Sta znaci na Srpskom KEY TECHNOLOGIES - prevod na Српском

• кључне технологије
• кључних технологија
• ključnih tehnologija
• ključne tehnologije

Примери коришћења Key technologies на Енглеском и њихови преводи на Српски

We use three key technologies.
Koristimo tri ključne tehnologije.

Key technologies, core components, and services.
Кључне технологије, основне компоненте и услуге.

Each category has their own key technologies which are listed below.
Свака категорија има своје кључне технологије које су наведене у наставку.

One of the key technologies that's really important is what's called induced pluripotent stem cells.
Jedna od ključnih tehnologija za to su takozvane indukovane pluripotentne matične ćelije.

For an inspiring vision of the future of interactive computing and the invention of key technologies to help realize this vision.[36].
За надахнуту визију будућности интерактивног рачунарства и изум кључних технологија које су помогле у остварењу те визије.[ 9].

Mastering the key technologies of environment control.
Мастеринг кључне технологије животне средине контроле.

Douglas Engelbart For an inspiring vision of the future of interactive computing and the invention of key technologies to help realize this vision.
Даглас Енгелбарт За надахнуту визију будућности интерактивног рачунарства и изум кључних технологија које су помогле у остварењу те визије.

It outlines key technologies, methods and systems to make the house more energy efficient.
Она описује кључне технологије, методе и системе како би кућа постала енергетски ефикаснија.

Lockheed Martin Corp, Boeing Co, and other key weapons makers have repeatedly urged the Pentagon to step up investments in key technologies.
Компаније„ Локхид Мартин“,„ Боинг“ и други велики произвођачи оружја упорно су од Пентагона тражили веће инвестирање у кључне технологије.

The key technologies of 5G wireless optical transceivers are mainly embodied in the level of optoelectronic chips.
Кључне технологије КСНУМКСГ бежичних оптичких примопредајника углавном су уграђене у ниво оптоелектронских чипова.

This is the case with Avago who is strongly and steadily developing and acquiring the know-how needed to position itself as a premier solutions provider for key technologies.
Ово је случај са Аваго-ом који се снажно и стално развија и стиче потребан кнов-хов како би се позиционирао као врхунски провајдер решења за кључне технологије.

The researchers pointed out a number of key technologies which could lure victims of personal data abuse into the attackers' traps.
Istraživači ukazuju na niz ključnih tehnologija koje mogu da namame žrtve zloupotrebe podataka u zamku.

It's not a secret to anybody, China competes with the US for dominance in space, cybernetics, artificial intelligence technology and other key technologies, having a broad spectrum of national security applications.
Није тајна, Кина се такмичи са САД за превласт у свемиру, кибернетика, вештачка интелигенција технологију и друге кључне технологије, има широк спектар апликација националне безбедности.

One of the key technologies driving mass location tracking is the innocuous-sounding Automatic License Plate Reader.
Jedna od ključnih tehnologija koja pokreće masovno praćenje lokacija je Automatski čitač registarskih tablica, što je prilično bezopasan naziv.

Eleventh Five-Year” development plan for our country pointed out that“in order to enhance the level of industrial technology innovation, and strive to master core technologies and key technologies,….
Једанаести петогодишњи" План развоја за нашу земљу је истакао да је" у циљу подизања нивоа индустријске технолошке иновације, и настоје да овладају основне технологије и кључних технологија,….

This is because some of the key technologies it USES will be applied to other elevator products, which will lead to technological advances in the entire elevator industry.
Ово је због тога што ће неке од кључних технологија које користи УС ће бити примењене на друге производе лифтова, што ће довести до технолошког напретка у целој индустрији лифтова.

At the same time, XCMG also invested 360 million euro to set up a European R&D center in Germany and focus on core elements and key technologies such as hydraulic valve, pump, motor and intelligent control.
У исто време, КСЦМГ такође уложила 360 милиона евра да успоставе Европски центар за Р& Д у Немачкој и фокусирати се на основне елементе и кључних технологија као што су хидрауличког вентила, пумпи, мотора и интелигентном контролом.

All key technologies and core areas of industry- from research and development, industrial automation and IT via supply, production technologies and services to energy and mobility technologies- can be found in Hannover.
Све кључне технологије и кључне области индустрије- од истраживања и развоја, индустријске аутоматизације, ИТ-а, индустријског снабдијевања, производних технологија и услуга енергетским и мобилним технологијама- могу се наћи у Хановеру.

