Sta znaci na Srpskom LATE FALL - prevod na Српском

• касну јесен
• касне јесени
• kasnu jesen

Примери коришћења Late fall на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was late fall 1968.
Bilo je kasno leto 1968.

You can see it was made in late fall.
Види се да је тамо позна јесен.

Late fall and winter watering is reduced.
Касну јесен и зима заливање се смањује.

You can still get a good full late fall crop.
Još možeš da dobiješ dobar kasni jesenji prinos.

It was a warmish morning in the late fall in the foothills of the Caucasus Mountains.
Bilo je toplo jutro u kasnu jesen u podnožju Kavkaza.

The kits are subsequently raised by their mother until dispersal in late fall.
Mladunce odgaja majka sve do disperzije u kasnu jesen.

Symptoms usually begin in late fall or early winter and go away by summer.
Симптоми обично почињу крајем јесени или почетком зиме и нестају током лета.

Helps to deal with this pest and deep digging of beds in the late fall.
Помаже у сузбијању ове штеточине и дубоког копања кревета у касну јесен.

They are formed in late fall or early winter when the ground is not frozen.
Ископавају се у касну јесен, зиму и рано пролеће, кад земљиште није смрзнуто.

They are from early spring to late fall are good.
Они су од раног пролећа до касне јесени су добри.

When planting in late fall to the ground, you can expect germination in July next year.
Приликом садње у касну јесен на земљу, можете очекивати клијање у јулу наредне године.

Do they look at you and go,"You look like fall, but not like late fall?".
Pogledaju te i kažu," Izgledaš kao jesen, ali ne kasna jesen?".

Our seed matured and fell in late fall. It comes from a monoecious yellow flower.
Sjeme je sazrijelo u kasnu jesen, pripada jednodomnoj žutoj biljci.

In the late fall of 2014, I was running a social media company for businesses out of Toronto's Liberty Village.
Kasne jeseni 2014, upravljala sam kompanijom za društvene mreže za različite firme, u Liberti Vilidžu u Torontu.

Many patients experience“winter” kind of the disease in which there are periods of exacerbation in late fall or in winter.
Многи пацијенти имају" зиму" врсту болести, у којима се периоди погоршања јављају крајем јесени или зими.

Pork season is in the late fall after the pigs feed on late-season fruits and nuts.
Свињска сезона је у касној јесени након што се свиње исхране у касним вођама и орасима.

The area experiences lake effect weather, primarily in the form of increased cloudiness during late fall and early winter.
Област Ен Арбора осећа тзв. ефекат језера, првенствено у облику повећане облачности током касне јесени и ране зиме.

In a sense, the stretch of time between late fall and early winter could rightfully be called"The Decorating Season.".
У извесном смислу, временски период између краја јесени и ране зиме с правом се могао назвати" Декоративна сезона".

Check the serviceability of the mechanisms of the greenhouse itself, as well as heating equipment, it is necessary in the late fall and spring.
Проверите рад механизама саме стаклене баште, као и опрему за грејање, неопходно је у касну јесен и пролеће.

Since its estrus usually takes place during late fall, most Tibetan Mastiff puppies are born between December and January.
С обзиром да се еструс одвија током касне јесени, већина штенаца тибетанских мастифа рођена је у период од децембра до јануара.

Also, over those days we did serious repairs on our garden cottage in which two of our sisters live from early spring to late fall.
Такође, тих дана смо радили на веома озбиљној реконструкцији наше баштенске колибе, у којој живе две сестре од раног пролећа па све до касне јесени.

Claudius responded quickly, routing the Alamanni at the Battle of Lake Benacus in the late fall of 268, a few months after the battle of Naissus.
Клаудије је промптно напао варваре и поразио их у бици код језера Бенакус, у касну јесен 268. године, неколико месеци после битке код Ниша.

A little over a year ago, on a pleasant late fall evening, I was sitting on my front porch with a friend best described as a Ukrainian freedom fighter.
Пре нешто више од годину дана, једне пријатне вечери крајем јесени, седела сам на трему са пријатељем, најбоље описаним као украјински борац за слободу.

This is one place where getting an early start won't guarantee solitude, as it is known for its beautiful sunrises, and from late fall through early spring, it's the first point in the country to see the sun.
Ово је место где рано покретање неће гарантовати самоту, као што је познато по његовом прелепа сунца, а од краја јесени до раног пролећа, то је прва тачка у земљи која види сунце.

You can sow the bathing seeds in the late fall in a container and keep it in an unheated room where the seeds will undergo natural stratification during the winter months and sprout in the spring.
Сјеме купања можете посијати у касну јесен у посуду и држати га у негријаној просторији гдје ће семе проћи кроз природну стратификацију током зимских мјесеци и проклијати у прољеће.

Crowds at this Balkan shopping mecca are at their thinnest this time of year, Randovic said, but from early summer to late fall, daily customers number between 20,000 and 50,000.
Gužve na ovoj svojevrsnoj pijačnoj meki na Balkanu u ovo doba godine ima najmanje, kaže Randović. Od početka leta pa sve do kraja jeseni, međutim, na Arizoni se svakog dana okupi između 20, 000 i 50, 000 ljudi.

Large plants and trees are best in early spring or Late Fall and should have a huge root ball and it's best to wrap those in burlap to move.
Velike biljke i drveće su najbolje u rano proljeće ili kasni jesen i trebaju imati ogromnu korensku kuglu i najbolje ih je zamotati u vreću da bi se pomaknuli.

This evergreen tree or shrub up to 1.5 meters, with a fairly large leaves and drooping flowers, lanterns on long stalks, leaves adorning the crown from early spring to late fall(and sometimes all year round).
Ово зимзелено дрво или шибље до 1, 5 метара, са прилично великим листовима и цветовима опуштена, лампиони на дугим стабљике, лишће красили круну од раног пролећа до касне јесени( а понекад и током целе године).

Representatives of the EU and the United States pressed Poroshenko for his removal[21] as did the World Bank and International Monetary Fund.[22] In March 2016 testimony to the Senate Foreign Relations Committee, former ambassador to Ukraine John E. Herbst stated,"By late fall of 2015, the EU and the United States joined the chorus of those seeking Mr. Shokin's removal" and that Joe Biden"spoke publicly about this before and during his December visit to Kyiv".
Представници ЕУ и Сједињених Држава су вршили притисак на Порошенка за његову смену[ 1] као и Светска банка и Међународни монетарни фонд.[ 2] У марту 2016. године, сведочећи Сенатском комитету за спољне послове, бивши амбасадор у Украјини Џон Е. Хербст је изјавио:„ До касне јесени 2015. ЕУ и Сједињене Државе придружиле су се хору оних који траже смену господина Шокина“ и да је Џо Бајден„ о томе јавно говорио пре и током своје децембарске посете Кијеву“.

It was used in the medical field during the 1960s and 1970s, but later fell out of favor.
Он је коришћен у области медицине током 1960-их и 1970-их, али је касније пао у немилост.