Sta znaci na Srpskom IDEA WHAT I'M DOING - prevod na Српском

• pojma šta radim
• znam šta radim
• појма шта радим

Примери коришћења Idea what i'm doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have no idea what I'm doing.
Nemaš ti pojma šta ja radim.

That stupid Wade disappeared three hours ago, and I have no idea what I'm doing.
Taj glupi Vejd je nestao pre tri sata, a ja nemam pojma šta radim.

I have no idea what I'm doing.
Ja ne znam šta radim.

The truth is, half the time I have no idea what I'm doing.
Istina je, da ja u suštini uglavnom nemam pojma šta radim.

I have no idea what I'm doing.
Немам појма шта радим.

Which is insane if you think about it, because I just moved here two months ago and I have no idea what I'm doing.
Што је луди кад размислиш, јер сам доселила овамо прије два мјесеца и немам појма шта радим.

You have no idea what I'm doing.
Ti nemaš pojma šta ja" radim"!

But remember that I have no idea what I'm doing.
Samo da znaš, ja nemam pojma šta radim.

I have no idea what I'm doing here.
Nemam pojma šta radim ovde.

Lily, I'm drowning! I have no idea what I'm doing!
Lily, utapam se, nemam pojma što radim!

I got no idea what I'm doing here.
Nemam pojma što radim ovdje.

Actually I always have no idea what I'm doing.
Zapravo uvek ne znam šta radim.

I have no idea what I'm doing.
Nemam pojma što radim.

The truth is, I have no idea what I'm doing.
Iskreno, nemam pojma šta radim.

I have no idea what I'm doing.
Nemam pojma sta radim.

I'm looking terrified, I have no idea what I'm doing.
Гледам престрављено, немам појма шта радим.

I have no idea what I'm doing here.
Nemam pojma šta ja radim ovde.

I for one am in poplar with this language that you put yourself above Comments no idea what I'm doing and what those signs folosesc.
Ја за једну часова у тополе са овом језику да се стави изнад коментара нема појма шта радим и шта ти знаци фолосесц.

That I have no idea what I'm doing on this ship?
Da nemam pojma šta radim na ovom brodu?

I have absolutely no idea what I'm doing.
Nemam pojma šta radim.

I have no idea what I'm doing.
Nemam pojma šta radim.

Because I have no idea what I'm doing.
Zato što nemam pojma šta radim.

I have no idea what I'm doing.
Nemam pojma šta da radim.

I kind of have no idea what I'm doing.
I nekako nemam pojma što radim.

I have no idea what I'm doing.
Nemam predstavu šta radim.

Good,'cause I have no idea what I'm doing.
Fino, jerja nemam pojma što radim.

I have no idea what I'm doing.
Ja ustvari nemam pojma šta radim.

I mostly have no idea what I'm doing.
Ja i dalje uglavnom nemam pojma šta radim.

I have no idea what I'm doing.
Nemam ideju šta treba da radim.

I really have no idea what I'm doing here.
Stvarno ne znam šta radim.