Примери коришћења Leave this place на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Leave this place!
Napustite ovo mjesto!Let us leave this place.
Napustimo ovo mesto.Leave this place right now!
Napustite ovo mjesto odmah!I must leave this place.
And you were right… we have to leave this place.
Bila si u pravu… Moramo da odemo odavde.
Људи такође преводе
Please leave this place.
Molim te napusti ovo mesto.Leave this place now, before it is too late.
A sada napusti ovo mesto, dok ne bude kasno.We can't leave this place.
Ne možemo da odemo odavde.Act like we're better andthen we can leave this place.
You must leave this place.
Moraš napustiti ovo mesto.Right now, you have to leave this place.
Sada morate napustiti ovo mjesto.Never leave this place.
Nikad nemojte napustiti ovo mesto.Pantsuk, maybe we could leave this place.
Pantsuk, možda bi mogli da odemo odavde.I have to leave this place, sooner or later.
Moram da odem odavde, pre ili kasnije.I think we have to leave this place.
Trebamo napustiti ovo mjesto.You can't leave this place messed up like this. .
Nemožete ostaviti ovo mjesto u takvom neredu.I beseech you reader, leave this place!".
Možda ga uvek Preklinjem ti čitalac, ostavite ovo mesto!".Soon I shall leave this place, my home for all these years.
Ускоро ћу морати напустити ово место, мој дом.Now that you're here,we can leave this place together.
Sad kada ste ovde,možemo zajedno da odemo odavde.You must leave this place, take what you have learned and go.
Morate napustiti ovo mjesto, Uzmite ono što ste naučili i odlazite.I don't wanna leave this place.
Ne želim da odem odavde.Please leave this place as clean as you would like to find it.
Molimo Vas, ostavite ovo mesto čistim koliko biste biste želeli da ga pronađete.If we could leave this place?
Možemo li da odemo odavde?Man can't leave this place without leaving something behind.
Covek ne može napustiti ovo mesto a da nešto ne ostavi za sobom.You will never leave this place.
Никад нећеш напустити ово место.We must leave this place.
Moramo napustiti ovo mesto.We can finally leave this place.
Napokon možemo napustiti ovo mesto.We must leave this place.
Moramo napustiti ovo mjesto.You never let me leave this place.
Nikada me nepuštaš da odem odavde.We can leave this place.
Ne možemo ostaviti ovo mjesto.
