Sta znaci na Srpskom KNOW WHAT I'M DOING - prevod na Српском

• znam šta radim
• znaš šta radim
• знам шта радим

Примери коришћења Know what i'm doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Know what I'm doing?
Znaš li šta radim?

So I kind of know what I'm doing.
Tako da znam šta radim.

I know what I'm doing.
Znaš šta radim.

I know the terrain, know what I'm doing.
Poznajem teren, znam šta radim.

I-I know what I'm doing.
Znam šta radim.

I am an adult and know what I'm doing.
Ja sam punoletna i znam šta radim.

You know what I'm doing.
Ti znaš šta radim.

I'm not an idiot, I know what I'm doing.
Нисам идиот, ја знам шта радим.

I know what I'm doing.
Ja znam šta radim.

I had a bunch of dogs growing up-- know what I'm doing.
Rastao sam uz gomilu pasa, znam šta radim.

I know what I'm doing.
Ја знам шта радим.

Do you think I know what I'm doing?
Misliš li ti da ja znam šta radim?

I know what I'm doing.
Pusti me, znam šta radim.

Don't look at me like that, I know what I'm doing.
Ne, nemoj tako da me gledaš; znam šta radim.

But I know what I'm doing.
Ali ja znam šta radim.

Don't look at me that way, I know what I'm doing.”.
Ne, nemoj tako da me gledaš; znam šta radim.

Mom, I know what I'm doing.
Мама, ја знам шта радим.

Sarah, you have to trust that I know what I'm doing.
Molim te, Sarah, ti mi moraš vjerovati da ja znam što radim.

I know what I'm doing here.
Ja znam što radim ovdje.

That's why--- Sergeant, all due respect, i know what i'm doing.
To je razlog zašto… narednik, sve dužno poštovanje, Ja znam što radim.

Stef, I know what I'm doing.
Stef, ja znam šta radim.

I know you think I'm stalking her But I know what I'm doing.
Znam da misli da je uznemiravam, ali ja znam šta radim.

I never know what I'm doing.
Ja nikad ne znam šta radim.

I know what I'm doing, alright?
Ja znam šta radim, u redu?

You can take a chance I know what I'm doing and let me do it!
Priznajte i vi da ja znam šta radim i pustite me da radim svoj posao!

I know what I'm doing with him.
Ja znam šta radim sa njim.

Trust me, I know what I'm doing.
Veruj mi, ja znam šta radim.

Know what I'm doing when I'm sulking in my tree?
Znaš li šta radim dok se durim na svom drvetu?

I hardly know what I'm doing.
I ja jedva da znam što radim.

I know what I'm doing!
Deluje mi malo agresivno.- Znaš šta radim.