Примери коришћења Just sit back на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Now just sit back.
Sada samo sjediti leđa.We will be getting clearance momentarily,so just sit back and enjoy yourselves.
Just sit back and watch!
We cannot just sit back and wait.
Just sit back, relax.
Samo sjedni i opusti se.Don't worry. Just sit back and listen.
Ne brini, samo sedi i slušaj.Just sit back and relax.
Samo sedi i opusti se.If you love a place, you can't just sit back… and watch this kind of thing happen, can you?
Ako voliš ovo mesto nemožeš se zavaliti… i gledati kako Just sit back and watch.
Samo sedite i gledajte.I tried to stay out of it, but I can't just sit back and watch Jenna drift into Amanda Bynesville.
Pokušao sam ostati izvan njega,, ali ja ne mogu samo sjediti leđa i gledati Jenna drift u Amanda Bynesville.Just sit back and enjoy the flight.
Samo sedi i uživaj u letu.Yeah, see, that's the super cool thing about this website is it does all the work for us so we can just sit back and take it easy.
Da, to je super kod ove stranice. Radi sve umjesto nas. Možemo se zavaliti i opustiti.So just sit back and relax.
Samo se zavalite i opustite.It's the kind of place where you just take somebody that you love, and just sit back, relax, throw on the jazz, and just chill.
Pravo je mesto na koje bi poveo nekoga koga voliš, i samo sedneš, opustiš se, pustiš neki džez i kuliraš.You just sit back and relax.
Ti samo sedi nazad i opusti se.Just sit back and relax, kid.
Samo sedi i opusti se, čoveče.".I can't just sit back and enjoy.
Just sit back and enjoy the ride.
Samo sedi i uživaj u vožnji.Now. You just sit back. And enjoy the view.
Sad se samo zavali, i uživaj u pogledu.Just sit back. Enjoy the ride.
Samo se zavali, i uživaj u vožnji.We can't just sit back and be victims anymore.
Just sit back and enjoy the view.
Samo sjedni i uživaj u pogledu.No, I'd much rather just sit back and watch you try and figure it out.
Ne, radije bih da sedim i gledam kako pokušavašJust sit back and enjoy the ride.
Samo sedite i uživajte u vožnji.We can't just sit back and keep analyzing data.
Ne možemo samo da sedimo i analiziramo podatke.Just sit back, enjoy the fireworks.
Samo se zavali, uživaj u vatrometu.We can't just sit back and accept corrupt government.
Ne možemo samo da sedimo i prihvatamo korumpiranu vladu.Just sit back and enjoy the ride.
Samo se zavalite i uživajte u vožnji.You can't just sit back and hope that things will happen.”.
Ne možete samo sedeti i nadati se da će se dogoditi.“.Just sit back and let us do the driving.
Samo se zavali i pusti nas da vozimo.
