Sta znaci na Srpskom LAB ANIMALS - prevod na Српском

• лабораторијским животињама
• laboratorijskim životinjama
• лабораторијских животиња
• лабораторијама на животињама

Примери коришћења Lab animals на Енглеском и њихови преводи на Српски

So some lab animals got rabies.
Neke labaratorijske životinje imaju besnilo.

William experimented with lab animals first.
Vilijam je prvo eksperimentisao sa laboratorijskim životinjama.

In lab animals: also injection.
Код лабораторијских животиња: такође ињекцијом.

And I want access to their lab animals and research materials.
I želim pristup njihovim opitnim životinjama i istraživanjima.

You're in favour of using them in experiments, like… lab animals.
Vi ih koristite u eksperimentima, kao… laboratorijske životinje.

When tested on lab animals, it was proven to be successful.
Тестови на лабораторијским животињама показали су се успешним.

These are the results from tests on lab animals, not humans.
То су резултати тестова на лабораторијским животињама, а не људима.

According to the EPA, formaldehyde emissions can make your eyes water or nauseate you- and it has also been linked with cancer in lab animals.
Према ЕПА, емисије формалдехида могу учинити ваше очи водом или мучити- а такође је повезано и са раком код лабораторијских животиња.

The smell is from the remains of lab animals that I haven't cremated yet.
Smrad potiče od ostataka životinja, koje još uvek nisam spalio.

At least 50 drugs on the market cause cancer in lab animals.
Najmanje 50 lekova koje možemo naći na tržištu uzrokuje rak kod oglednih životinja.

The team had no way to test the product on conventional lab animals, but they were so confident in its safety that they tested it on themselves.
Њен тим није имао могућности да провери свој лек на лабараторијским животињама али су сигурни у његов успех лек тестирали на себи.

The food they produced has been proven to cause cancer and other problems in lab animals.
Доказано је да храна коју они производе изазива рак и остале проблеме на лабораторијским животињама.

Issue of Science Advances, the researchers described the results in lab animals and feasibility testing in a small group of women.
Новембра од Напретка у науци, истраживачи су описали резултате у лабораторијским животињама и тестирање изводљивости код мале групе жена.

A review published in the Annals of the New York Academy of Sciences, examined 60 studies, performed on cell cultures, lab animals and humans.
Nedavno je u Analima njujorkške Akademije nauka objavljen pregled rezultata 60 studija izvedenih na ćelijskim kulturama, laboratorijskim životinjama i ljudima.

The food they produce have been proven to cause cancer and other problems in lab animals, and people have been eating food produced this way since the 1990s.
Доказано је да храна коју они производе изазива рак и остале проблеме на лабораторијским животињама. А људи једу тако произведену храну.

The new review, published in the Annals of the New York Academy of Sciences, examined the findings of 60 studies, performed on cell cultures, lab animals and humans.
Nedavno je u Analima njujorkške Akademije nauka objavljen pregled rezultata 60 studija izvedenih na ćelijskim kulturama, laboratorijskim životinjama i ljudima.

Topical treatment of adenosine to foot wounds in diabetes mellitus has been shown in lab animals to drastically increase tissue repair and reconstruction.
Za topikalni tretman adenozinom rana na stopalu izazvanih šećernom bolešću je bilo pokazan na laboratorijskim životinjama da drastično poboljšava popravku tkiva i rekonstrakciju.

Published in the Annals of the New York Academy of Sciences, the review gathered data from sixty studies that were performed on cell cultures, lab animals, and humans.
Nedavno je u Analima njujorkške Akademije nauka objavljen pregled rezultata 60 studija izvedenih na ćelijskim kulturama, laboratorijskim životinjama i ljudima.

As well as paint balloons, panty trees, super-gluing faculty doors, releasing lab animals… and most important, I'd like to remind you… that if you must… urinate, please.
Naša soba ima ventilator… kao i baloni punjeni bojom, super lepak na vratima od učionica, puštanje na slobodu životinja iz laboratorije, ali najvažnije, podsećam vas da kad mokrite molim vas.

Nooglutyl was observed to have a positive effect on memory creation and retention, and it was also able to improve most of the cognitive processes of the lab animals.
За нооглутил је примећено да има позитиван утицај на стварање и задржавање памћења, а такође је могао да побољша већину когнитивних процеса лабораторијских животиња.

Writing in the November 6 issue of Science Advances, the researchers described the results in lab animals and feasibility testing in a small group of women.
Писање у броју од 6. новембра од Напретка у науци, истраживачи су описали резултате у лабораторијским животињама и тестирање изводљивости код мале групе жена.

The ADI is set to be about 100 times less than the smallest amount that might cause health concerns, based on studies done in lab animals.”.
Према АЦС-у, прихватљиви дневни унос је постављен на" око 100 пута мањи од најмањих количина која би могла узроковати здравствене проблеме, засноване на студијама које су обављене у лабораторијским животињама.".

Studies with lab animals and brain imaging experiments in people show that chronic stress and other assaults“impact the very brain circuitry that is changing so radically during adolescence,” Casey says.
Kejsi navodi da razni eksperimenti sa laboratorijskim životinjama i ljudima pokazuju da hronični stres i nasilno okruženje„ utiču upravo na onaj deo mozga koji se radikalno menja tokom adolescencije“.

The smell of formaldehyde… the whir of the centrifuge, the distant chatter of lab animals being dispatched for dissection.
Miris formaldehida… zujanje centrifuge… udaljeno brbljanje laboratorijskih životinja koje idu na seciranje.

You should also know that genetically modified foods have been linked to toxic and allergic reactions, sick, sterile and dead livestock, and damage to virtually every organ studied in lab animals.
Треба знати да је генетски модификована храна повезана са токсичним и алергијским реакцијама, болесном, стерилном и мртвом стоком, и оштећења скоро сваког органа студирана су у лабораторијама на животињама.

Many experiments on GMOs had produced some horrible tumors and event death in rats and other lab animals, but most genetically modified products on the market were considered to be harmless to humans.
Многи експерименти са ГМО( генетски модификованим организмима), изазвали су језиве туморе и смрт лабораторијских пацова, и других лабораторијских животиња, али већина ГМО производа на тржишту је сматрана безопасним по људе.

According to the ACS the ADI is about 100 times less than the smallest amount that might cause health concerns, based on a study done on lab animals.
Према АЦС-у, прихватљиви дневни унос је постављен на" око 100 пута мањи од најмањих количина која би могла узроковати здравствене проблеме, засноване на студијама које су обављене у лабораторијским животињама.".

The most robust(non-genetic) intervention known for prolonging the lifespan of lab animals is calorie restriction(CR).
Најјача( негенетска) интервенција позната по продужењу животног века лабораторијских животиња је ограничење калорија( ЦР).

Genetically modified foods are linked to toxic and allergic reactions, sick, sterile, and dead livestock, and damage to virtually every organ studied in lab animals.
Треба знати да је генетски модификована храна повезана са токсичним и алергијским реакцијама, болесном, стерилном и мртвом стоком, и оштећења скоро сваког органа студирана су у лабораторијама на животињама.

There is evidence- both from population data and chemical studies on human cells and lab animals- that aging slows down.
Постоје подаци, како о популацији, тако и из хемијских истраживања о људским ћелијама и лабораторијским животињама, да старење успорава.