Sta znaci na Srpskom KEY REASONS - prevod na Српском

• ključnih razloga
• кључних разлога
• кључни разлози
• ključna razloga

Примери коришћења Key reasons на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of the Key Reasons.
Jedan od ključnih razloga.

Key reasons for investment.
Кључни разлози за инвестирање.

One of the key reasons is.
Jedan od ključnih razloga.

Key reasons why you should consider the SBS DBA.
Кључни разлози због којих бисте требали размотрити SBS ДБА.

There are 4 key reasons for this.
Postoje 4 ključna razloga za to.

The small company is a massive wealth builder for a couple key reasons.
Мала фирма је масовно богатство за неколико кључних разлога.

One of the key reasons is our genetic diversity.
Један од кључних разлога је наша генетичка разноликост.

We do so for three key reasons.
To smo radili iz tri ključna razloga.

There are three key reasons for burgeoning outbound investment in real estate.
Три су кључна разлога за растућа улагања у некретнине.

So that's one of the key reasons.
Znači, to je jedan od ključnih razloga.

One of the key reasons is insufficient education and qualifications.
Neki od ključnih razloga su nedovoljno obrazovanje i kvalifikacije.

In fact, the Bible gives us several key reasons why there cannot be.
У ствари, Библија нам даје неколико кључних разлога зашто он не може постајати.

The key reasons why it is important to wear a safety belt on the back seat.
Кључни разлози због којих је важно користити појас на задњем седишту.

In fact, the Bible gives us several key reasons why there cannot be.
U stvari, Biblija nam daje nekoliko ključnih razloga zašto on ne može postajati.

Here are several key reasons why the SBS International DBA is a winning program.
Ево неколико кључних разлога зашто је SBS Интернатионал ДБА победнички програм.

Despite positive developments, direct talks between the two sides are“still far from being possible,” he added, citing mutual distrust as one of the key reasons.
Упркос позитивним кретањима директни разговори између две стране су„ још далеко од могућих“, рекао је он и додао да постоји међусобно неповерење као један од кључних разлога за то.

Following are key reasons why businesses should invest in high quality signage.
Postoji nekoliko ključnih razloga zbog kojih kompanije treba da ulažu u procenu bezbednosti.

Despite positive developments, direct talks between the two sides are“still far from being possible,” he added, citing mutual distrust as one of the key reasons.
Uprkos pozitivnim kretanjima direktni razgovori između dve strane su„ još daleko od mogućih“, rekao je on i dodao da postoji međusobno nepoverenje kao jedan od ključnih razloga za to.

In fact, this is one of the key reasons why education is so practical in our country.
U stvari, to je jedan od ključnih razloga zašto je školovanje na InternetAcademy toliko praktično.

Key reasons for attrition- improper reference checks, poor analysis of job functions, inadequate interviewing techniques.
Кључни разлози за исцрпљивање- неадекватне референтне провере, лоша анализа радних задатака, неадекватне технике интервјуа.

Attaining the state of nirvana was one of the key reasons, because of which our ancestors decided to remain on this planet.
Postizanje nirvane bilo je jedan od ključnih razloga zbog kojih su naši preci odlučili da ostanu na ovoj planeti.

Two other key reasons for the UAE's rise was a streamlining of the process involved in obtaining construction permits and the improvement of capacity at Dubai ports.
Два кључна разлога пораста УАЕ била је рационализација процеса добијања грађевинских дозвола и побољшања капацитета у Дубаију портови.

It is quite possible that this is one of the key reasons why he was attacked particularly fiercely in the pro-government media.
Врло је могуће да је то један од кључних разлога зашто је анти-кампања провладиних медија посебно снажно кидисала на њега.

One of the key reasons why international arbitration is considered to be swifter and less expensive than litigation is precisely because there is far less extensive discovery than in certain common law jurisdictions.
Један од кључних разлога зашто се сматра међународна арбитража да буде бржи и јефтинији од парница је управо због тога што је далеко мање обимна откриће него у неким цоммон лав.

In fact, it is one of the key reasons why education at the Special Skills Academy is so practical.
U stvari, to je jedan od ključnih razloga zašto je školovanje na InternetAcademy toliko praktično.

One of the key reasons behind this additional investment in IT security is the increased complexity of IT infrastructure(as businesses increasingly adopt cloud platforms), along with helping to improve the level of specialist security expertise.
Jedan od ključnih razloga koji stoji iza ovog dodatnog ulaganja u IT bezbednost jeste povećana kompleksnost IT infrastrukture( s obzirom na to da preduzeća sve više usvajaju cloud platforme), kao i želja da se poboljša nivo specijalizovane bezbednosne ekspertize.

According to Professor Segrt, a good anesthesia is one of key reasons because the operative treatment and postoperative course have a good final outcome- a cured and satisfied man.
Према речима професора Шегрта, добра анестезија један је од кључних разлога због којег оперативно лечење и постоперативни третман имају добар финални производ- излеченог и задовољног човека.

Some of the key reasons include all the games that you can play for fun in demo mode- with no deposit needed.
Неки од кључних разлога укључују све игре које можете play for fun in demo mode-; без депозита потребна.

According to Rappoport, there are six key reasons why babies are being born with small heads and brain defects and it has nothing to do with the mysterious Zika virus.
Prema njegovim rečima, postoji šest ključnih razloga zašto se bebe rađaju sa malim glavama i moždanim oštećenjima, a Zika virus nema nikakve veze s tim.

One of the key reasons given was the failure to notice that sugar production had become dramatically uneconomic.
Један од кључних разлога који се наводи био је признавање да је производња шећера постала неекономична.