Примери коришћења Just stay на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just stay there.
Samo budite tu.Let me just stay.
Pusti da ostanem.Just stay still.
Samo stoj mirno.I should just stay here.
Treba da ostanem ovde.Just stay with us!
Ostani sa nama!
Људи такође преводе
I can't just stay here.
Ja ne mogu da ostanem ovdje.Just stay cool.
Samo budite mirni.I might just stay here?
Mogu jednostavno ostati ovde?Just stay cool.
Samo ostanite kul.You should just stay outside.
Just stay with me.
Ostani sa mnom.We should just stay right here.
Trebali bi ostati ovde.Just stay here.
Samo ostanite ovde.Everybody just stay together.
Svi samo ostanite zajedno.Just stay there.
Samo ostanite tamo.Maybe I could just stay here!
Možda mogu da ostanem ovde!Just stay over there!
And, please, just stay still.
I molim te samo stoj mirno.Just stay here.
Samo ostanite ovdje.Thought I'd just stay and read.
Mislio sam da ostanem i čitam.Just stay alert.
Samo budite spremni.Or I could just stay home.
Ili bih mogao jednostavno ostati doma.Just stay ready.
Samo budite spremni.I mostly Just stay in the car.
Ja… ja uglavnom samo ostajem u autu.Just stay with me.
Whatever you are, just stay away!
Just stay behind him.
Ostani iza njega.But, look, you know, in these kind of moments, I just try to never lose self-belief, just stay calm, just focus on trying to get the ball back, return, which wasn't serving me very well today.
Ali, vidite, U ovim momentima, pokušavam da nikada ne izgubim veru u sebe, samo ostajem miran, fokusiram se da vratim lopticu, riterniram, što me nije baš najbolje služilo danas.Just stay behind me.
Samo se drži mene.I find it hard to believe that it is because people are preventatively more careful or just stay home, but statistically speaking, driving is a little bit safer on Friday 13th.”.
Teško mi je da poverujem da je to samo zato što tog dana ljudi iz predostrožnosti voze opreznije ili jednostavno ostaju kod kuće, ali statistički gledano, vožnja je bezbednija na petak 13”, kaže jedan od statističara centra.
