Примери коришћења Last for hours на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sex could last for hours.
U tom slučaju seks može da traje satima.The performance of a certain mugham may last for hours.
Could last for hours or even months.
Može trajati satima ili čak mjeseci.Sex with you must last for hours.
U tom slučaju seks može da traje satima.This effect can last for hours or even days, but it is not permanent.
Овај ефекат може трајати сатима или чак и данима, али то није трајно.These colourful and lively get-togethers can last for hours.
Ovi veseli šareni skupovi mogu da traju satima.And that ecstasy will last for hours, even for days.
A ta ekstaza će trajati satima, čak danima.And that involves aerial jousts that can last for hours.
To podrazumeva okršaje u vazduhu koji mogu da traju satima.These signs may last for hours or until the iop is reduced.
Ови знаци могу трајати сатима или док се ИОП не смањи.They give you a feeling of vigor that can last for hours.
Na taj nacin se stvara osecaj sitosti koji moze trajati satima.Birthday celebrations could last for hours, and even days and weeks.
Rođendanska slavlja mogu trajati satima, pa čak i danima i nedeljama.It usually lasts 3 to 15 minutes but may last for hours.
То обично They are usually isolated storms, which can last for hours, and sometimes can split in two, with one storm going to the left of the wind and one to the right.
To su izolovane oluje koje mogu da traju satima, i ponekad moguIt usually lasts 3 to 15 minutes, but may last for hours.
To obično Toothache is relatively frequent in pregnancy andcan appear suddenly and last for hours or days, affecting the tooth, jaw and even causing headache and earache when the pain is very strong.
Зубобоља је релативно честа у трудноћи иможе се појавити изненада и трајати сатима или данима, утичући на зуб, вилицу и чак изазивајући главобољу и ушиће када је бол јак.It's playful, andit could start a conversation that will last for hours.
То је разиграни, ато би могло започети разговор који ће трајати сатима.Performances can last for hours, and spectators stay as long as they wish(or as long as they can bear), and no one seems to take offence at people's comings and goings, nor their loud cheering or jeering.
Наступи могу трајати сатима, а гледаоци остају дуго колико желе( или колико год могу), а нико се не чини да се увреде на доласке и одласке људи, нити на њихово гласно навијање или дражење.But noted that this feeling can last for hours, or even days.
S tim Recimo, kad treba pokazati emocije, ališto se seksa tiče on može trajati satima.These signs should be present for more than 48 hours without completely disappearing even after multiple orgasms that can last for hours or even days, causing discomfort and embarrassment, often preventing women from studying or working.
Ови знаци треба да буду присутни више од 48 One thing every compact does have in common, however,is wet n wild's promise that each shade is easy to use and will last for hours.
Једна ствар коју сваки компактима у заједничком је, међутим, обећање да ће свака нијанса бити једноставна за употребу и да ће трајати сатима.Symptoms of a traumatic brain injury range from mild to severe and can last for hours, days, weeks, or even months.
Simptomi potresa mozga su u rasponu od blagih do ozbiljnih i mogu trajati satima, danima, nedeljama ili čak mesecima.They appear as these very… white regions and they're so bright because the temperature is so high.on the order of ten million degrees and they can last for hours.
One se pojavljuju kao beli regioni i tako su sjajni jer je temperatura ogromna,oko 10 miliona stepeni, i mogu trajati satima.Children with bipolar disorder may have severe temper tantrums that can last for hours, possibly with signs of aggression.
Деца са биполарним поремећајем могу имати тешке изљеве темперамента који могу трајати сатима, можда са знаковима агресије.The importance of both food and drink to Georgian culture is best observed during a feast, or supra, when a huge assortment of dishes are prepared, always accompanied by large amounts of wine, anddinner can last for hours.
Важност и хране и пића за грузијску културу најбоље се може опазити током благдана који се зове супра, када се припрема велики асортиман јела, попраћен великим количинама вина,а а зна да траје сатима.Self-adjustable and flexible headband delivers a fatigue-free listening experience that can last for hours, perfect for mastering and mixing.
Само подесива и флексибилна трака за главу пружа искуство слушања без умора које може трајати сатима, што је савршено за савладавање и мешање.The importance of both food and drink to Georgian culture is best observed during a feast called supra, when a huge assortment of dishes are prepared, always accompanied by large amounts of wine,and that can last for hours.
Важност и хране и пића за грузијску културу најбоље се може опазити током благдана који се зове супра, када се припрема велики асортиман јела, попраћен великим количинама вина,а а зна да траје сатима.Broken, dull, aching, feeling strong in compression of atrial retrosternal area,not passing during amplification of breath(can last for hours, sometimes days, and is often accompanied by a sore throat).
Неисправан, досадан, бол, осећај јака у компресију атријалне ретростерналних простора,не пролази током појачања даха( може да траје сатима, понекад данима, а често прати бол у грлу).People who experience this problem frequently have warning signs, called auras, which makes the person see pricks of light or other vision changes,which then turn into a severe headache that can last for hours or even days.
Често људи који пате од овог поремећаја, постоје такозване" знаке упозорења" или ауру кад виде нагле бљесак светлости или друге промене у визији,која се затим претвара у јаке главобоље које може да траје сатима или чак данима.During holidays such as Christmas and New Year's Eve,feasts can last for hours.
Током празника као што су Божић и Нова година,гозбе могу трајати сатима.
