Примери коришћења Lawmakers have на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Russian lawmakers have also weighed in.
On the other hand,in a recent letter addressed to the Canadian Prime Minister, US lawmakers have encouraged Canada to keep Huawei out of its 5G plans.
U međuvremenu, u pismu koje American lawmakers have also become involved.
Ruski zakonodavci su se takođe umešali.If a deal is reached by Thursday, the U.S. Congress would have 30 days to review it andvote on whether to lift certain sanctions lawmakers have imposed.
Ako sporazum Lawmakers have until now enjoyed immunity from prosecution.
Poslanici su do sada uživali imunitet od gonjenja.Because of the inherently open anddecentralized architecture of the Internet, lawmakers have struggled since its creation to define legal boundaries that permit effective prosecution of cybercriminals.
Zbog otvorene inecentralizovane arhitekture interneta, zakonodavci su se borili od njegovog postanka da definišu zakonske granice koje omogućavaju efikasno krivično gonjenje kriminalaca.Lawmakers have extended unemployment payments legislation 11 times.
Zakonodavci su do sada 11 puta produžili dugoročne nadoknade za nezaposlene.Meanwhile, US lawmakers have discussed what's next for NASA.
У међувремену, амерички законодавци су расправљали о томе шта Lawmakers have approved legislation to boost cooperation and security, leading up to the visit.
Zakonodavci su uoči posete odobrili zakon o jačanju saradnje i bezbednosti. U međuvremenu, policija pojačava aktivnosti u Tirani.Despite continuing protests,Greek lawmakers have approved a new law that will open up the freight trucking industry to competition.
Uprkos stalnim protestima,grčki zakonodavci su odobrili novi zakon kojim će se industrija kamionskog transporta otvoriti za konkurenciju.Many lawmakers have grown uneasy with Trump's close relationship with Saudi Arabia.
Многи законодавци су постали узнемирени због Трамповог блиског односа са Саудијском Арабијом.Some Republican lawmakers have called for more fences and tougher security along the border.
Neki republikanski zakonodavci su nezadovoljni i traže nove ograde i oštrije mere bezbednosti na granicama.In US, lawmakers have rashly proposed a law that would threaten many News Agencies.
U SAD, zakonodavci su brzopleto predložili zakon kojim In the United States, lawmakers have rashly proposed a law that would threaten many news reporting agencies.
U SAD, zakonodavci su brzopleto predložili zakon kojim Pro-EU lawmakers have also put forward another amendment to block the deal and to rule out a no-deal Brexit.
Про-ЕУ законодавци су такође изнијели још један амандман за блокирање споразума и искључили Брекит без договора.Arizona lawmakers have moved to approve bills related to the tech in the past.
Аризона законодавци су се преселили да одобри рачуне који се односе на технологије у прошлости.Pro-EU lawmakers have also put forward another amendment to block the deal and to rule out a no-deal Brexit.
Про-ЕУ законодавци су такође предложили још један амандман да блокирају споразум и да одбаце не-споразум Брекит-а.Lawmakers have voted in Serbia's fourth pro-democracy government since the fall of Slobodan Milosevic's regime in October 2000.
Poslanici su izglasali četvrtu srpsku prodemokratsku vladu od pada režima Slobodana Miloševića u oktobru 2000. godine.Russian lawmakers have introduced legislation designed to reduce the country's internet resources' dependence on foreign infrastructure.
Руски законодавци су представили закон осмишљен да смањи зависност интернет ресурса од страних инфраструктура.He added that the lawmakers have attempted to avoid some terminology in the bill in accordance with a“certain position” of the Russia's Central Bank.
Ruski zakonodavci su navodno izbegavali terminologiju u zakonu u skladu sa" određenom pozicijom" ruske centralne banke.Michigan lawmakers have passed a bill that would include cryptocurrency in criminal laws regarding illegal actions for financial gain.
Mičigenski zakonodavci su usvojili zakon koji EU lawmakers have drawn up a provisional legal document outlining a requirement for all mobile phone manufacturers to use a universal battery charger.
Evropski parlament je odobrio statutarni zakon koji će zahtevati da svi proizvođači mobilnih uređaja koriste jedan, interoperabilni punjač.French lawmakers have legalized same-sex marriage after months of bruising debate and street protests that brought hundreds of thousands to Paris.".
Francuski parlament je legalizovao istospolne brakove nakon višemesečne žestoke debate i uličnih protesta više hiljada demonstranata u Parizu.In recent years, European lawmakers have played a key role in improving road safety, requiring the installation of electronic stability control and the attachment of Isofix child seats for all new cars certified since 2011.
Evropski zakonodavci su igrali ključnu ulogu u poboljšanju bezbednosti saobraćaja u prethodnim godinama, uvođenjem obavezne elektronske kontrole stabilnosti i Isofix montera za dečija sedišta od 2011.Lawmakers have previously taken a draconian stance on cryptocurrency generally, earlier this month describing attempts to assist encrypted messenger service Telegram create a new token as an act against national security.
Zakonodavci su ranije zauzeli oštar stav o kriptovalutama generalno, ranije ovog meseca opisujući pokušaje da se pomogne enkriptovanoj aplikaciji za dopisivanje Telegram da kreira novi token kao čin protiv nacionalne bezbednosti.Lawmakers have expressed a mix of reactions to President Barack Obama's State of the Union address, with a particular focus on his economic policies and the ongoing international negotiations on Iran's nuclear program.
Američki zakonodavci su izrazili mešovite reakcije na Govor o stanju unije predsednika Obame, koji We appreciate that lawmakers have listened to our community's concerns, and we stand ready to work with them on solutions to piracy and copyright infringement that will not chill free expression or threaten the economic growth and innovation the Internet provides.
Cenimo što su zakonodavci poslušali zajednicu i spremni We appreciate that lawmakers have listened to our community's concerns, and we stand ready to work with them on solutions to piracy and copyright infringement that will not chill free expression or threaten the economic growth and innovation the Internet provides," said a spokesperson for Facebook.
Cenimo što su zakonodavci poslušali zajednicu i spremni Russian lawmakers had backed the tighter internet controls, as they believe it is necessary to prevent foreign meddling in Russia's affairs.
Poslanici su podržali veću kontrolu interneta u zakonu koji smatraju neophodnim za sprečavanje stranog mešanja u poslove Rusije.Pro-government media, business people and lawmakers had pushed for a“Yes” vote and a high turnout, while authorities threatened to fine anyone boycotting the referendum.
Provladini mediji, biznismeni i poslanici su javno zagovarali prihvatanje amandmana, dok 
