Sta znaci na Srpskom JUST FOR OURSELVES - prevod na Српском

• samo za sebe
• само за себе

Примери коришћења Just for ourselves на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just for ourselves.
Samo za nas.

This time just for ourselves.
Ovog puta samo za sebe.

Just for ourselves.
Samo za nas same.

This time it was just for ourselves.
Овај пут смо остали само ми.

Not just for ourselves.
Ne samo za nas.

But, we do not live just for ourselves.
Na žalost, ne živimo samo za sebe.

Not just for ourselves, but for our schools.
Ne samo zbog nas, nego i zbog naše škole.

We live not just for ourselves.
Na žalost, ne živimo samo za sebe.

Not just for ourselves, but for the youngsters coming after.
Ne samo za nas, nego za omladine dolazi posle.

We do not work just for ourselves.
U svakom slučaju, ne radimo samo za sebe.

Not just for ourselves, but for others who may not have a voice.
Ne samo za sebe, nego imajući u vidu druge, koji možda nemaju resursa da reaguju.

We are not fighting just for ourselves.
Ne borimo se samo za sebe.

Not just for ourselves, but for the other people that were involved in this study.
Ne samo za sebe, već i za druge koji su učestvovali u ovoj studiji.

And we never do anything just for ourselves.
Никада ми ништа не радимо само за себе.

Not just for ourselves and not just for our children… but for the future of all mankind.
Ne samo zbog nas i ne samo zbog nase dece… ali zbog buducnosti ljudskog drustva.

Today, we are fighting not just for ourselves.
Zato mi danas ne biramo samo za sebe.

Sometimes it's best to keep a few things just for ourselves.
Ponekad je najbolje da zadržimo neke stvari samo za sebe.

God doesn't want us to pray just for ourselves and our needs.
Bogu ne treba da se molimo samo za sebe i svoje potrebe.

It was considered not so much matter"just for ourselves.".
Smatrali su da nije tako važno, jer je to» samo za nas«.

We do not keep the knowledge just for ourselves.
Znanje ne treba da čuvamo samo za sebe.

I don't believe that we were born just for ourselves.
Ja ipak ne mislim da smo se rodili sami.

We're here for each other, not just for ourselves.
Budimo jedni za druge, ne sami za sebe.

We fight for everyone, not just for ourselves.
Mi se borimo za sve, a ne samo za sebe.

Our morality makes us want freedom for all of us and not just for ourselves.
Наши преци су извојевали слободу за све нас- а не само за себе.

Our family has achieved a great deal since we came to this country and not just for ourselves, for our people.
Od dolaska u ovu zemlju naša obitelj je postigla puno toga. I to ne samo za nas, nego i za naš narod.

We all have been through hard times, because what we are doing is not just for ourselves, but for the future of the world.
Сви смо прошли кроз тешка времена, због оног што радимо али то није због само због нас, него због читавог свијета.

Remnants of the ground beneath our feet, they help us to recognize how we can be better people, not just for ourselves but for the planet we walk on.
Они који су нам дошли из дубине Мајке Земље, помажу нам да схватимо како можемо да постанемо бољи- не само за себе, већ и за планету на којој живимо.

We're not just working for ourselves.
U svakom slučaju, ne radimo samo za sebe.

But we are not just living for ourselves.
Na žalost, ne živimo samo za sebe.

Today, we don't just act for ourselves.
Zato mi danas ne biramo samo za sebe.