Work said the plans need to address different threats in different regions, and should leverage work by commercial firms on robotics, autonomous operations and other key technologies.
Zamenik ministra odbrane SAD objasnio je da je planirano da se ta država izbori sa različitim pretnjama u različitim regionima i da treba da pojača zajednički rad sa privatnim firmama u oblasti robotike, autonomnih operacija i drugih ključnih tehnologija.

Right now, remanufacturing industry is gradually evolving into a new channel which construction machinery industry is actively exploring and trying as well as one of key technologies which section of core parts and components of XCMG adopts to develop remaining values of products to the most extent.
Сада, Репроизводња индустрија се постепено развија у нови канал који грађевинске машине индустрија је активно истражује и покушава, као један од кључних технологија која секција основних делова и компоненти КСЦМГ усваја да развију преостале вредности производа у највећој мери.

Energy Union boss Maroš Šefčovič called it a“credible step in the implementation of the Paris Agreement but also another decisive step in support of the long-term competitiveness of European industry, as this will spur investment into the EU value chain, including batteries and other key technologies”.
Komesar za energetsku uniju Maroš Šefčovič rekao je da je taj dogovor" kredibilan korak u realizaciji Pariskog klimatskog sporazuma, ali i novi odlučujući korak u zaštiti dugoročne konkurentnosti evropske industrije, pošto će podstaći ulaganja u proizvodnju novih vrednosti u EU, uključujući i baterije i druge ključne tehnologije".

Relevant departments forecast and fruit and vegetable research experts pointed out that the future should speed up the following seven kinds of fruit and vegetable processing equipment and key technologies, technology development research and utilization.
Релевантних одељења очекује и воће и поврће истраживања стручњаци истакао да је будућност би требало да убрза следеће седам врста воћа и поврћа опреме и кључних технологија, развојна истраживања технологија и коришћење.

Maroš Šefčovič tweeted that this agreement is“credible step in the implementation of the Paris Agreement but also another decisive step in support of the long-term competitiveness of European industry, as this will spur investment into the EU value chain, including batteries and other key technologies”.
Komesar za energetsku uniju Maroš Šefčovič rekao je da je taj dogovor" kredibilan korak u realizaciji Pariskog klimatskog sporazuma, ali i novi odlučujući korak u zaštiti dugoročne konkurentnosti evropske industrije, pošto će podstaći ulaganja u proizvodnju novih vrednosti u EU, uključujući i baterije i druge ključne tehnologije".

Renergy has key technology in new energy industry.
Ренерги има кључну технологију у нове енергетске индустрије.

Concentrating solar power is the key technology behind the system, which is equipped with eight parabolic mirrors that catch sunlight.
Концентрична соларна енергија је кључна технологија која стоји иза система, која је опремљена са осам параболичких огледала која ухвате сунчеву светлост.

We will be excellent customer service and key technology in mount heng, to suppliers, ensure the best of the final product.
Бићемо одличне услуге за клијенте и кључну технологију у хенг-у, добављачима, осигурати најбоље од финалног производа.

Although perhaps not obvious today, autonomous vehicles will be the key technology that enables us to redesign our cities and, by extension, civilization.
Iako danas nije toliko očigledno, autonomna vozila će biti ključna tehnologija koja će nam omogućiti da redizajniramo naše gradove i još više, civilizaciju.

In the press release, Carrefour writes that blockchain is a key technology for supply chains, as it provides greater transparency and allows customers to review the entire distribution process.
U saopštenju za medije, Carrefour piše da je blokčein ključna tehnologija za lance snabdevanja, jer pruža veću transparentnost i omogućava korisnicima da pregledaju ceo proces distribucije.

One thing that Asimov did not really predict was the rise of artificial intelligence, which Mr Chase believes will be a key technology for the next few decades.
Једна ствар коју Асимов није предвидео јесте успон вештачке интелигенције, за коју је Чејс уверен да ће бити кључна технологија у наредних неколико деценија.

One thing that Asimov did not really predict was the rise of artificial intelligence, which Mr Chase believes will be a key technology for the next few decades.
Jedna stvar koju Asimov nije predvideo jeste uspon veštačke inteligencije, za koju je Čejs uveren da će biti ključna tehnologija u narednih nekoliko decenija.