Sta znaci na Srpskom KID CAN'T - prevod na Српском

• дете не може
• klinac ne može
• mali ne
• dete ne može
• mali ne može

Примери коришћења Kid can't на Енглеском и њихови преводи на Српски

The kid can't talk.
Mali ne govori.

There are a lot of food that the kid can't eat.
Има храна коју дете не може да једе.

This kid can't wait.
Dete ne može da čeka.

Kid can't survive on vodka and paté.
Dete ne može da preživi samo na votki i pašteti.

You know that kid can't be Danny Reyes.
Znate da taj klinac ne može da bude Danny Reyes.

A kid can't fly these things.
Dete ne može da leti.

Program locks keyboard so that kid can't do anything to your computer.
Програм закључа тастатуру, тако да дете не може ништа да уради компјутеру.

A kid can't be replaced.
Dete ne može biti zamenjeno.

This fact often turns up as a truism in movies, where the obnoxious, lonely rich kid can't understand why always picking up the tab never makes him popular.
Ova činjenica se često pretvara u istinu u filmovima, gde odvratano, usamljeno bogataško dete ne može da razume zašto ga njegovo konstantno plaćanje računa ne čini popularnim.

My kid can't see.
Moje dete ne može da vidi.

A kid can't throw that strong.
Klinac ne može da baci tako jako.

This kid can't act.
Taj mali ne zna da glumi.

This kid can't give me a murder. We go right at Mario.
Ovaj klinac ne može da mi da ubistvo.

The kid can't sleep.
Klinac ne može da spava.

Your kid can't appreciate your commercial strategies.
Tvoj mali ne cijeni tvoju komercijalnu strategiju.

Your kid can't do that?
To vaše dete ne može da uradi?

This kid can't kick that far.
Ovaj mali ne može tako daleko da šutne.

But our kid can't be perfect.
Ali naše dete ne može da bude savršeno.

Apparently the kid can't handle his liquor or his drugs.
Očigledno klinac ne može nositi svoje piće ili drogu.

Because what kid can't resist a crown for any reason at all?
Шта, онда, ако дете не може даље од тројке из неког разлога?

You know, the real reason why the kid can't fall asleep at my place is because whenever he used to wake up in the middle of the night she'd let him climb into bed with us.
Znate, pravi razlog zašto mali ne može da zaspi kod mene je što kad god nije mogao da zaspi usred noći ona bi ga pustila da se popne na krevet sa nama.

The kids can't leave the house.
Деца не могу из станова.

These kids can't go much further.
Deca ne mogu dalje.

Because the kids can't learn, they look for other things to distract their attention.
Kako deca ne mogu da uče, traže druge stvari da im odvuku pažnju.

And kids can't sit at the table like adults.
И деца не могу да седе за столом све време, као одрасли.

Kids can't wait.
Деца не могу да чекају.

Some kids can't sit still for long.
Деца не могу дуго да седе.

Kids can't get to school.
Deca ne mogu da stignu do škole.

But Hank and the kids can't find out I smoke.
Ali Henk i deca ne smeju da saznaju da pušim.

Our inner kids can't wait!
Naša deca ne mogu da čekaju!