Sta znaci na Srpskom KNOCK AT THE DOOR - prevod na Српском

• kucanje na vratima
• zvono na vratima
• куцање на вратима
• kucanje na vrata
• куцају на врата
• zakuca na vrata
• kucaj na vrata

Примери коришћења Knock at the door на Енглеском и њихови преводи на Српски

Knock at the door.
Kucaj na vrata.

There's a knock at the door.
Tu je kucanje na vrata.

Knock at the door police.
Lupanje na vratima.

There's a knock at the door.
Cuje se lupanje na vratima.

(knock at the door) Who is it?
( Kucanje na vratima) Ko li je to?

When somebody knock at the door.
Kad neko zakuca na vrata.

A knock at the door causes me to jump.
Kucanje na vratima nateralo me je da poskočim.

What's wrong with a line? It's like a knock at the door.
Nabacivanje je kao kucanje na vrata.

A knock at the door relieved her of that burden.
Kucanje na vratima prenu je iz tog blaženstva.

Weeks later, another knock at the door.
Dve godine kasnije, opet se začuje kucanje na vratima.

A knock at the door cut off further conversation.
Куцање на вратима прекину натегнути разговор.

Punctually at 7 clock there was a knock at the door.
Tačno u sedam čula je kucanje po vratima.

A knock at the door interrupted Sarah's answer.
Zvono na vratima je sprečilo Saru da joj odgovori.

We let go of each other when we heard a knock at the door.
Oboje smo poskocili kada smo culi kucanje na vratima.

A knock at the door pulled him back to reality.
Tiho kucanje na vratima vratilo ih je u stvarnost.

Imagine this: you hear a knock at the door and you go to open it.
Znate kako se kaže: kucaj na vrata i otvoriće se.

Story--One morning several weeks ago, there was a knock at the door.
Jednog poslepodneva, pre nekoliko meseci, začuh kucanje na vratima.

We hear a knock at the door, and the two of us jump away from each other.
Začulo se kucanje po vratima i njih dvoje odskočiše jedno od drugog.

We both jumped when we heard the knock at the door.
Oboje smo poskocili kada smo culi kucanje na vratima.

We heard a knock at the door and wondered who it could be at such a"late" hour.
Čujem zvono na vratima i čudim se ko bi to mogao biti ovako kasno.

The last thing I expected was a knock at the door.
Poslednje što sam želeo da čujem je kucanje na vratima.

Those who knock at the door of countries richer than theirs cause these countries to learn solidarity.
Они који куцају на врата земљама богатијих од својих их подстичу на солидарност.

The last thing you want is that knock at the door.
Poslednje što sam želeo da čujem je kucanje na vratima.

Ignat answers a knock at the door, which turns out to be a woman who says she has the wrong apartment.
Игнат одговара на куцање на вратима. Испоставља да је жена која каже да има погрешан стан.

I was in a deep sleep when the knock at the door woke me.
Uveliko sam spavala kada me je probudilo zvono na vratima.

Those who knock at the door of countries richer than their own inspire these countries to live in solidarity with them.
Они који куцају на врата земљама богатијих од својих их подстичу на солидарност.

I got a couple letters, some phone calls, and then a knock at the door.
Dobila sam nekoliko pisama, par poziva, i onda kucanje na vrata.

Before I can say anything, there's a knock at the door and another officer walks in.
Pre nego što sam progovorila, neko kuca na vrata i još jedan policajac ulazi.

A man is watching TV alone at home one night and hears a knock at the door.
Sedi čovek u kući, gleda TV, začuje se kucanje na vratima.

In fact, a knock at the door or a flyer from you could create the incentive for the jobs to happen at all.
У ствари, куцање на вратима или летак од вас може створити подстицаје да се послови уопште дешавају.