Sta znaci na Srpskom KIDS AND PARENTS - prevod na Српском

• деца и родитељи
• децу и родитеље
• roditeljima i deci
• deca i roditelji
• dece i roditelja
• родитељи и деца
• decu i roditelje

Примери коришћења Kids and parents на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kids and parents.
Deca i roditelji.

I smile to kids and parents.
Осмех на лицима деце и родитеља.

Kids and parents are pleased.
Vecina dece i roditelja su zadovoljni.

I'm sorry for the kids and parents.
Žao mi je majke i deteta.

The kids and parents enjoy it.
Желимо да деца и родитељи уживају.

I mean, you know, kids and parents.
Mislio sam na decu i roditelje.

Kids and parents played in the sand.
Vaspitačica i deca su se igrali u pesku.

How will it feel to help kids and parents?
Шта ће помоћи деци и родитељима?

The kids and parents were all blown away.
Деца и родитељи бивали су све даљи од Извора.

How will it feel to help kids and parents?
Шта ће помоћи беби и родитељима?

In return kids and parents will be happier.
Naravno da će deca i roditelji biti zadovoljniji.

Everyone loved him, both kids and parents.
Њега сви воле: и деца и родитељи.

Kids and parents are asked separate questions.
Родитељи и деца сучељавају се по разним питањима.

No, there's too many kids and parents around.
Ne, previše je dece i roditelja unaokolo.

In most cases, this quiet melodic music is very popular with kids and parents.
У већини случајева ова тиха мелодична музика је веома популарна код деце и родитеља.

Music Together brings kids and parents closer.
Pešačke ture zbližavaju roditelje i decu.

Designing bathroom for kids should be an exciting activity both for kids and parents.
Процес стварања заната ће бити узбудљива активност за дјецу и родитеље.

Are you seeing kids and parents come to Jesus?
Како родитељи и деца могу да се угледају на Исуса?

Wagons are really useful for kids and parents.
Ношење детета је веома корисно за децу и родитеље.

Conversely, I think some kids and parents would also prefer to be surprised.
Поред тога, и децу и родитеље очекују и бројна изненађења.

Always nice to see you welcoming kids and parents.
Uvek nasmejana, poželi dobrodošlicu roditeljima i deci.

Kids and parents should also keep in mind that fruit juice and fruit drinks are not the same.
Deca i roditelji bi takođe trebalo da imaju na umu da voćni sok i voćni napici nisu jedno te isto.

I love him more than my kids and parents.
Ja ga volim više od svog oca i majke zajedno.

Assign the tasks for the kids and parents, so all of them will get to participate in nurturing theseedlings as they grow up.
Доделите задатке за децу и родитеље, тако да ће сви они моћи да учествују у васпитању, како одрастају.

I feel sorry for the kids and parents.
Strašno mi je žao deteta i njegovih roditelja….

The holidays have passed and you're midway through the year and school is decidedly not fun anymore for both kids and parents.
Praznici su prošli, a ti pola puta smo kroz godine i škola je definitivno nije zabavno vise za oba decu i roditelje.

I was so happy that the kids and parents were so supportive.
Drago mi je da je odziv dece i roditelja bio ovako veliki.

She is also an award-winning blogger and author of numerous books for kids and parents.
Она је такође награђивани блогер и аутор бројних књига за децу и родитеље.

You might find his advice to kids and parents very useful….
Njeni saveti mogu da budu dragoceni i za decu i za roditelje… saznaj više.

With hundreds of millions of downloads and growing, InvoCube has established itself as the creator of pioneering virtual adventures that kids and parents love.
Са преко 850 милиона преузимања и раста, ТабТале се успоставио као креатор пионирских виртуалних авантура које деца и родитељи воле.