Примери коришћења Just an illusion на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just an illusion.
That I am just an illusion?
The three-dimensional world may be just an illusion.
Trodimenzionalni svet može biti samo iluzija.Are just an illusion.
Su samo iluzija.It's too bad I'm just an illusion.
Šteta što sam samo privid.
Људи такође преводе
Reality is just an illusion, although very persistent.
Stvarnost je samo iluzija, iako veoma uporna.The circus may be just an illusion.
Циркус је можда само илузија.Just an illusion. Here it is in this case all really.
Само илузија. Овде је у овом случају све стварно.This is all just an illusion.
То је све само илузија.Fear is just an illusion, created and sustained by people's mind.
Страх је само илузија, створио и одржава ум људи.All of this, just an illusion.
Sve ovo… samo iluzija.No, I'm just an illusion caused by the concussion you suffered at the plant.
Ne, ja sam samo privid nastao usled potresa mozga koji si doživeo u elektrani.But that is just an illusion.
Ali ovo je samo iluzija.Please be assured that this is just an illusion.
Будите уверени да је то само илузија.It's just an illusion.
To je samo iluzija.Like I said before,this is just an illusion.
Као што сам рекао,то је само илузија.It's just an illusion.
То је само илузија.Romantic love… isn't that just an illusion?
Романтична љубав… Није ли то само илузија?He's just an illusion.
On je samo iluzija.Afraid? Fear doesn't exist.It's just an illusion.
Strah ne postoji,to je samo iluzija.She's just an illusion.
Ona je samo iluzija.Don't be afraid- fear is just an illusion.
Ne bojte se straha jer je strah samo iluzija.Hope is just an illusion, WAC.
Nada je samo iluzija, VAK.I think love is just an illusion.
Verujem da je ljubav samo iluzija.His physical form is just an illusion, a joke if you may, a deceiving manifestation of the eternal, unknowable Lord Shiva, the hidden Master of our souls.
Njegova fizička forma je samo privid i šala, varljiva manifestacija večnog i nepojmljivog Gospoda Šive, skrivenog gospodara naših duša.My corpse was just an illusion.
Тело је било само илузија.That's just an illusion, Helen.
To je samo iluzija, Helen.Often this is just an illusion.
Ovo je najčešće samo iluzija.Reality is just an illusion, although very persistent.
Stvarnost je samo iluzija, mada veoma izdržljiva.Jaroslav Dušek: Our idea of history is just an illusion written by the winner.
Јарослав Душек: Наша идеја о историји је само илузија коју је написао победник.
