Примери коришћења Ladyship на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Her Ladyship.
It is of a sex, Ladyship.
Her Ladyship.
Njezino gospodstvo.Eating with her ladyship?
Da jede s Njenim gospodstvom?Her ladyship died!
Njeno gospodstvo umire!
Људи такође преводе
He's here, ladyship.
Ovdje je, Milostiva.Your Ladyship, please.
Vaše Gospodstvo, molim Vas.Be gentle with Her Ladyship.
Budi fin prema njenom gospodstvu.Your Ladyship?
I beg your pardon, your ladyship.
Ispričavam se, Vaša visočanstvo.Her Ladyship is ill.
Njezino gospodstvo je bolesno.What are they, I beseech your ladyship?
Your ladyship, Mr Bates.
Vaše gospodstvo, gospodin Bates.If I might explain, your ladyship.
Ако бих могао да објасним, ваш височанство.Her Ladyship sent for me.
Njezino visočanstvo poslao po mene.He took it up to her ladyship.
Došao je telegram, odneo ga je Njenom gospodstvu.Your Ladyship is very kind.
Vaše Gospodstvo je veoma ljubazno.How are you getting on with Her Ladyship?
Kako se slažete sa njenim gospodstvom?And Her Ladyship knows about it?
A Njeno visočanstvo zna o tome?Would you like to tell her ladyship, Sellers?
Želite li da kažete njenom gospodstvu, Selerse?Her ladyship can milk a cow.
I do not fancy that her ladyship will find out, sir.".
Ја не фенси да ће Њено височанство сазнати, господине.".Her Ladyship has impeccable manners.
Njeno gospodstvo ima besprekorne manire.These are the kind of little remarks which please her ladyship.
To su mali komplimenti koji gode njenom gospodstvu.Yes, Your Ladyship, it's-it's Madge.
Da, Vaše gospodstvo, Medž ovde.Are you all right?- I was going to see if Her Ladyship needs anything.
Idem da vidim da li nešto treba Njenom gospodstvu.Her Ladyship, the young Ladies and the Dowager.
Njeno gospodstvo, mlade dame i udovicu.Forgive me, your Ladyship, I am forced to.
Oprostite mi, Vase Gospodstvo, Prisiljen sam da.Her Ladyship would deem that a compliment, I'm sure!
To bi bio kompliment Njezinom gospodstvu.I was finishing with her ladyship when Mr Carson knocked.
Završavala sam sa Njenim gospodstvom kada je gosp. Karson kucao.
