Sta znaci na Engleskom PARLAMENT JE - prevod na Енглеском

• parliament has
• parliament is
• parliament was
• lawmakers have

Примери коришћења Parlament je на Српском и њихови преводи на Енглески

Parlament je rekao svoje.
Parliament has spoken.

Cenzus za ulazak u parlament je četiri odsto.
The threshold for entry in the parliament is 3 per cent.

Parlament je raspušten.
Parliament is dissolved.

U svakoj normalnoj, demokratskoj zemlji Parlament je najvaznija demokratska institucija.
In a normal democratic state, parliament is a respected institution.

Parlament je juče suspendovan.
Yesterday Parliament was dissolved.

Znam za ta politička dešavanja, mislim da je važno iskoristiti mogućnosti za dijalog, parlament je najbolje mesto za razgovor.
I think it is important to seize the opportunity for dialogue and that parliament is the best place to talk.

Parlament je mesto gde se razgovara.
Parliament is a talking place.

I Evropski parlament je negde u sredini liste.
The EU parliament is somewhere in the middle.

Parlament je zakon u ovoj zemlji.
Parliament is the law in this land.

Sudeći po anketama, parlament je institucija kojoj se najmanje veruje u Rumuniji.
According to polls, parliament is the least trusted institution in the country.

Parlament je mesto u kome se razgovara.
Parliament is a talking place.

Ranije danas ukrajinski parlament je usvojio zakon da je ukrajinski jezik jedini zvanični jezik.
The parliament has just passed a law that says the official language is Ukrainian only.

Parlament je podržao ovaj zakon.
The parliament has endorsed the bill.

Ukrajinski parlament je usvojio dekret o delimičnoj mobilizaciji.
Ukraine's parliament has approved a decree on partial army mobilization.

Parlament je usvojio novi Akt o izdaji.
Parliament has passed a new Treasons Act.

Umesto toga parlament je brzo raspušten i raspisani su novi izbori.
The Parliament was dissolved, and new elections were announced.

Parlament je mesto u kome se razgovara.
Parliament is the forum where they represent us.

Hrvatski parlament je stao iza nove vlade levog centra sadašnjeg premijera Ivice Račana.
Croatia's Parliament has now thrown its support behind the new centre-left cabinet of incumbent Prime Minster Ivica Racan.

Parlament je dva put odbacio sporazum.
Parliament has twice voted down the proposed deal.

Od januara, Parlament je tri puta odbacio sporazum o povlačenju o kome je Mej pregovarala sa EU.
Since January, Parliament has rejected the withdrawal agreement Mrs May negotiated with the EU three times.

Parlament je važan deo svake demokratije.
A Parliament is an important part of any democratic country.

Studentski parlament je organ preko kojeg studenti ostvaruju svoja prava i štite svoje interese na Fakultetu.
Student Parliament is a body through which students exercise their rights and protect their interests at the Faculty.

Parlament je u svađi oko toga koji nacrt koristiti.
Parliament is at loggerheads over which draft to use.

Parlament je mesto gde vi predstavljate narod.
Parliament is your destination, where you represent the people.

Parlament je mesto za rešavanje problema razgovorima.
The Parliament is a forum to solve the problems of the country.

Parlament je usvojio amandmane na zakone o lokalnim izborima.
Parliament has adopted amendments to the local election laws.

Parlament je forum na kojem treba razmotriti politička neslaganja.
Parliament is where political debates should be thrashed out.

Parlament je najviša institucija sa odgovornošću da tumači zakone.
The parliament is the highest institution with the responsibility to interpret laws.

Parlament je forum na kojem treba razmotriti politička neslaganja.
Parliament is the forum where political disagreements should be addressed.

Parlament je odobrio paket u načelu i očekuje se njegovo konačno usvajanje.
Parliament has approved the package in principle and its final approval is expected.