Sta znaci na Srpskom LAUGHTER CAN - prevod na Српском

• smeh može
• смех може

Примери коришћења Laughter can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Laughter can be really sexy!
Хумор може заправо бити секси!

You know how laughter can be infectious.
Znaš kako smeh ume da bude zarazan.

Laughter can improve your relationship.
Smeh može da poboljša vaš život.

A serious man too; it's just that he believes laughter can be useful.
Ali i moj otac je ozbiljan čovek, on samo veruje da smeh može da bude koristan.

Laughter can also bring people together.
Smeh takođe može spojiti ljude.

Research has shown that laughter can reduce stress and increase immunity.
Istraživanja su pokazala da smejanje može da poboljša memoriju i smanji nivo stresa.

Laughter can help bring people together.
Smeh takođe može spojiti ljude.

There's strong evidence that laughter can improve our health and help to fight diseases.
Postoje jaki dokazi da smeh može poboljšati zdravlje i pomoći u borbi protiv bolesti.

Laughter can be heard everywhere.
Smeh je mogao da se čuje na sve strane.

There is strong evidence that laughter can actually improve health and help fight diseases.
Postoje jaki dokazi da smeh može poboljšati zdravlje i pomoći u borbi protiv bolesti.

Laughter can defuse even the tensest situations.
Смех може смањити чак и најнапорнију ситуацију.

I have heard about strong evidence that proves laughter can improve health and fight disease.
Postoje jaki dokazi da smeh može poboljšati zdravlje i pomoći u borbi protiv bolesti.

And laughter can bring people together too.
Smeh takođe može spojiti ljude.

Laughter increases personal satisfaction- Laughter can make it easier to cope with difficult situations.
Povećajte lično zadovoljstvo- Smeh može olakšati da se nosimo sa teškim situacijama.

Laughter can be found in even the most difficult of situations.
Смех може смањити чак и најнапорнију ситуацију.

There is strong evidence today that laughter can actually improve health and assist in fighting disease.
Postoje jaki dokazi da smeh može poboljšati zdravlje i pomoći u borbi protiv bolesti.

Laughter can both help healing and be a sign of healing.
Здрав смех је терапијски и може бити знак излечења.

Laughter will increase personal satisfaction: Laughter can also make it easier to cope with difficult situations.
Povećajte lično zadovoljstvo- Smeh može olakšati da se nosimo sa teškim situacijama.

And laughter can take us to some pretty odd places in terms of making noises.
Smeh nas može odvesti do nekih zaista čudnih mesta u smislu zvukova.

They do not know that your friends count on you to be there for them, that your laughter can brighten the darkest day….
Ne znaju da vaši prijatelji računaju na vas, ili da vaš smeh može da unese svetlo u najtmurniji dan.

Did you know laughter can also be a mild workout?
Da li ste znali da i smeh može biti smrtonosan?

It becomes painful for the patient to walk, and coughing, tilting the head forward, laughter can cause unbearable back pain.
Пацијенту постаје болно да хода, кашље, нагне главу напред, смех може изазвати неподношљив бол у леђима.

It's been shown that laughter can have a positive effect on your health.
U narodu postoji verovanje da smeh može pozitivno uticati na vaše zdravlje.

They do not know that you take care of your little brother after school, that your friends can count on you or that your laughter can brighten the dreariest days.
Ne znaju da vaši prijatelji računaju na vas, ili da vaš smeh može da unese svetlo u najtmurniji dan.

Laughter can help lessen your depression and anxiety, and make you feel happier.
Smeh može pomoći u smanjenju depresije i anksioznosti i učiniti da se osećate srećnim.

They do not know that your friends count on you to be there for them, that your laughter can brighten the darkest day or that your smile lightens a room….
Ne znaju da vaši prijatelji računaju na vas, ili da vaš smeh može da unese svetlo u najtmurniji dan.

Laughter can arise from activities such as being tickled, or from humorous stories or thoughts.
Смех могу изазвати активности попут голицања, хумористичних прича или мисли.

They do not know that your friends count on you to be there for them, that your laughter can brighten the darkest day, or that your face turns red when you feels shy.
Ne znaju da vaši prijatelji računaju na vas, ili da vaš smeh može da unese svetlo u najtmurniji dan.

Laughter can be used to change our experiences of all sorts of very real and serious suffering.
Smeh se, takođe, može koristiti za razmenu naših iskustava svih vrsta, veoma stvarnih( i ozbiljnih) patnji.

According to the Mayo Clinic, laughter can help relieve anxiety and depression, reduce pain, and boost your immune system.
Према Клиници Маио, смех може помоћи у ублажавању анксиозности и депресије, смањењу болова и повећању имунолошког система.