Примери коришћења Last rites на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Last rites.
It's his last rites.
To je posljednja pomast.Your mother would like you to perform last rites.
Vaša bi majka htela da obavite poslednji ritual.John, you had the last rites said for you?
Johne, jesu li ti citali poslednji obred?I need more time to finish the last rites.
Moram da dovrsim poslednju pomast.I gave them last rites a long time ago.
Ja sam im dao poslednje obrede pre dosta vremena.I will perform his last rites.
I da obavi poslednji obred.I'm here to give last rites to a FatherJohn Royce.
Ovde sam da dam poslednju pomast Ocu Džonu Rajsu.I'm reading you your last rites.
Dajem ti poslednju pomast.I must say last rites, to release their spirits.
Moram da održim poslednji obred, da oslobodim njihove duš.I gave him the last rites.
Dao sam mu poslednji obred.If the communists come back in here and find that we have been helping germans,we will all need the last rites.
Ако комунисти наиђу и сазнају да их скривамо,свима ће нам требати последње причешће.He had the last rites.
Poslednji obred mu je procitan.He told me President Kennedy has been given the last rites.
Rekao mi je kako je… predsednik Kenedi primio poslednji pomen.There was a call for last rites at the hospice.
Tu je poziv za posljednju pomast u hospiciju.Aren't you going to give him the last rites?
Zar mu neces dati poslednji pomen?Burn Notice 6x03 Last Rites Original Air Date on June 28.
OBAVIJEST O OTPISU Sezona 6, epizoda 3: Posljednja pomast.I have given them the last rites.
Dao sam im poslednje pomazanje.The Father came for last rites, but we're burying her at home.
Došao Otac za posljednju pomast,, ali smo ju pokapaju kod kuće.Did you give him the last rites,?
Da li ste dali poslednju pomast?You know, he administered last rites and Woz gave it to him personally.
Znaš, on je upravljao posljednju pomast i Woz mu ga je dao osobno.She doesn't understand last rites.
Ona ne razume poslednje obrede.The plot of"Last Rites" is centered on Daredevil systematically destroying the Kingpin's reputation and worldly possessions, much as the Kingpin did to him in"Born Again".
Радња у Last Rites усресређена је на то да Дердевил системски уништава Кингпинову репутацију и имовину, баш каш као што је Кингпин то урадио Дердевилу у Поново рођен.You asked for last rites.
Tražili ste poslednje pomazanje.The"Last Rites" story arc in Daredevil 297- 300, though written and drawn by an entirely different set of creators(except for colorist Christie Scheele), is to an extent a thematic sequel to"Born Again".
Ток приче Last Rites( Дердевил 297-300) у одређеној мери се наставља на Поново рођен, иако су га написали потпуно различити сценаристи и цртачи.I saw him[ Man] He had the last rites!
Citan mu je poslednji obred!I want him to receive the last rites while he is still conscious.
Желео сам да прими последње причешће док је још при свести.He can give the truth the last rites.
Mogao bi dati istini posljednju pomast.Call the priests that perform the last rites. We need to perform the last rites.
Zovi sveštenika da odradi poslednji ritual.- Moramo odraditi poslednji ritual.A priest has administered the last rites.
Sveštenik mu je dao poslednji pomen.
