Sta znaci na Srpskom LARGEST DONOR - prevod na Српском

• највећи донатор
• najveći donator

Примери коришћења Largest donor на Енглеском и њихови преводи на Српски

Germany is the largest donor.
Је Русија највећи донатор.

The EU is the largest donor of humanitarian aid in response to the Syria crisis.
Evropska Unija je najveći donator izbeglicama od rata u Siriji.

The European Union is the largest donor.
Evropska unija je zapravo, najveći donator.

The EU is the largest donor to the Palestinian Authority.
Evropska unija je najveći donator u Republici Srbiji.

More than a third know that the European Union is the largest donor in our country.
Više od trećine zna da je Evropska unija najveći donator u zemlji.

The European Union(EU) is the largest donor in the Republic of Serbia in migration management.
Европска унија( ЕУ) је највећи донатор Републике Србије у управљању миграцијама.

More than a third know that the European Union is the largest donor in our country.
Očigledno da mnogi još nisu uočili da je EU najveći donator u regionu.

The European Union(EU) is the largest donor in the Republic of Serbia in migration management.
Evropska unija( EU) je najveći donator Republike Srbije u upravljanju migracijama.

That is larger than, or almost similar to, the total aid budget of the United States government, the largest donor on the planet.
To je više, ili gotovo jednako ukupnom budžetu za pomoć vlade SAD-a, najvećeg donatora na planeti.

The European Union is the largest donor to the Palestinian Authority.
Evropska unija je najveći donator u Republici Srbiji.

The Ministry in reform processes has professional and financial support from numerous bilateral and multilateral partners, of which the European Union is the largest donor.
Министарство у реформским процесима има стручну и финансијску подршку бројних билатераних и мултилатералних партнера, од којих је Европска унија највећи донатор.

The European Union(EU) is the largest donor, with€ 232 million.
A najveći donator je Evropska unija, sa do sada uloženih 232 miliona evra.

The Saudis are the largest donor to the Palestinian Authority in the Arab world, providing them some $200 million annually.
Саудијска Арабија је највећи донатор Палестинске управе из арапског света с 200 милиона долара годишње.

But secondly, the United States continues to be the largest donor of humanitarian assistance to Syrian refugees.
Sa druge strane, Evropska Unija je najveći donator izbeglicama od rata u Siriji.

The project is implemented in cooperation with Ministry of Trade, Tourism and Telecommunications and the Ministry of Economy. The European Union is the largest donor in Serbia.
Projekat se realizuje u saradnji sa Ministarstvom trgovine, turizma i telekomunikacija i Ministarstvom privrede Srbije. Evropska unija je najveći donator u Srbiji.

He noted that the EU had been the largest donor of emergency assistance in Serbia since 2015.
Он је напоменуо да је од 2015. године Унија највећи донатор Србији помоћи за ванредне ситуације.

The trainings are part of the national campaign for awareness raising among about e-business for SMEs implemented by the project. The European Union is the largest donor in Serbia.
Obuke su deo nacionalne kampanje koju realizuje projekat o značaju e-poslovanja za mala i srednja preduzeća u Srbiji. Evropska unija je najveći donator u Srbiji.

The European Union is the largest donor in Serbia and assists with projects in many areas of citizens' lives.
Evropska unija je najveći donator u Srbiji i pomaže projekte u mnogim oblastima života građana.

With almost EUR 100 million of assistance, European Union counts as the largest donor to Serbia in migration management.
Са скоро 100 милиона еврапомоћи Европска уније је највећи донатор Србији у управљању миграцијама.

European Union is Serbia's largest donor and would never invest such energy and resources without a firm belief in its European destiny Herman van Rompuy said.
Evropska unija je najveći donator Srbije i nikada ne bi uložila toliku energiju i sredstva bez čvrste vere u njenu evropsku sudbinu, izjavio je za„ Politku“ počasni član Evropskog saveta Herman van Rompej.

It's been said that EU is the largest investor, largest donor and largest trade partner of Serbia.
Говори се да је ЕУ највећи инвеститор, највећи донатор и највећи трговински партнер Србије.

The largest donor of the Programme is the European Union with the allocation greater than EUR 190 million, while funds are also provided by the USA, Germany, Norway, Italy and other donors..
Највећи донатор Програма је Европска унија са опредељених преко 230 милиона евра, а средства такође обезбеђују и САД, Немачка, Норвешка, Италија и други донатори..

The European Union, being the largest donor, provided EUR172 for flood relief to Serbia.
Evropska unija, kao najveći donator, pružila je pomoć Srbiji u iznosu od 172 miliona evra u obnovi i rekonstrukciji.

It runs through 14 November at the EU Info Centre. The European Union(EU) is the largest donor in the Republic of Serbia in migration management.
У ЕУ инфо центру це бити отворена до 14. новембра. Европска унија( ЕУ) је највећи донатор Републике Србије у управљању миграцијама.

Joksimović has recalled that the EU is indisputably the largest donor to Serbia, and that each year it donates EUR 200 million in grants to Serbia through IPA funds.
Јоксимовић је подсетила да је ЕУ убедљиво највећи донатор Србије, те да се сваке године у нашу земљу кроз бесповратну помоћ донира 200 милиона евра кроз ИПА фондове.

The Head of European Commission Delegation to Serbia Josep Lloveras confirmed that the European Union, the largest donor, will continue to assist Serbia in the process of EU accession.
Шеф Канцеларије Европске комисије у Србији Жозеп Љоверас( Јосеп ЛЛоверас) потврдио је да ће ЕУ, која је највећи донатор, наставити да помаже Србију у процесу придруживања тој унији.

SUPER is one of the ongoing projects by which the European Union, as the largest donor in Serbia, supports the modernisation of the education system and its harmonization with EU standards and practices.
СУПЕР је један од текућих пројеката којим Европска унија, као највећи донатор у Србији, подржава модернизацију система образовања и усклађивање са стандардима и праксама земаља ЕУ.

It's been said that EU is the largest investor, largest donor and largest trade partner of Serbia.
Европска унија је највећи инвеститор у Србији, највећи донатор и највећи трговински партнер.

SUPER is one of the ongoing projects by which the European Union, as the largest donor in Serbia, supports the modernisation of the education system and its harmonization with EU standards and practices.
SUPER je jedan od tekućih projekata kojim Evropska unija, kao najveći donator u Srbiji, podržava modernizaciju sistema obrazovanja i usklađivanje sa standardima i praksama zemalja EU.

The EU companies are by far the biggest investors; the EU itself is the largest donor through grants and Pre-Accession Assistance funding.
Kompanije iz Evropske unije su daleko najveći investitori u regionu Zapadnog Balkana, dok je sama Evropska unija najveći donator kroz grantove i pretpristupnu pomoć.