Sta znaci na Srpskom KNOW WHAT YOU'RE DOING - prevod na Српском

• znaš šta radiš
• znate šta radite
• znam šta radiš
• znati šta radite
• znamo šta radiš

Примери коришћења Know what you're doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know what you're doing.
Ja znam šta radiš.

Wow, you really know what you're doing.
Vau, ti baš znaš šta radiš.

We know what you're doing too.
I mi znamo šta radiš.

You just gotta know what you're doing.".
Samo moraš da znaš šta radiš.".

You know what you're doing, but no one else does..
Vi znate šta radite, ali niko drugi ne zna..

It seems they really know what you're doing.
Izgleda kao da stvarno znaš šta radiš.

You know what you're doing?
Ti znaš šta radiš?

But you… at least you know what you're doing.
Ali vi… Vi bar znate šta radite.

You know what you're doing?
Vi znate šta radite?

You gotta… you gotta know what you're doing.
Moraš da znaš šta radiš.

I-l-l know what you're doing.
Znam šta radiš.

Well, honey, you definitely know what you're doing.
Pa, dušo, ti definitivno znaš šta radiš.

Gotta know what you're doing.
Moraš da znaš šta radiš.

It's okay, we trust that you know what you're doing.
U redu je, mi verujemo da vi znate šta radite.

We both know what you're doing to lowell.
Oboje znamo šta radiš Loelu.

Liza, are you sure you know what you're doing?
Liza, jesi li sigurna da znaš šta radiš?

You needto know what you're doing and I do know what I'm doing..
Morate znati šta radite a ja znam šta radim.

And you say that you know what you're doing.
I ti kažeš da znaš šta radiš.

We both know what you're doing.
Oboje znamo šta radiš.

Evil is what evil does, and I know what you're doing.
Zlo je ono što zlo radi, a ja znam šta radiš.

Leo, you know what you're doing?
Leo, ti znaš šta radiš?

It's not that hard, but you must know what you're doing.
Ne mora baš sve da se zna, ali vi morate znati šta radite.

Oh man, I know what you're doing.
Klošaru, ja znam šta radiš.

No one will know what you're doing.
Niko neće znati šta radite.

Nobody can know what you're doing.
Niko ne sme znati šta radite.

Yeah, you know what you're doing.
Da, ti znaš šta radiš.

Hey, you know what you're doing.
Хеј, ти знаш шта радиш.

You really know what you're doing.
Ti baš znaš šta radiš.

You better know what you're doing.
Bolje da znaš šta radiš!

You have to know what you're doing.
Treba da znaš šta radiš.