Примери коришћења Just for now на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just for now.
Samo zasad.This is just for now.
Ovo je samo za sad.Just for now.
This is just for now.
Neka bude tako za sada.Just for now.
Not forever, just for now.
Ne zauvek već za sada.Just for now.
Samo-Samo za sada.Um, well yeah, just for now.
Um, pa da, samo za sad.No, just for now.
Ne, samo za sada.You're gonna have to switch that cycle down to low for now, just for now.
Moraces da prebacis taj svoj ciklus na sporiji program, bar za sada.Not just for now.
Ne samo zasad.Just for now, Stanley.
Samo za sada, Stanley.No more of this“just for now” nonsense.
Нема више“ ово Just for now, all right?
Samo za sad, u redu?Think to yourself- just for now, this is all there is.
Jer dok mislite o tome sada- samo to postoji.Just for now I have to… what are you doing?
Za sad moram…- Šta radiš to?And just for now.
I samo za sada.Just for now, until we get the test results back.
Samo za sada, dok ne stignu rezultati.But just for now.
Ali samo za sada.Just for now, though, cos I've got plans of my own.
Samo za sada, jer imam svoje planove.It's just for now.
То је само за сада.But just for now let's just assume that it's not.
Ali možemo li na tren, da pretpostavimo da nije.Look… please… for now, just for now, could we just pretend that we made up?
Vidi… molim te… samo za sada, možemo li se pretvarati da smo se pomirili?Just for now, you see, to tide you over until after the ICS exams.
Samo za sada, da vas podržimo dok ne završite državne ispite.Mom, just for now, I need you to stay here.
Mama, samo za sada, trebaš ostati ovdje.Maybe just for now, maybe forever.
Možda samo za sada, a možda i 
