's just a theory.
Ali to je samo teorija.

Even the theory of evolution is just a theory.
I teorija evolucije je samo teorija.

But it's just a theory.
Али то је само теорија.

Yeah, I know I wrote it, uh, but that was just a theory.
Da, znam. Napisao sam. Ali to je bila samo teoretski.

Yes, it's just a theory.
Da, jeste samo teorija.