Примери коришћења Kurt vonnegut на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's Kurt Vonnegut.
To je Kurt Vonegat.Kurt Vonnegut, was introduced.
Guy has a problem with kurt vonnegut?
Ima problem sa Kurt Vonnegutom?So it goes, Kurt Vonnegut would have said.
Tako mu je to, što bi rekao Kurt Vonegat.Why should you send Kurt Vonnegut?
Zašto bi trebalo da čitate Kurta Vonegata?Kurt Vonnegut's eight rules for writing fiction.
Kurt Vonegat: 8 pravila za pisanje dobre priče.So it goes as Kurt Vonnegut would say.
Tako mu je to, što bi rekao Kurt Vonegat.You got a major paper coming up on Kurt Vonnegut.
Imaš velik zadatak napisati sve o Kurtu Vonnegutu.Kurt Vonnegut has eight guidelines for writing a good short story.
Kurt Vonegat: 8 pravila za pisanje dobre priče.I just heard that Kurt Vonnegut died.
Videla sam nedge da je umro i Kurt Vonnegut.Kurt Vonnegut is a master of contemporary American literature.
Курт Вонегат је мајстор савремене америчке књижевности.I've got this workshop with Kurt Vonnegut, and--.
Imam prodavnicu sa Kurt Vonnegut i.Kurt Vonnegut survived the bombing as a prisoner of war in Dresden.
Курт Вонегат је преживео бомбардовање као ратни заробљеник у Дрездену.I remember the day that Kurt Vonnegut died.
Videla sam nedge da je umro i Kurt Vonnegut.Thank God, Kurt Vonnegut has broken his promise that he will never write another book.
Sva je sreća što je Kurt Vonegat prekršio obećanje da više neće pisati.I'm sure everyone has seen that Kurt Vonnegut died today.
Videla sam nedge da je umro i Kurt Vonnegut.Kurt Vonnegut once wrote that music was the only proof he needed for the existence of God.
Američki pisac Kurt Vonegut je jednom rekao da je muzika jedini dokaz koji mu je potreban za….Lisa, do you really need all these Kurt Vonnegut novels?
Lisa, da li ti zaista trebaju svi ovi romani Kurta Vonegata?For some reason I wrote to Kurt Vonnegut and thanked him for his books and his compassion.
Iz nekog razloga pisala sam Kurtu Vonegatu i zahvalila mu se na njegovim knjigama i saosećanju.Whoever did write it… doesn't know the first thing about Kurt Vonnegut.
I onaj tko je napisao to nema pojma o Kurtu Vonnegutu.Kurt Vonnegut once said,“Every character should want something, even if it's a glass of water.”.
Kurt Vonegut je jednom rekao da u jednoj priči“ svaki lik želi nešto, makar to bila i čaša vode”.It's not because they publish books by Hemingway or Kurt Vonnegut.
Ne samo zato što objavljuju knjige Hemingwaya ili Kurta Vonneguta.Kurt Vonnegut said that in a good story every character should want something, even if it's a glass of water.
Kurt Vonegut je jednom rekao da u jednoj priči“ svaki lik želi nešto, makar to bila i čaša vode”.But let me remind you of something the great American writer Kurt Vonnegut once wrote.
Али дозволите ми да вас подсетим на нешто велики амерички писац Курт Воннегут једном написао.Kurt Vonnegut said,“true terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.”.
Kurt Vonegat je rekao da je najveći horor kad se jednog dana probudiš i shvatiš da ljudi iz tvog razreda vode državu.I still believe that peace and plenty andhappiness can be worked out in some way.”- Kurt Vonnegut.
Ja i dalje verujem se da mir,obilje i sreća mogu ostvariti na neki način.- Kurt Vonegut.I was on the corner of Third Avenue andForty-eighth Street, and Kurt Vonnegut was coming toward me, walking his big, loose-boned walk.
Stajao sam na uglu Treće avenije iČetrdeset osme ulice, a Kurt Vonegat išao je ka meni svojim nezgrapnim koracima.Characters paralyzed by the meaninglessness of modern life still have to drink water from time to time.”- Kurt Vonnegut.
Likovi paralizovani beznačajnošču modernog života još uvek moraju da piju vode, s vremena na vreme”.- Kurt Vonegut.A class of New York high school students had asked the American writer Kurt Vonnegut to come to visit their class and teach a lesson.
U njemu se đaci jedne njujorške srednje škole obraćaju američkom piscu Kurtu Vonegutu sa željom da im dođe u posetu i održi čas.Breakfast of Champions, or Goodbye Blue Monday, published in 1973,is the seventh novel by the American author Kurt Vonnegut.
Doručak šampiona ili Zbogom tužnom ponedeljku,je sedmi roman američkog autora Kurta Vonegata, objavljen 1973.
