Примери коришћења Kon на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Directed by Satoshi Kon.
Directed by KON ICHIKAWA.
Režija: KON ICHIKAWA.KoN at‘once in a blue moon'.
They arrested Kon and Ling.
Uhapsili su Kona i Linga.Kon himself expressed surprise at his victory.
Sam Kon je bio iznenađen pobedom.Screenplay by Keiko Nobumoto and Satoshi Kon.
Scenaristi: Keiko Nobumoto i Satoshi Kon.Kon and Ling. Are they on to Blake's death?
Znaju li Kon i Ling za Blejkovu smrt?Character Design Kenichi Konishi and Satoshi Kon.
Dizajn likova: Kenichi Konishi i Satoshi Kon.So Kon and Ling never met Jackson and Barone.
Kon i Ling nisu nikad upoznali Džeksona i Baronea.I saw you too-- getting in a car with Mr. Kon.
Video sam i ja tebe kako ulaziš u kola sa g. Konom.Khoy, Kok, Kon and Wan, are called the'Black Siamese Nine' troop.
Khoy, Kok, Kon i Wan vode' crnu Siamese Nine' vojsku.Developed by Masao Maruyama Original Story by Satoshi Kon.
Razvio: Masao Maruyama Priča: Satoshi Kon.I read this morning that Satoshi Kon had passed away.
Ja pojma Kon sports an eccentric appearance, topped by a blond Afro.
Kon ima ekscentričan imidž koji uključuje i plavu afro frizuru.I can't bear to think that Satoshi Kon is gone.
Ja pojma Marko Kon will represent Serbia at this year's Eurovision in Moscow.
Marko Kon predstavljaće Srbiju na ovogodišnjoj Evroviziji u Moskvi.The following information is the fair details: Exhibition:HKTDC Hong Kon….
Marko Kon(centre) will represent Serbia in Moscow.[Nikola Barbutov].
Marko Kon( u sredini) predstvljaće Srbiju u Moskvi.[ Nikola Barbutov].I've honched with the 2nd Battalion, 3rd Marines, in Kon Tum in'66.
Bio sam sa II Bataljonom, treća generacija marinaca, u Kon Tumi 1966-e.Kon will perform"The Shoe" in a duet with accordionist Milan Nikolic.
Kon će izvesti pesmu" Cipela" u duetu sa harmonikašem Milanom Nikolićem.The tickets can be purchased in all branches of Kon Tiki Travel agency and through Alitalia call center.
Karte se mogu kupiti u svim poslovnicama turističke agencije Kon Tiki Travel i preko korisničkog centra Alitalie.After the Kon Tum experience I think we will relax for a few days in this beautiful place.
Након искуства са Кон Тумом, мислим да ћемо се неколико дана опустити на овом прелепом месту.Dr. Aleksandar Popović, the Serbian Minister of Energetic also attended this meeting and the distinguished guests were received by the Director of the Institute Dr. Vladan Batanović andhis deputy Mr. Jovan Kon.
Sastanku je prisustvovao i dr Aleksandar Popović, ministar energetike u Vladi Srbije, a uvažene goste su primili direktor Instituta dr Vladan Batanović ipomoćnik generalnog direktora Jovan Kon.Kon and Nikolic's victory divided the audience, resulting in a number of visitors leaving the hall in disappointment.
Pobeda Kona i Nikolića podelila je publiku, a izvestan broj posetilaca razočarano je napustio halu.A little-known Serbian singer and composer,Marko Kon, has surprised many by emerging as his country's representative at the 54th Eurovision in Moscow.
Malo poznati srpski pevač ikompozitor Marko Kon iznenadio je mnoge postavši predstavnik svoje zemlje na 54. Evroviziji u Moskvi.It was signed by Mr Luthelo Nyudi Mullera, general director of the company OEBK, that is the end user of the system and Mr Muba Wa Mwepu, financial counsellor in the Ministry of transport and traffic of DR Congo, on one side and on the other side,on behalf of the Institute, Mr Jovan Kon, assistant director, who had led this business from the beginning.
Potpisali su ga gospodin Luthelo Nyudi Mullera, generalni direktor preduzeća OEBK, koje je krajnji korisnik sistema, i gospodin Muba Wa Mwepu, savetnik za finansijska pitanja Ministra za transport i saobraćaj DR Kongo, aispred Instituta“ Mihajlo Pupin“ Jovan Kon, pomoćnik generalnog direktora, koji je od početka vodio ovaj posao.Enjo("Conflagration", 1958), directed by Kon Ichikawa, was by far the most critically successful film to be made from a Mishima novel.
Ењо(" Пожар", 1958), режирао га је Кон Ичигава, био је најбоље критички оцењен филм који је сниман по Мишимином роману.Eurobank EFG, Alitalia and Kon Tiki Travel take you favorable to Europe8 October 2010. Discount air flight tickets for All Eurobank EFG Credit Cards' holdersEurobank EFG and Alitalia Airline Company, agreed to offer discounted air flight tickets to a number of European destinations exclusively for Eurobank EFG Visa and MasterCard credit cards holders.
Eurobank EFG, Alitalia i Kon Tiki Travel vode vas u Evropu pod povoljnim uslovima8 Oktobar 2010. Avionske karte sa popustom za sve vlasnike kreditnih kartica Eurobank EFGEurobank EFG i avio-kompanija Alitalia postigle su dogovor o ponudi avionskih karata sa popustom za razne evropske destinacije koja ekskluzivno važi za vlasnike Eurobank EFG Visa i MasterCard kreditnih kartica.For further information and bookings,citizens can contact Alitalia's call centre on +381 11 3245 000, Kon Tiki Call center on +381 11 20 98 000(or visit Kon Tiki branches), or Eurobank EFG toll free-call Customer Service Centre at EuroPHONE 0800 1111 44.
Za više informacija irezervacije, građani mogu da pozovu korisnički centar Alitalie na +381 11 3245 000, korisnički centar Kon Tikija na +381 11 20 98 000( ili posete poslovnice agencije Kon Tiki Travel), ili besplatno pozovu korisnički servis Eurobank EFG na EuroPHONE 0800 1111 44.While he was recording Infinite, Eminem,Proof and Kon Artis assembled a group of fellow rappers now known as D12, short for"Detroit Twelve" or"Dirty Dozen", who performed in a style similar to Wu-Tang Clan.
Dok se snimao Infinite, Eminem,Pruf i Kon Artis osnovali su grupu od repera-kolega koji su sada već poznati kao D12- skraćenica za„ Detroitskih dvanaest” engl.
