Sta znaci na Srpskom JUST ALLOW - prevod na Српском

[dʒʌst ə'laʊ]
[dʒʌst ə'laʊ]
samo dozvolite
just let
just allow
samo dopustite
just let
just allow
samo dozvoli
just let me
just allow
само дозволити
just allow
just let
само дозволите
only allow
just allow
samo dozvoljavaju

Примери коришћења Just allow на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Chris, just allow it-.
Krise, pusti ga.
Just allow me.
So you just allow.
Dakle ti samo dopustiš.
Just allow it to happen.
Samo dozvoli da se desi.
So, the military, they just allow that?
Dakle, vojska, oni samo dozvoljavaju to?
Just allow this to happen.
Samo dozvoli da se desi.
Well, I can't just allow insubordination.
Па, не могу само дозволити непослушност.
Just allow him to find you.
Pusti ga da te samo nađe.
These moves won't just allow them to retire early;
Ови потези неће само дозволити да се пензионишу раније;
Just allow him to answer.
Pustite ga da samo odgovori.
Chuck Norris does not win he just allows you to lose.
Čak Noris se ne bori, on ti samo dopušta da izgubiš.
Just allow life to happen.
Dozvolite životu da se desi.
Whenever you feel you want content for your blog, just allow this amazing plugin do its task.
Кад год осећате желите садржај за свој блог, само дозволити ово невероватно додатак ради свој посао.
Just allow yourself to see it.
Dopusti sebi da to vidiš.
So please, the next time you go to a concert, just allow your body to open up,allow your body to be this resonating chamber.
Tako da, molim vas, sledeći put kad odete na koncert, samo dozvolite svom telu da se otvori, pustite da vaše telo bude rezonantna kutija.
Just allow me to finish.
Samo me pusti da završim.
They do not comment on them, in general, but they just allow people with eyes, who want to see, to look at these things and understand what they are.
U opštem slučaju, ne komentarišu ih, ali oni samo dozvoljavaju ljudima koji gledaju, da ih vide, da vide te stvari i razumeju šta su one.
Just allow me to work.
Sada mi dozvolite da radim.
Usually the result of this is just the opposite- you simply merge into the faceless set of“I am different.” Just allow yourself to be yourself, because this is what makes you unique, unique, and unlike the rest.
Обично је резултат управо супротан- једноставно се спојите у безличан скуп„ Ја сам другачији“. Само дозволите себи да будете сами, јер то је оно што вас чини јединственим, јединственим и за разлику од осталих.
It just allows your journey.
Ona samo dopušta vaše putovanje.
Just allow them to flow.
Samo ih pustite da plutaju.
During times of illness, just allow baby to sleep whenever he or she feels it is necessary.
У време болести, само дозволите беби да спава кад год сматра да је то потребно.
Just allow yourself to be sad.
Dozvolite sebi da budete tužni.
Don't think about anything just allow you attention to be focus on the object in front of you.
Ne razmišljajte ni o čemu, samo dozvolite da vam pažnja bude fokusirana na objekat koji je pred vama.
Just allow yourself to feel them.
Dopustite sebi da je osetite.
Just allow migrants to migrate.
Samo neka zaustavljaju migrante.
Just allow yourself to be open.
Dozvolite sebi da budete otvoreni.
Just allow me to look after you.
Samo mi dozvoli… da pazim na tebe.
Just allow the body to breathe naturally.
Samo dopustite telu da diše prirodno.
Just allow it to pass through you.
I samo dopustite trenutku da prođe kroz vas.
Резултате: 2003, Време: 0.0554

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски