Sta znaci na Srpskom IDEA WHAT YOU'RE DOING - prevod na Српском

• појма шта радите
• pojma šta radiš
• predstavu šta radiš
• идеју шта радите
• znaš šta radiš

Примери коришћења Idea what you're doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Any idea what you're doing?
Jel imaš ideju da radiš?

Max, do you have any idea what you're doing?
Maks, imaš li pojma šta radiš?

Any idea what you're doing?
Имаш ли неку идеју шта радиш?

Do you really have no idea what you're doing?
Zar zaista ne znaš šta radiš?

Any idea what you're doing below?
Imas li predstavu sta ces da radis posle ovoga?

It says you have no idea what you're doing.
Каже да немате појма шта радите.

I have no idea what you're doing there.
Nemam pojma šta to radiš.

Whatever he told you… you've got no idea what you're doing!
Štogod da vam je rekao, nemate pojma što radite!

I have no idea what you're doing.
Nemam pojma šta ti radiš.

Girls can be pretty difficult to turn on if you have no idea what you're doing.
Девојке могу бити прилично тешко укључити ако немате појма шта радите.

You have no idea what you're doing.
Ne znaš šta radiš.

Meeting girls can be a stressful thing, especially if you have no idea what you're doing.
Састанак девојке може бити стресно, посебно ако немате идеју шта радите.

You have no idea what you're doing.
Nemaš pojma šta radiš.

No, I'm here because you have no idea what you're doing.
Ne, ja sam ovde jer nemate pojma šta radite.

You have any idea what you're doing with Ulrich?
Imaš li ikakvu predstavu šta radiš sa Ulrichom?

Y'all have no idea what you're doing!
Nemash predstavu shta radish!

You have no idea what you're doing with these birds.
Vi nemate pojma šta radite sa ovim pticama.

Because you have no idea what you're doing.
Zato što ne znaš šta radiš.

You have no idea what you're doing.
Nemaš pojma što radiš.

You have no idea what you're doing.
Ne znaš u što se upuštaš.

I have no idea what you're doing.
Ja nemam nikakvu ideju šta ti radiš.

You got any idea what you're doing?
Imaš li pojma šta radiš?

You have no idea what you're doing.
Nemate pojma šta radite.

You have no idea what you're doing.
Nemate pojma što radite.

You have no idea what you're doing.
Nemaš pojma šta to radiš.

Have you any idea what you're doing?
Имате ли идеју шта радите?

You have no idea what you're doing.
Uopšte nemaš pojma šta radiš.

And have no idea what you're doing wrong.
И немате појма шта радите погрешно.

Do you have any idea what you're doing?
Imate li pojma šta radite?

Do you have any idea what you're doing?
Imate li vi pojma šta radite?