Sta znaci na Srpskom KIDS ARE ASLEEP - prevod na Српском

• deca spavaju
• djeca spavaju
• дјеца спавају
• klinci spavaju

Примери коришћења Kids are asleep на Енглеском и њихови преводи на Српски

The kids are asleep.
Deca su zaspala.

What will they do when the kids are asleep?
Šta ću kada zaspu deca?

The kids are asleep?
Deca spavaju?- Da?

Hey, yeah, since the kids are asleep.
Hej, da, budući da djeca spavaju.

My kids are asleep.
Djeca mi spavaju.

Make sure the kids are asleep.
Uvek proverite da li deca spavaju.

The kids are asleep. It's late.
Klinci spavaju, kasno je.

Check that the kids are asleep.
Uvek proverite da li deca spavaju.

The kids are asleep, but she's gone.
Djeca spavaju, ali ona je nestala.

My husband's at work, my kids are asleep.
Muž ide na posao, deca spavaju.

The kids are asleep, or nearly so?
Деца брзо спавају, или су они?

Have to make sure the kids are asleep.
Uvek proverite da li deca spavaju.

The kids are asleep and I should be too.
Klinci spavaju i ja bih se malo.

I, too, run when my kids are asleep.
I ja spavam kad i deca spavaju.

After the kids are asleep you… well, you know.”.
Kad deca zaspu, onda… pa, znate već.".

Sweetheart, I said the kids are asleep.
Љубави, рекла сам да су деца заспала.

The kids are asleep and it's MY time.
Deca su već legla i ovo je bilo vreme za nas.

What do you do while your kids are asleep?
Šta Vi radite dok vam bebac ili dečica spavaju?

Well, the kids are asleep.
Pa, deca spavaju.

It mostly happens at night after kids are asleep.
To se obično dešava uveče, kad deca spavaju.

I mean, the kids are asleep, right?
Mislim, djeca spavaju, ne?

He's just telling me that my kids are asleep.
Samo mi javlja da su mi deca zaspala.

Danny, the kids are asleep.
Deni, deca spavaju.

Many times you might come home after your kids are asleep.
Često, dok stignete kući, deca Vam već spavaju.

Clara and the kids are asleep, Johnny.
Clare i djeca spavaju, Johnny.

Can you visit me at home while the kids are asleep?
Mogu li da dođem kod tebe kada ti deca spavaju?

Of course, it's a lot easier to shop for holiday gifts if your kids are asleep.
Наравно, много је лакше куповати празничне поклоне ако ваша дјеца спавају.

She went to see if the kids are asleep.
Ustao je da vidi je li beba zaspala.

Whether you have 10 minutes or two hours, you can earn extra money while your kids are asleep.
Било да имате 10 минута или два сата, ви моћи зарадите додатни новац док ваша дјеца спавају.

Watch it every year… after the kids are asleep.
Pratite je svako veče kada deca legnu da spavaju.