Примери коришћења Favour на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As a favour.
I'm calling in that favour.
All in favour of that.
Sve u prilog tome.It's not a favour.
Got a favour to ask.
Људи такође преводе
One quick favour.
A favour for important people.
Usluga važnim ljudima.In our favour.
U našu korist.The favour was returned.
Naklonost je bila uzvraćena.Only your favour.
Samo vasa naklonost.The King's favour is no longer upon you.
Kraljeva milost više nije nad vama.I need a favour.
Potrebna mi je usluga.Such favour is what ultimately saved her people.
Derek's asked me for a favour.
In your favour, Jackson.
U tvoju korist, Jacksone.I'm begging you for a favour, okay?
Preklinjem te za uslugu, važi?O, what more favour can I do to thee.
He wants me to ask you for a favour.
Želi da vas zamolim za uslugu.I asked one favour of you, Buffy.
Pitao sam jednu uslugu od vas, Buffy.An old client owed me a favour.
Stari klijent mi je dugovao uslugu.Do yourself a favour, and play this game.
Učinite sebi uslugu, odigrajte ovu igru.If only we deserved your favour.
Kad bi samo zaslužili vašu milost.ROMEO Out of her favour where I am in love.
РОМЕО Од њену корист, где сам у љубави.Maybe he wants us to owe him a favour.
Možda želi da mu dugujemo uslugu.The combat ended in favour of the Austrians.
До краја дана битка је завршена у корист Аустријанаца.The judges, again,ruled in my favour.
Судија је, поново,пресудио у моју корист.Majority of Americans favour stricter gun laws.
That's another thing I got going in my favour.
To je još jedna stvar koja mi ide u prilog.There is much to be said In favour of modern journalism.
Mnogo se toga moze reci u prilog modernom novinarstvu.Things began to very slowly turn in Rome's favour.
Ситуација полако прелази у корист Римљана.
