Sta znaci na Engleskom ZVONO NA VRATIMA - prevod na Енглеском

• doorbell
• knock at the door
• door bell

Примери коришћења Zvono na vratima на Српском и њихови преводи на Енглески

To je zvono na vratima.
It's the doorbell.

Istuširaj se ili popravi zvono na vratima.
Shower or fix the doorbell.

Imaš zvono na vratima?
You have a doorbell?

Bože moj, kako li je samo nalazio zvono na vratima?
My God, how did he find the doorbell?

To je zvono na vratima, budaIo!
It's the door bell, stupid!

Da li je to bilo zvono na vratima?
Is that the door bell?

Zvono na vratima izgleda da ne radi.
The doorbell didn't appear to be working.

To je bilo zvono na vratima.
That was the doorbell.

Zvono na vratima zazvoni Oh, tko sam ja šalite?
Doorbell rings Oh, who am I kidding?

Kako je, da li je to zvono na vratima?
How's… Is that the doorbell?

Neki dan, zvono na vratima se oglasilo.
Doorbell rang the other day.

Još nisi popravio zvono na vratima.
You still haven't had the doorbell fixed.

Zvono na vratima je sprečilo Saru da joj odgovori.
A knock at the door interrupted Sarah's answer.

Nekad ne čujem zvono na vratima.
But I never hear a knock on the door.

Zvono na vratima je bilo pokvareno, tako da sam samo ušao.
The doorbell was broken, so I just walked in.

Onda je odjednom, Zvono na vratima zazvonio.
Then suddenly, the doorbell rang.

Zašto bi neko hteo da ukrade vaše zvono na vratima?
Why would someone want to steal your doorbell?

To je samo zvono na vratima Jebeno zvono na vratima*.
It's just the doorbell, the freaking doorbell.

Andrej je već bio zaspao kada smo začuli zvono na vratima.
Andrea was asleep when the doorbell rang.

Zvono na vratima i neko ima iznenadjenje za njega.
Maybe the doorbell rang and his date had a little surprise for him.

Uveliko sam spavala kada me je probudilo zvono na vratima.
I was in a deep sleep when the knock at the door woke me.

Zvono na vratima je zazvonilo. Zvono koje je moglo da spasi život.
The doorbell rang, a ring that could have saved a life.

Skakala sam svaki put kada bi zazvonio telefon ili… zvono na vratima, jer sam mislila da su možda iz ratnog ministarstva.
I got so I jumped every time the phone rang… or the doorbell, because it might be the war department.

Čujem zvono na vratima i čudim se ko bi to mogao biti ovako kasno.
We heard a knock at the door and wondered who it could be at such a"late" hour.

Zvono na vratima je zazvonilo… i Dajen Redfern je otišla da otvori vrata u tvojoj haljini.
The doorbell rang… and Diane Redfern went to the door in your negligee.

Čujem zvono na vratima i čudim se ko bi to mogao biti ovako kasno.
I heard a knock on the door and wondered who would be at here so early in the morning.

Kada se začulo zvono na vratima, Samsa je dremao u najvećoj sobi( i u najvećem krevetu) u kući.
When the doorbell rang, Samsa was dozing in the biggest room(and in the biggest bed) in the house.

Ok, zvono na mojim vratima radi.
Okay, my doorbell works.

Пио сам вотку и зазвинило је звоно на вратима.
I drank and rang the doorbell.

Звоно на вратима звони, сњежни плуг је стигао и од мене се тражи да померим кола тако да ми може очистити паркинг.
The doorbell rings, the snowplow has arrived and I am being asked to move the car so it can clear my parking spot.