Примери коришћења Djeca spavaju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Djeca spavaju.
Mislim, djeca spavaju, ne?
Djeca spavaju.
Kids are sleepin'.Gdje moja žena i moja djeca spavaju!
Where my wife and my kids sleep!Djeca spavaju?
Kids still sleeping?Combinations with other parts of speech
Samo to da djeca spavaju.
It's just the kids are all asleep.Djeca spavaju.
Children are sleeping.Hej, da, budući da djeca spavaju.
Hey, yeah, since the kids are asleep.Djeca spavaju, Weisse.
Tiho, moja djeca spavaju!
Muž je još na poslu a djeca spavaju.
A husband who's still at work and two kids who are asleep.Will, djeca spavaju!
Will! Thekidsare sleeping!Sve kockice su se složile… Djeca spavaju.
Clare i djeca spavaju, Johnny.
Clara and the kids are asleep, Johnny.Nekima od vas je toplo pored kamina, dok djeca spavaju na katu.".
Some of you are warm by the fireplace, the children sleeping upstairs.".Djeca spavaju, ali ona je nestala.
The kids are asleep, but she's gone.On je GOI** se ševiti svoju ženu s moja djeca spavaju u sljedecoj boravak.
He's gonna be screwing my wife with my children sleeping in the next room.Kao kad djeca spavaju… širom, otvorenih ruku… bez tereta… bez stresa.
Like how kids sleep… with wide, Open arms… no baggage… stress free.To što mi djeca spavaju gladnog trbuha.
Наравно, много је лакше куповати празничне поклоне ако ваша дјеца спавају.
Of course, it's a lot easier to shop for holiday gifts if your kids are asleep.То можете одредити уз немирно понашање, јердобро храњена дјеца спавају.
You can determine this by restless behavior,as well-fed kids sleep.Било да имате 10 минута или два сата,ви моћи зарадите додатни новац док ваша дјеца спавају.
Whether you have 10 minutes or two hours,you can earn extra money while your kids are asleep.Овај кул посао који ради на послу нуди флексибилне, продужене радне часове и посао који можете радити док гледате ТВ,путујете у воз или стисните док дјеца спавају!
This cool work-from-home job offers flexible, part-time hours and work you can do while you watch TV,commute on the train or squeeze in while the kids sleep!Али, ако сте флексибилни и успесно управљате временом,мозете зарадити додатни новац док вас дјеца спавају.
But if you're flexible and you manage your time cleverly,you can make extra money while your kids are asleep.Међутим, ти моћи још увек покрећете слободни посао док ваша дјеца спавају- ако сте стратешки у вези с тим.
However, you can still start a freelance business while your kids sleep- if you're strategic about it.Једном кад сам ушао и видио како дјеца спавају на поду, постала сам везана”, каже она.
Once I went in there and saw that kids were sleeping on the floor, I became attached,” she says.Или ме боли глава, уморим се од кућних послова, или су дјеца спавала или их сусједи не могу узнемирити.
Either my head aches, I get tired of household chores, or the children are asleep or they cannot be disturbed by their neighbors.Од 1987. године препоручено је да дјеца спавају на леђима и број дјеце која су умрла од СИДС-а нагло су пали.
Since 1987 it was recommended to have children sleep on their backs and the number of Други важни закључци добивени из' ИДЕФИЦС' студије су да се ризик од прекомјерне тјелесне тежине игојазности у дјетињству повећава ако дјеца спавају мање од девет сати дневно и да су стопе гојазности у јужној Европи веће од оних у земљама свијета.
Other important conclusions obtained from the'IDEFICS' study are that the risk of childhood overweight andobesity increases if children sleep less than nine hours a day, and that the rates of childhood obesity in southern Europe are higher than those of the countries of the world.
